"¡ Tiempo, adelante! "- una suite orquestal del compositor ruso Georgy Sviridov , publicada por primera vez en 1965 (primera edición) y en 1977 (segunda edición). La suite fue creada sobre la base de la música de la película del mismo nombre de Mikhail Schweitzer “ Time, forward! "(1965), dedicado a la construcción de la primera etapa de Magnitogorsk Iron and Steel Works .
El acompañamiento musical de la suite es el tema del salvapantallas del programa informativo “ Vremya ” (Canal Uno, Rusia), cuyo primer programa fue transmitido en vivo por el Primer Canal de la Televisión Central el 1 de enero de 1968.
De la suite, el sexto movimiento es el más famoso: “¡Tiempo, adelante!”. Posteriormente, se utilizó en una serie de películas, en programas de televisión y radio, documentales sobre los primeros planes quinquenales , sobre la industrialización , sobre la reconstrucción de la posguerra. Un fragmento del tema musical se convirtió en indicativo en el Primer Programa de la Televisión Central de la URSS en el original, y luego en el Canal Uno en un arreglo (en 1996 y 2000) en el programa de información "Tiempo", a partir de la primera emisión. - 1 de enero de 1968. El problema se publicó dos veces: a las 20:30 y luego a las 21:00. Cuando llegó la perestroika, Sviridov y su música cayeron en desgracia. La famosa introducción en el programa Vremya fue sacada del aire como un signo del "pasado totalitario" y reemplazada por " Patriotic Song " de Mikhail Glinka. Sin embargo, unos años más tarde, debido a numerosas solicitudes de la audiencia, se devolvió el salvapantallas. Esto es lo que el director de cine M. Schweitzer escribió sobre esto : “Porque esta música es para siempre. Porque en él está el pulso de una vida libre del alboroto político. En él, el tiempo que, a pesar de todos los golpes del destino, las catástrofes históricas y las pérdidas irreparables, continúa para siempre” [1] .
|
En 1968 (creo) se inauguró el programa de televisión “Vremya”, y mi música, los primeros 18 compases , inició un nuevo programa. Por supuesto, no lo sospeché, porque nunca fui un fanático particular de la televisión, y desde 1971 dejé fuera de uso este tipo de reconocimiento de la vida ... La idea de incluir mi obra en el programa "Tiempo" pertenecía a A. A. Zolotov , un talentoso crítico de arte, que luego trabajó en la Compañía Estatal de Radio y Televisión , donde realizó una serie de programas brillantes en el estudio Screen , por lo que recibió el título de laureado del Premio Estatal de la RSFSR . <...> A uno de los verdaderos héroes del estancamiento simplemente no le gustaba mi música "¡Tiempo, adelante!". Respondió así: “es un poco inquietante… parece que la guerra ha comenzado”. Me pidieron (fue a finales de 1971) que "haga esta música más tranquila", de lo contrario tendría que ser eliminada. Comprendí que se le había hecho una petición que tenía la fuerza de un ultimátum. No sentía ningún resentimiento hacia Lapin y, para ser sincero, no le daba mucha importancia a este tema. En mi vida, como en la vida de mi generación y la anterior, hubo muchas evaluaciones desagradables, ofensivas, a veces injustas, ataques viciosos, prohibiciones, excepciones. Fue una buena escuela de paciencia y resistencia. Unos años más tarde, la gerencia de TV volvió a mi música nuevamente, y sé que la audiencia expresó sus deseos en cartas a la dirección de TV para volver a mi protector de pantalla. De una forma u otra, la música "¡Tiempo, adelante!" abrió el programa unos años más, al final del mismo había un miserable trozo. Y ahora ha sido reemplazado de nuevo. Por supuesto, no participé en ninguna de estas manipulaciones con sonidos y ni siquiera lo sabía, porque no vi la televisión en absoluto y ni siquiera tengo este dispositivo en casa. Pero me alegro de que mi música fuera partícipe de la vida común de nuestro país. No digo esto por ambición y sed de popularidad. Sí, aquí, de hecho, no hay presencia de la música en su totalidad y la satisfacción creativa de un músico que ve y comprende el poder del arte, provocado por su imaginación creadora. Aquí hay solo algunos signos de su presencia en la vida. Pero todo pasa: "¡El tiempo pasa, vuela hacia adelante!". También pasamos. — Gueorgui Sviridov [2] |
Estéticamente, la composición encaja en el contexto de la vanguardia soviética de la década de 1920, en la obra de Rodchenko , Dziga Vertov y Mayakovsky . Por otro lado, Sviridov logró con la ayuda de la orquesta expresar el ritmo pulsante característico del kraut rock . "¡Tiempo adelante!" era algo así como un himno alternativo de la URSS [3] .
El grupo de rock " Autograph " hizo su propio arreglo de esta composición y la publicó repetidamente en álbumes magnéticos, vinilos y CD, y también la interpretó en conciertos [4] .
La suite se utilizó en la ceremonia de apertura de los XXII Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi [5] [6] . Igor Matvienko trabajó en el arreglo .
| Tiempo adelante! | |
| extracto de la ultima parte | |
| Ayuda de reproducción | |