Wistinghausen, Walter von

Walther von Wistinghausen
Alemán  Walter von Wistinghausen
Nombrar al nacer Alemán  Walter Siegfried Nikolái von Wistinghausen
Fecha de nacimiento 19 de junio de 1879( 19/06/1879 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 26 de febrero de 1956( 26 de febrero de 1956 ) [1] (76 años)
Un lugar de muerte
Profesión escritor , periodista , actor , traductor

Walter Siegfried Nikolai von Wistinghausen ( alemán:  Walter Siegfried Nikolai von Wistinghausen ; 7 (19) de junio de 1879 , Tsitre Manor  - 26 de febrero de 1956 , Ludwigsburg ) - Actor, periodista, traductor, autor de memorias y escritor estonio-alemán.

Hijo de Carl Alexander von Wistinghausen (1826-1883), médico y estadista, presidente del Tesoro de Estonia, y su esposa Adelheid, nee Countess Stenbock (1849-1922). Prima materna del escritor Eric Stenbock .

Después de graduarse del gimnasio, se dedicó a la agricultura, en 1900 - 1901 trabajó como gerente en la propiedad de un terrateniente en la provincia de Ryazan, luego se formó en una fábrica de productos lácteos en Tapiau . En 1907-1917 ocupó una serie de pequeños puestos administrativos .

Al mismo tiempo, desde 1907, fue miembro de la Sociedad Dramática Revel, representada bajo el nombre artístico de Willibald Wickel ( alemán:  Willibald Wickel ) [2] . Traducida del estonio la obra de teatro de Eduard Vilde "Brownie". En 1929, protagonizó la película muda estonia "Dollar" (dirigida por Mihkel Lepper ).

En 1924-1939 , fue editor y columnista de teatro del periódico alemán Revalsche Zeitung de Tallin , publicó más de 700 materiales sobre teatro, cine y ballet. En 1943-1944 trabajó en el departamento de censura del régimen de ocupación alemán.

Desde 1944 vivió en Alemania. En 1947 publicó una traducción de la novela Buen puerto de August Mialka (junto con F. Ottov).

Una colección de cuentos "El fantasma de Pokrovsky" ( alemán:  Das Gespenst von Pokrowskoje ; 1960), "anticuados en la forma e inspiradores de confianza en el contenido" [3] , y recuerdos de la infancia "De los detalles circundantes" ( alemán:  Aus meiner näheren Umwelt) fueron publicados póstumamente ; 1995, traducido al estonio).

Hermanos: Richard von Wistinghausen , director de orquesta y compositor, y Reinhold von Wistinghausen , médico; hermana-escritora Theophila von Bodisko . Su hijo Rudolf von Wistinghausen  es un diplomático alemán.

Notas

  1. 1 2 Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #119354314 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  2. Carola L. Gottzmann, Petra Hörner . Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs Archivado el 5 de julio de 2014 en Wayback Machine . — Walter de Gruyter, 2007. — Bd. 1. - S. 95.  (alemán)
  3. Gero von Wilpert . Deutschbaltische Literaturgeschichte. — Munch. : CHBeck, 2005. - S. 265.  (Alemán)

Literatura