Monumento de la cultura del Voivodato de Podkarpackie , número de registro A-295 del 13 de julio de 1993 .
| Cementerio | |
| Cementerio militar No. 4 | |
|---|---|
| Cmentarz wojenny nr 4 | |
| Cementerio militar No. 4 en las cercanías del pueblo de Bartne , Polonia | |
| 49°25′37″ N sh. 21°26′40″ pulg. Ej. | |
| País | Polonia |
| Carpe | Carpe |
| Constructor | Departamento de Tumbas Militares K. y K. de la Oficina del Comandante Militar en Cracovia |
| Primera mención | 1915 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El cementerio militar No. 4-Grab ( en polaco Cmentarz wojenny nr 4-Grab ) es un cementerio militar ubicado en las cercanías del pueblo de Grab , Voivodato de Podkarpackie . El cementerio forma parte del conjunto de tumbas militares gallegas occidentales de la Primera Guerra Mundial . Los militares de los ejércitos austríaco y ruso que murieron durante la Primera Guerra Mundial están enterrados en el cementerio . Monumento histórico del Voivodato de Podkarpackie.
El cementerio fue fundado en 1915 según el proyecto de los arquitectos eslovacos Dušan Jurković y Adolf Kashpar. En el cementerio con una superficie de 1.809 metros cuadrados hay 31 fosas comunes y 53 fosas individuales, en las que están enterrados 106 soldados austriacos y 37 rusos del 191º Regimiento de Infantería Largo-Kahul , fallecidos en enero de 1915.
Frente a la entrada al cementerio hay un monumento hecho en forma de iglesias de Western Lemko.
El 13 de julio de 1993, el cementerio fue incluido en el registro de monumentos históricos del Voivodato de Podkarpackie (A-295).
El monumento fue renovado en 1995. Durante su restauración, se colocaron inscripciones en polaco:
|
«Chcecie zważyć ofiary tej wojny? Do sławy i honoru na jednej szali |
“Odrodzenie duszy narodu |
También hay una placa conmemorativa en el monumento sobre los patrocinadores de la restauración: “ Ten cmentarz żołnierski nr 4 odnowiony został w latach 1992-1995 przy współpracy polsko-austriackiej, w szczególności z udziałem gminy Krempna i żoyrłnierski no.4 restaurado en los años 1992-1995 con la cooperación polaco-austríaca de la población local de la comuna de Krempna y soldados del 54º regimiento de defensa nacional de Estiria).