Volkats, Dina Salomónovna

Dina Salomónovna Volkats
Fecha de nacimiento	1 de abril de 1920( 1920-04-01 )
Lugar de nacimiento	Poltava , RSS de Ucrania
Fecha de muerte	10 de noviembre de 1990( 10/11/1990 ) (70 años)
Un lugar de muerte	Moscú , URSS
Afiliación	URSS
Rango	teniente mayor
Parte	37 ° Batallón Separado de Desminado
comandado	comandante de un pelotón de entrenadores - mineros
Batallas/guerras	Gran Guerra Patriótica ( Frente de Kalinin )
Premios y premios
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Dina Solomonovna Volkats (Volkants [1] ; 1920, Poltava , región de Poltava [2]  - 1990, Moscú) - participante en la Gran Guerra Patria , especialista en el entrenamiento de perros MRS (servicio de detección de minas). La primera y única mujer [3] que ocupó un puesto de mando en este servicio durante la guerra. Consiguió preparar la primera [4] perra saboteadora Dina en el Ejército Rojo . El perro personal de Dina Volkats era el detector de minas Dzhulbars .

Es el fotógrafo de todos los libros de su marido, el famoso cinólogo A.P. Mazover (1905-1981).

Biografía

Dina Volkats nació en Poltava. Recibió una especialidad militar en Kharkov como instructora en la cría de perros de servicio, luego aprobó los exámenes para el segundo año de la Escuela de Teatro de Kharkov.

En julio de 1941, se retiró del teatro y fue reclutada en el 9º Destacamento del Ejército en Malinovka . Luchó en un destacamento de perros destructores de tanques, estudió en la Escuela Central de Cría de Perros Militares Krasnaya Zvezda , donde eligió a su perro personal, Dzhulbars.

En mayo de 1943 , después de graduarse de la Estrella Roja, se fue al Frente Kalinin . El técnico militar Volkats fue nombrado comandante de un pelotón separado de entrenadores-mineros del 37º batallón separado de desminado.

- Mujer joven. Joven.

— Luchando desde los primeros días. - Ella trajo su propio perro.

“¡El nombre es Dean, el comandante del pelotón, muchachos! ..

Aquí, en el frente, Dina Volkats se casó con el comandante del 37º batallón separado de desminado, Alexander Mazover .

Por el entrenamiento de perros detectores de minas "para buscar minas profundas y minas de tensión" del comandante de pelotón, el teniente Volkats recibió la Orden de la Estrella Roja (1944) [5] .

Murió en 1990. La urna con las cenizas fue enterrada en el columbario del cementerio Vvedensky .

Perros

• El perro personal de Dina era Dzhulbars, a quien Dina eligió mientras estudiaba en la Red Star Central School of Military Dog Breeding. A su elección, el jefe del departamento dijo:

  “¿Peores perros no se pudieron encontrar? ¿Puedo saber por qué razones lo elegiste? - "En los ojos"

• Dina Volkats entrenó personalmente al primer perro saboteador Dina [6] . Shepherd Dean, participando en la " guerra ferroviaria " en Bielorrusia , logró arrastrar un paquete de explosivos justo debajo de las ruedas de una locomotora de vapor , descarrilando el tren enemigo. En este caso, el perro devolvió vivo al instructor.

Notas

1. ↑ Ficha de premiación en el banco electrónico de documentos " Proeza del pueblo ".
2. ↑ Memoria del pueblo :: Documento sobre el premio :: Volkats Dina Solomonovna, Orden de la Estrella Roja . Consultado el 21 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. (indefinido)
3. ↑ Vladimir Tsarev - Dina y Doctor en Minería Dzhulbars . Consultado el 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. (indefinido)
4. ↑ Rescatistas de cuatro patas . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015. (indefinido)
5. ↑ Ficha de adjudicación en el banco electrónico de documentos " Proeza del pueblo " (materiales de archivo de TsAMO . F. 33. Op . 686044. D. 2460. L. 74 ) .
6. ↑ V. A. Pautov, "Dina" . Consultado el 30 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. (indefinido)

Literatura

• Svetlana Gladysh, "Especialidad civil - actriz"
• "Perros detectores de minas en los frentes de la Gran Guerra Patria"
• F. M. Luzhkov, "Perros de servicio y su uso"
• "Tu amigo". Colección de cría de perros (compilada por K. B. Glier)
• Perros en los frentes de la Gran Guerra Patria / Gladysh S.D. - M.  : Campo Kuchkovo, 2012. - ISBN 978-5-9950-0235-2 .

Enlaces

• Mark Steinberg. "Un perro con la túnica de Stalin o salvadores de cuatro patas" Archivado el 23 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
• [peoples.ru/military/dog/volkats/index.html Svetlana Gladysh. "Biografía de Dina Volkats"] sobre la historia de los pueblos, noviembre de 2004
• Vladímir Tsarev. "Dina y el doctor en ciencias mineras Dzhulbars" Copia de archivo del 13 de diciembre de 2007 en Wayback Machine "escritor de Moscú", 15 de agosto de 2006
• Nombres olvidados Revista Zoobusiness (Ucrania), No. 8, 2005