| Hacerse malo (temporada 2) | |||
|---|---|---|---|
| Portada del DVD de la temporada 2 | |||
| Emitir |
Bryan Cranston Anna Gunn Aaron Paul Dean Norris Betsy Brandt RJ Mitt |
||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | 13 | ||
| Espectáculo | |||
| Red | AMC | ||
| Transmisión | 8 de marzo de 2009 - 31 de mayo de 2009 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
La segunda temporada del drama televisivo estadounidense Breaking Bad se estrenó el 8 de marzo de 2009. La muestra de nuevos episodios continuó hasta el 31 de mayo de 2009. Constaba de 13 episodios, cada uno de 47 minutos de duración. Los nuevos episodios se mostraban todos los domingos a las 22:00 horas en el canal de televisión por cable estadounidense AMC . La segunda temporada completa se lanzó en DVD de la Región 1 y Blu-ray de la Región A el 16 de marzo de 2010 [1] .
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ocho | una | "Setecientos treinta y siete" "Siete treinta y siete" | Bryan Cranston | j roberts | 8 de marzo de 2009 | 1.66 [2] |
| Después de completar su trato con Tuco en el depósito de chatarra, Walt y Jesse se dan cuenta de lo inestable y violento que puede ser. Tanto Walt como Jesse están asustados por un siniestro SUV negro. Jesse decide eliminar a Tuco antes de que los mate, pero a Walt se le ocurre un plan mejor usando ricina. El pánico se produce cuando piensan que Tuco ha comenzado a matar a sus compinches. Hank mira las imágenes de circuito cerrado de televisión del almacén que está siendo asaltado, pero no se da cuenta de que es obra de Walt y Jesse. Skyler le informa a Hank sobre el hurto de Marie y se entera de que está en terapia por cleptomanía. Tuco secuestra a Jesse y Walt. | ||||||
| 9 | 2 | " Popandos " "A la plancha" | charles haid | Jorge Mastras | 15 de marzo de 2009 | 1.60 [3] |
| Secuestrados por el pícaro Tuco, Walt y Jesse están cautivos en una choza abandonada donde Salamanca a menudo se esconde y cuida a su tío enfermo, que una vez fue un capo, pero debido a un derrame cerebral se convirtió en un inválido silencioso y ahora se comunica con otros a través del teléfono. El cuñado de Walt, Hank, y la DEA cerraron toda la organización de Tuco, y Tuco llega a la conclusión de que uno de sus asociados es un soplón. Walt intenta sin éxito alimentar a Tuco con el veneno preparado. Hank, mientras tanto, pasó a buscar a Walter. Skyler hace todo lo posible para ayudar a encontrar a su esposo y reparte folletos con su foto en la calle. Hank recuerda que Jesse Pinkman le vendió marihuana a Walt y trata de localizarlo. Usando su llamada, el tío Tuco intenta advertir a su sobrino que Walter y Jesse, a quienes secuestró, están tramando algo hostil. Tuco los empuja a ambos afuera y planea una masacre. Sin embargo, Walter y Jesse logran herir a Tuco y escapar. Hank sigue el auto de Jesse y se encuentra con un Tuco ensangrentado. Un breve tiroteo termina con la muerte del narcotraficante. | ||||||
| diez | 3 | " Picadura de abeja muerta " "Mordida por una abeja muerta" | terry mcdonough | pedro gould | 22 de marzo de 2009 | 1.13 [4] |
| Después de escapar de Tuco, Walt y Jesse se dan cuenta de que cuando regresen a casa, tendrán que explicar dónde desaparecieron. Deciden separarse. Walt hace autostop hasta el pueblo, va al supermercado, se quita la ropa y la desparrama por los pasillos. El Sr. White está hospitalizado y, fingiendo amnesia, les dice a los médicos que lo atienden que ha perdido la memoria y no recuerda nada de los últimos días. Jesse regresa a su casa, traslada todo el equipo del sótano a una autocaravana y le pide a su amigo, Badger, que esconda la camioneta por un tiempo. Cuando la DEA lo detiene, Jesse afirma haber pasado todo el fin de semana con una prostituta. Hank no le cree y le muestra una bolsa de dinero incautada de su auto. Sin embargo, Jesse rechaza el dinero. Con la esperanza de poder dividir a Jesse, Hank lleva a su tío Tuco a un enfrentamiento con el tío Tuco detenido para identificarlo, pero él, como un gángster mexicano experimentado "en la ley", se niega a cooperar con las autoridades. | ||||||
| once | cuatro | "Al fondo" "Abajo" | Juan Dahl | sam catlin | 29 de marzo de 2009 | 1.29 [5] |
| Walt y Jesse se encuentran en la tienda y discuten planes futuros. Jesse no tiene dinero, Walt le da 600 dólares, se queja de que eso no es suficiente. Walt dice que no puede salir de casa por más de 20 minutos; su esposa se preocupa de inmediato. Los padres de Jesse descubren un laboratorio de metanfetamina en su sótano y deciden echarlo de la casa. Jesse se queda sin hogar. Ninguno de sus antiguos amigos accede a darle cobijo ni siquiera por un tiempo. Jesse se cuela en el estacionamiento por la noche e irrumpe en su RV. A la mañana siguiente, el dueño del estacionamiento lo descubre y le exige que le devuelva la deuda por la reparación y almacenaje de la camioneta. Regatean sobre la cantidad y los términos, pero no llegan a un acuerdo. Como resultado, el propietario decide no esperar el dinero de Jesse, sino vender la camioneta junto con el laboratorio. Jessie roba una furgoneta. Mientras tanto, Walter, que ha regresado a casa, se comporta con enfática cortesía y amabilidad con su familia. Sin embargo, la esposa de White, Skyler, comienza a sospechar algo: se vuelve pensativa y reservada. Skyler está cansada del cambio de comportamiento de Walt y se esfuerza por averiguar qué está haciendo su esposo después de todo. Ellos pelean y Skyler se va. Aparece Jesse, nuevamente exige dinero, él y Walt juran e incluso pelean, pero Walt, sin embargo, accede a darle a Jesse algo de su dinero. Al final del episodio, se muestra a Skyler sentada en el automóvil encendiendo un cigarrillo. | ||||||
| 12 | 5 | "Lucha de bienes" "Rotura" | Johan Renk | Moira Wally Beckett | 5 de abril de 2009 | 1.21 [6] |
| Walt continúa el tratamiento, se siente mejor, pero le preocupa el aumento de las facturas médicas. Jesse comienza a mejorar las cosas: paga la deuda por el almacenamiento de su camioneta, paga la puerta que rompió en el estacionamiento y el baño dañado, compra un auto nuevo y alquila un apartamento. Se interesa por la propietaria de su nueva casa, Jane, que vive al lado. Walt y Jesse están haciendo metanfetamina nuevamente. Jesse no quiere vender metanfetamina en pequeñas cantidades; está dispuesto a asumir riesgos únicamente por el bien de grandes ganancias. Walter invita a su compañero a ocupar el lugar de Tuco. Jesse reúne a sus conocidos y organiza la distribución. Hank y la DEA discuten el nombre de Heisenberg y cuestionan la realidad de la existencia del hombre. Walt encuentra un paquete de cigarrillos mientras limpia un inodoro atascado. Hank obtiene un ascenso y pronto será transferido a un nuevo puesto, mientras que al mismo tiempo tiene problemas de salud. Skyler se reconcilia con su hermana. Skinny Pete, uno de los traficantes de Jesse, es asaltado por un par de drogadictos. Walt pierde los estribos y dice que si dejan que este incidente quede impune, pronto todos sabrán que Jesse y sus traficantes son presa fácil. Walt confronta a Skyler por el paquete de cigarrillos. Hank arroja al río un cubo de vidrio de parrillas Tuco que le dieron hace algún tiempo sus compañeros de trabajo. Walt le trae un arma a su compañero e insiste en que Jesse se ocupe de los drogadictos que robaron a su traficante. | ||||||
| 13 | 6 | " A las escondidas " " Peekaboo " | pedro medak | J. Roberts y Vince Gilligan | 12 de abril de 2009 | 1.41 [7] |
| Jesse se entera de dónde viven los drogadictos que robaron a Skinny Pete, llega al domicilio, pero no los encuentra en su casa. Cuando los drogadictos regresan, Jesse les apunta con un arma y exige que le devuelvan el dinero y la metanfetamina robada. Los drogadictos dicen que han perdido la metanfetamina y se ofrecen a pagar con dinero del cajero automático que acaban de robar. Los tres intentan abrir el cajero automático, pero cuando un niño distrae a Jesse, el drogadicto lo aturde. Al subir al auto después del trabajo, Walter descubre un aviso de su propia pérdida en el parabrisas con una inscripción insultante "Perdió sus pantalones, culo desnudo" y reacciona enojado a esto, ofreciéndose a atrapar a los bromistas y someterlos a una muerte agonizante. La mentira de Walt sobre el pago del tratamiento amenaza con salir a la luz cuando Gretchen visita a Skyler. Gretchen no quiere ayudar a Walt con sus mentiras y él le recuerda su relación pasada y cómo ella y su esposo se beneficiaron de su idea. Walt choca con Gretchen, quien llama a Skyler y le dice que ya no pagará el tratamiento de Walt. En una conversación con Skyler, Walt atribuye este rechazo a los problemas financieros de Gretchen y la empresa de su esposo. Jessie se despierta y es testigo del asesinato de su compañero de cuarto por un drogadicto: voltea un cajero automático en el último por llamarla cobarde muchas veces y para tomar su metanfetamina. El cajero automático se abre de repente, Jesse toma el dinero, coge el teléfono, marca el 911, saca al niño de la casa y sale corriendo. | ||||||
| catorce | 7 | "Negro y Azul" "Negro y Azul" | Félix Enríquez Alcalá | Juan Shiban | 19 de abril de 2009 | N / A |
| Jesse sobrevive al incidente de la muerte de un drogadicto y no responde las llamadas telefónicas de Walter, por lo que Walter se ve obligado a asumir el trabajo de socio y entregar la metanfetamina a los corredores por su cuenta. Toda la ciudad piensa que Jesse personalmente mató brutalmente al drogadicto que lo dejó. Jesse ahora tiene la reputación de ser un asesino a sangre fría y, como tal, todos los compradores de metanfetamina ahora pagan la factura. Walt cree que ahora es el momento de usar el mito de la crueldad de Jesse que ha surgido de la nada para expandir el territorio del comercio. Skyler regresa a su trabajo anterior: el cargo de jefe de contabilidad. Hank llega a un nuevo lugar de destino. Le dijo a su esposa que era un trabajo de oficina, pero que en realidad tenía que hacer un trabajo peligroso en el frente. Hank da una mala impresión a sus compañeros de trabajo, en particular, no les gusta que su nuevo empleado no sepa español. Durante una de las tareas, Hank se enferma al ver una cabeza humana cortada unida a una tortuga. Los colegas se ríen de él y de la situación, pero su diversión no dura mucho: resulta que la tortuga está llena de explosivos. Como resultado de la explosión, un agente federal muere, varios oficiales de las fuerzas especiales resultan gravemente heridos, uno de ellos es arrancado de una pierna por la explosión. Hank en este momento fue al auto por un paquete de evidencia material, por lo que milagrosamente no resultó herido. Jesse compra un televisor nuevo e invita a Jane. La TV sintoniza canales por un largo rato, Jesse está nervioso, Jane toma su mano. | ||||||
| quince | ocho | " Mejor llama a Saul " "Mejor llama a Saul" | terry mcdonough | pedro gould | 26 de abril de 2009 | 1.04 [8] |
| Jessie y Jane se despiertan juntas. El tejón está atado: Walt y Jesse están en peligro. Hank es trasladado de vuelta a Albuquerque, estresado tras los sangrientos acontecimientos en México. Debido a la metanfetamina azul encontrada en Badger, la DEA está mostrando interés en este último, incluido Hank, que está buscando a Heisenberg. Badger es contratado por el astuto abogado Saul Goodman, quien se ofrece a dejar ir al traficante de drogas a cambio de información sobre los proveedores. Walt le ofrece al abogado $ 10,000 para que Saul organice la liberación de Badger sin entregar al proveedor, pero el abogado se niega. Entonces Jesse y Walt secuestran a Saul, lo intimidan y finalmente logran llegar a un acuerdo. Por una tarifa de 80 mil dólares, un criminal empedernido va a prisión en lugar de Badger, quien es entregado como Heisenberg, mientras que Badger es liberado. Algún tiempo después, Saul encuentra a Walt en la escuela y le ofrece sus servicios como abogado permanente. Saul nota razonablemente que hay muchas fallas en la organización del negocio criminal de Walt, y que dado que él mismo pudo encontrar rápidamente al Sr. White, será aún más fácil para la policía hacerlo. Una cama enorme ordenada por Jesse se lleva a la vivienda de Jesse. El romance de Jessie y Jane despega. | ||||||
| dieciséis | 9 | "Cuatro días fuera" "4 días fuera" | michelle mclaren | sam catlin | 3 de mayo de 2009 | N / A |
| Walt se somete a un examen médico de rutina para ver qué tan exitoso está siendo su tratamiento contra el cáncer. Los resultados estarán listos en una semana, pero durante el procedimiento nota una gran mancha blanca en la imagen del pulmón y decide que lo está haciendo mal. Saul Goodman y Walt contando dinero. Resulta que Walt tiene muy poco dinero. Saul está molesto al saber que a Walt no le queda mucho tiempo de vida. El Sr. White decide forzar las cosas: le dice a su esposa que visitará a su madre y convence a Jesse de ir al desierto durante 4 días a cocinar metanfetamina. Como factor decisivo, Walt usa la mentira de que la metilamina que robaron está empezando a estropearse. Después de dos días de arduo trabajo, los socios cocinan $672,000 en metanfetamina cada uno. Estos números ponen a ambos en un estado de ánimo entusiasta, pero resulta que Jesse descuidadamente dejó la llave en el encendido de la camioneta, lo que provocó una descarga completa de la batería. Los socios intentan cargar la batería del generador, pero el generador se incendia y Jesse lo apaga, derramando todo el suministro de agua potable. Jesse logra comunicarse con Skinny Pete para pedirle ayuda, pero él, que se ha embarcado en un viaje, pronto se pierde. Walt y Jesse se quedan en el desierto sin agua, comida, electricidad ni comunicaciones. Walt se desanima, Jesse lo anima. Al día siguiente, los socios logran construir una batería con medios improvisados. Arrancan el motor y regresan a casa. Durante una visita al oncólogo, resulta que la enfermedad de Walt ha entrado en una fase de remisión: el tumor en el pulmón ha disminuido en un 80%. | ||||||
| 17 | diez | "Fin del negocio" "Terminado" | pablo abraham | Moira Wally Beckett | 10 de mayo de 2009 | N / A |
| A pesar de las buenas noticias sobre su salud mejorada, Walt se siente infeliz y deprimido. Jesse está feliz por Walt: "¡Bien hecho, rompiste el cáncer!". Walt le informa a su socio de su deseo de dejar el negocio. Skyler organiza una fiesta para familiares y amigos de la familia para celebrar la recuperación de Walt. Walt bebe mucho, le sirve a su hijo menor de edad y se pelea con Hank por esto. Sintiéndose arrepentido, Walt hace reparaciones en la casa: él personalmente instala un nuevo calentador de agua y cambia el piso podrido. La relación de Jessie y Jane se desarrolla, pero Jesse está resentida con Jane por presentarle a su novio a su padre como solo un inquilino. Jesse se enoja, Jane desliza una hoja de papel con un patrón de disculpa debajo de su puerta. Skyler llama la atención de su empleador y encuentra simpatía en él. Walt conoce a un tipo que compra metanfetamina en una ferretería y le da buenos consejos en el camino. Luego se le acerca en el estacionamiento y, mirando al tipo directamente a los ojos, le dice: "¡No entres en mi territorio!" En la apariencia y el comportamiento de un maestro de escuela inteligente, comienzan a aparecer claramente las características de una persona severa y decidida. | ||||||
| Dieciocho | once | "Mandala" "Mandala" | Adán Bernstein | Jorge Mastras | 17 de mayo de 2009 | N / A |
| Los rivales de Walter y Jesse matan a uno de sus corredores, Kombo, por comerciar en su territorio. El resto de los corredores tienen miedo y se niegan a trabajar. Al enterarse de que Walter y Jesse tienen más de 17 kg de metanfetamina sin vender, Saul Goodman se ofrece a vender todo el lote a un distribuidor importante. Walt no quiere que se repita la historia con Tuco, pero aun así acepta la oferta del abogado. Jesse confirma la corazonada de Jane de que él es un traficante de drogas. Saul pone a Walt y Jesse con el traficante de drogas al por mayor Gus. Sin embargo, a Gus no le gustó que Jesse llegara tarde a la reunión y estuviera drogado, y decide no trabajar con Jesse y Walt. Sin embargo, Walt logró encontrar a Gus y convencerlo de que comenzara a cooperar. Mientras revisa los registros financieros, Skyler descubre que su jefe Ted está ocultando algunas de las ganancias de los impuestos. Ella le promete a su jefe que no lo entregará a las autoridades, pero se niega a encubrirlo. Jane comienza a consumir drogas nuevamente. Gus le da a Walt solo una hora para entregar el envío de metanfetamina, pero surge un obstáculo inesperado: Jessie y Jane, que están fuera del circuito, no abren. Para recuperar la metanfetamina almacenada en la casa, Walt tiene que forzar la puerta. Al mismo tiempo, Skyler se pone de parto. | ||||||
| 19 | 12 | "Fénix" "Fénix" | colin baxey | Juan Shiban | 24 de mayo de 2009 | N / A |
| Walt se niega a darle a Jesse la mitad de las ganancias de la venta de metanfetamina hasta que deje las drogas. Al enterarse de esto, Jane chantajea a Walt para que le pague a su socio. Walt se encuentra accidentalmente con el padre de Jane en un bar, sin saber quién es. Los hombres hablan de los niños y los valores familiares. Esa misma noche, Walter va a visitar a Jesse y lo encuentra desmayado con su novia. Walt intenta despertar a Jesse, pero este no se despierta, solo se gira un poco e involuntariamente empuja a su novia que está a su lado. Jane rueda sobre su espalda y comienza a vomitar, pero Walt no hace nada para ayudarla. Jane se ahoga con su vómito frente a Walt. | ||||||
| veinte | 13 | "Alburquerque" "ABQ" | Adán Bernstein | Vince Gilligan | 31 de mayo de 2009 | 1.50 [9] |
| Después de la muerte de Jane, Walt recurre al abogado Goodman en busca de ayuda. Saul envía a su confidente, Mike, quien limpia la casa de Jesse e instruye a Jesse sobre sus próximos pasos. El padre de Jane llega para llevarla a un centro de rehabilitación y se entera de su muerte. Jesse lo está pasando mal con la muerte de su novia, la culpa lo empuja al uso activo de las drogas. Walt saca a su pareja del burdel y decide recibir tratamiento. El hijo del Sr. White crea un sitio web de caridad para recaudar fondos para la cirugía de su padre. Nadie se da cuenta de que Walt, con la ayuda de un hacker, transfiere el dinero obtenido por la venta de drogas a esta cuenta. La operación es exitosa, el pronóstico es favorable. Skyler sigue sospechando del comportamiento inusual de su marido. Ella lleva a cabo su propia investigación, llama a amigos y familiares y está convencida de que Walt le ha estado mintiendo todo este tiempo. Skyler toma al bebé y sale de la casa. Antes de partir, exige que Walter empaque sus cosas y se vaya. El padre de Jane es controlador de tráfico aéreo, por su error dos aviones chocan sobre Albuquerque. Un oso de peluche rosa tuerto con el lado izquierdo quemado cae directamente del cielo a la piscina del Sr. White. | ||||||
Los títulos de los episodios 1, 4, 10 y 13 en inglés son la frase "Siete treinta y siete sobre ABQ", que significa " Boeing 737 se estrelló sobre Albuquerque". Esta línea une las introducciones aparentemente extrañas con el juguete chamuscado flotando en la piscina y también describe el evento principal del final de temporada.
| " Hacerse malo " | ||
|---|---|---|
| Caracteres | ||
| Episodios | ||
| Relacionado |
| |
| Episodios de la serie de televisiónBreaking Bad | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Temporada 1 |
| ||||
| Temporada 2 |
| ||||
| Temporada 3 |
| ||||
| Temporada 4 |
| ||||
| Temporada 5 |
| ||||