Enemigos del pueblo (película, 2009)

Enemies of the People es un  documental británico-camboyano de 2009 dirigido por Rob Lemkin y Thet Sambat. La película fue el trabajo final de Sambat, quien durante 10 años recolectó materiales sobre el genocidio en Camboya . La película contiene entrevistas con exfuncionarios del régimen de los Jemeres Rojos que estuvieron en el poder en el país entre 1975 y 1979.

Trama

Aproximadamente 1,7 millones de camboyanos murieron durante el reinado de los Jemeres Rojos , un movimiento comunista radical dirigido por Pol Pot . Entre las víctimas estaban la madre, el padre y el hermano de Thet Sambat. Dice que no entiende por qué los Jemeres Rojos desataron tal violencia contra sus compatriotas. En 1999, decidió buscar confesiones y explicaciones de exfuncionarios de los Jemeres Rojos en todos los niveles. Nadie ha admitido previamente ningún asesinato. [3]

En 2001 conoció a Nuon Chea , el segundo al mando de Pol Pot, también conocido como el hermano número dos. Nuon Chea entonces vivía como ciudadano privado en Prum, un pequeño pueblo en la frontera entre Tailandia y Camboya. Sambat visitó Nuon Chea los fines de semana durante casi tres años. [cuatro]

Durante este tiempo, Nuon Chea estuvo dispuesto a hablar de todas las fases de su carrera política, excepto de los tres años y medio del régimen de los Jemeres Rojos. Ha sido entrevistado anteriormente por periodistas occidentales y japoneses, pero siempre ha negado su responsabilidad en el asesinato de alguien durante el genocidio de Camboya.

En 2004, Nuon Chea confesó por primera vez a Sambat sobre las decisiones de asesinato que tomó con Pol Pot. [5] Sambat continuó entrevistando a Nuon Chea sobre su papel en The Killing Fields durante otros tres años. En ese momento, las Salas Extraordinarias de los Tribunales de Camboya (ECCC) se establecieron con el apoyo de las Naciones Unidas para investigar los presuntos crímenes de Kampuchea Democrática . Sambat entrevistó a Nuon Chea hasta septiembre de 2007, cuando este último fue arrestado y acusado de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad por la CPUK.

Durante el mismo período, Sambat también creó una red de ex funcionarios y cuadros de los Jemeres Rojos de menor rango que estaban dispuestos a reconocer y detallar su papel en los campos de exterminio . [6] La película trata sobre dos criminales del Jemer Rojo en el noroeste de Camboya. Khun y Swan llevan a Sambat al lugar de su masacre y le presentan a su superior, una mujer conocida como la Hermana Em. Describen vívidamente las masacres organizadas por ellos. También expresan sus propios sentimientos de culpa, trauma y remordimiento. [7] Hacia el final de la película, Sambat lleva a Hawn y Swan a conocer a Nuon Chea, y tres antiguos camaradas de los Jemeres Rojos luchan por comprender una historia en la que cada uno de ellos fue un papel mortal.

Durante tres años de investigación, Sambat no le contó a Nuon Chea sobre el destino de su familia en Kampuchea Democrática. Al final de la película, justo antes del arresto de Nuon Chea, Sambat le cuenta toda la historia al exlíder de los Jemeres Rojos. [8] [9]

La película también cuenta con Pol Pot , el presidente estadounidense Richard Nixon y Deng Yingchao, viuda del primer ministro chino Zhou Enlai .

Producción

Enemies of the People fue escrita, dirigida y dirigida por Rob Lemkin y Tet Sambat, quienes trabajaron juntos en la película desde septiembre de 2006 hasta noviembre de 2009.

La película fue editada en Londres por Lemkin y el editor Stefan Ronovich. La música de la película fue escrita por Daniel Pemberton.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (IDFA) de 2009. Antes de su estreno en Estados Unidos en el Festival de Cine de Sundance de 2010 , la película se modificó ligeramente.

Fue estrenada en los Estados Unidos el 31 de julio de 2011 por el Circuito Internacional de Cine y luego fue transmitida en más de 40 ciudades estadounidenses. También se estrenó en cines en el Reino Unido, Tailandia y la ex Yugoslavia. Esta es la primera película camboyana estrenada en Tailandia en 40 años. [10] Pimpaka Tovira, directora gerente de la distribuidora tailandesa Extra Virgin, dijo que su decisión de estrenar la película fue difícil en un momento en que Tailandia y Camboya estaban involucradas en un conflicto militar. [once]

También se ha proyectado en más de 80 festivales de cine de todo el mundo.

El gobierno camboyano aún tiene que otorgarle una licencia de distribución, aunque la película se ha proyectado ocasionalmente en un cine de autor en Phnom Penh. [12] En una entrevista, los cineastas sugirieron que esto se debe a que la historia aún es demasiado delicada para el actual gobierno camboyano. [13]

Tribunal de los Jemeres Rojos

Después de los estrenos europeos y americanos [14] de la película, el juez de instrucción Marcel Lemonde exigió que la película se utilizara como prueba en el caso que estaba investigando contra Nuon Chea.

Los cineastas se negaron a refutar la película en los tribunales con el argumento de que hacerlo violaría un acuerdo alcanzado con todas las fuentes de los Jemeres Rojos. [15] Todas las fuentes estaban complacidas de que cualquier material se divulgara al público, pero solo porque ninguno de los cineastas era un funcionario o agente de la corte. Los cineastas fueron muy criticados por no llevar su material a los tribunales. [16] [17] El 9 de abril de 2010, el tribunal emitió una orden que indicaba que no buscaría obtener los materiales a través de una carta de solicitud, sino que esperaría hasta que los materiales se hicieran públicos e intentaría utilizarlos en el pleito. . [Dieciocho]

El 27 de junio de 2011, comenzó el juicio 002 en Phnom Penh contra Nuon Chea, Khieu Samphan , Ieng Sary e Ieng Tirit . Varios informes periodísticos plantearon la cuestión del uso de películas en el juicio. La fiscalía dijo a la Agence France Presse que quería que se utilizaran "confesiones sinceras" en el juicio. Tet Sambat sugirió que Nuon Chea podría no hacer la misma confesión durante el juicio y dijo: “Antes del juicio, podría decir algo más. Pero lo que me dijo fue la verdad". [19]

Reseñas

Premios y nominaciones

Véase también

• Kang Kek Yeu

Notas

1. ↑ http://www.nytimes.com/2010/07/30/movies/30enemies.html
2. ↑ http://www.imdb.com/title/tt1568328/
3. ↑ Perpetrator's Perspective: Befriending the Khmer Rouge , BBC News , BBC  (12 de diciembre de 2010). Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 4 de julio de 2011.
4. ↑ Mydans, Seth . En una amistad camboyana, una búsqueda secreta , The New York Times , The New York Times Company (6 de agosto de 2010). Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 4 de julio de 2011.
5. ↑ Brady, Brendan . Khmer Rouge: Close Up , Time  (6 de agosto de 2010). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2018.
6. ↑ Leitsinger, Miranda . El cineasta rastrea a los asesinos del Jemer Rojo para conocer la verdad , CNN  (26 de julio de 2010). Archivado el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de julio de 2011.
7. ↑ Mc Dowell, Robin . Antiguos Jemeres Rojos hablan sobre masacres en un nuevo documento , HuffPost , Oath (3 de agosto de 2010). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 4 de julio de 2011.
8. ↑ McCargo, Duncan . Cineastas y Camboya , The Economist (30 de julio de 2010). Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021.
9. ↑ Kong, Rithdee Revisiting the Reign of Terror . Diario de Bangkok. Consultado: 4 de julio de 2011. (indefinido)
10. ↑ Extra Virgin Director's Screen (enlace no disponible) . extra virgen. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. (indefinido) 
11. ↑ Wise, Kwai Manteniendo a los enemigos más cerca . Multimedia Nacional. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. (indefinido)
12. ↑ Pich, Samnang Sin lanzamiento generalizado todavía para 'Enemies of the People' . Voz de America. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. (indefinido)
13. ↑ Jared, Ferrie Brother Number Two's Censored Revelations (enlace no disponible) . Asia Times en línea. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. (indefinido) 
14. ↑ Raynaldy, Romain Khmer Rouge Máquina de matar explorada en Sundance . AFP. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2011. (indefinido)
15. ↑ Johnson, Andrés . Los periodistas nunca deben traicionar a una fuente, ni siquiera a un asesino en serie , Londres: The Independent (28 de noviembre de 2010). Archivado el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de julio de 2011.
16. ↑ O'Toole, James Phnom Penh Publicación: Los jueces no pudieron obtener la película KR (enlace no disponible) . Correos de Phnom Penh. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. (indefinido) 
17. ↑ James, O'Toole Phnom Penh Post: El coproductor del documental defiende los tratos con el Tribunal (enlace inaccesible) . Phnom Penh. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. (indefinido) 
18. ↑ Orden sobre solicitud del cofiscal para acción investigativa con respecto a las entrevistas de Nuon Chea y la película 'Enemies of the People'. . ECCC. Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
19. ↑ Suy, Se Court negó la confesión cinematográfica del líder de KRouge . AFP. Recuperado: 4 de julio de 2011. (indefinido)  (enlace inaccesible)

Enlaces

• Sitio oficial de la película  (inglés)

en redes sociales	Gorjeo Facebook
Foto, video y audio	Youtube
sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos