Todo lo que tengo

Todo lo que tengo
Canción
Ejecutor " Gemas "
Álbum "Todo lo que tengo"
Fecha de lanzamiento 1977
Fecha de grabación 1976
Idioma ruso
etiqueta Melodía
Compositor de canciones Vyacheslav Dobrynin ,
Leonid Derbenev
Lista de canciones del álbumTodo lo que tengo"
"Todo lo que tengo"
(1)
" Cuantos caminos hay en el mundo "
(2)

"Todo lo que tengo" ( incipit "El mundo no es simple, nada simple ...", el segundo nombre derivado de él es "El mundo no es simple" ; a veces hay un nombre no oficial para la primera línea de el estribillo - "Todo lo que es en la vida de mí" ) - una canción del compositor Vyacheslav Dobrynin con las palabras de Leonid Derbenev , escrita en 1976 . La base rítmica de la canción vino a la mente de Dobrynin en el camino de la estación de metro a la casa, cuando "acuñó" un paso; a este ritmo de marcha, Derbenev pronunció las primeras palabras que se convirtieron en el coro. La canción se convirtió en el éxito principal y la tarjeta de presentación del primer intérprete: el conjunto vocal-instrumental (VIA) " Gems ", que ningún otro cantante o conjunto pudo superar posteriormente en canto y arreglos al unísono. En la década de 1970, la audiencia masiva de la canción, según la expresión tardía de uno de los testigos presenciales , "estaba loca"; en la década de 2000, los críticos musicales comenzaron a hablar de su erotismo.

Historia

La canción "Todo lo que tengo" fue escrita por el compositor Vyacheslav Dobrynin con las palabras de Leonid Derbenev en 1976 . En 2009, Dobrynin recordó cómo surgió la canción:

Comienzo de la canción

Música de Vyacheslav Dobrynin
Letras de Leonid Derbenev

El mundo no es simple, para nada simple,
No puedes esconderte en él de tormentas y tormentas eléctricas,
No puedes esconderte en él de ventiscas de invierno
Y de despedidas, de despedidas amargas.
Pero, además de problemas, problemas no invitados,
hay estrellas y luz solar en el mundo.
Hay un hogar querido y el calor del fuego,
y yo, te tengo a ti.

Todo lo que tengo en la vida,
Todo lo que es la alegría de cada día,
Todo lo que se trata de preocupaciones y sueños -
Es todo, es todo tú.

<…>

La canción fue escrita de esa manera. Caminé desde la estación de metro <…> por la calle Gorky hasta el lugar donde vivía. Allí estaba a unos 500 metros. Caminé y me sorprendí pensando que por alguna razón estaba dando un paso. Inmediatamente se me ocurrió una entonación, ni siquiera musical, sino rítmica: pam-pa-da-pa-dam-pa-da-pam ... Esto se llama marcha de rock. <...> Y todo el tiempo tuve una conexión telefónica, interminable, con Leonid Petrovich Derbenev <...>. Llegué y llamé: "Lenya, mira, estaba caminando: pam-pa-da-pa-dam-pa-da-pam...". Él dice: "¿Qué es?" Digo: "Algo me da vueltas en la cabeza". Él dice: “Espera. Primero, ¿qué es esto, un "pam" corto? "Tú"?" - "Sí". - ""Pero"?. "Y"? No, no encaja. Está bien, espera, te diré algo ahora. Después de un tiempo llamó: “Oye, me gusta esta frase: “Todo lo que tengo en la vida, todo lo que me hace feliz todos los días. Así empezó esta canción [1] .

Vyacheslav Dobrynin luego entregó la canción para su interpretación al conjunto vocal e instrumental (VIA) " Gems ", cuyo músico, después de ser invitado por el fundador y líder del conjunto, Yuri Malikov , fue por un corto tiempo. La canción fue publicada bajo el título “Todo lo que tengo” por VIA “ Gemas ” en el disco flexible homónimo de la compañía Melodiya (G62-06337-8) en agosto de 1977 con dos canciones de otros autores - “ Cuantos caminos en el mundo ” (Yuri Malikov - Leonid Derbenev) y " Primera cita " ( Vladimir Migulya  - Mikhail Ryabinin ).

En el lanzamiento de los "70" (parte 2) del programa de televisión del Primer Canal " Propiedad de la República " el 18 de octubre de 2009, la canción fue cantada por VIA "Gemas" compuesta por: Yuri Malikov, Alexander Nefyodov , Oleg Sleptsov , Elena Presnyakova , Georgy Vlasenko con quienes se unieron a ellos para interpretar la canción del ex miembro del conjunto Sergei Belikov . El arreglo moderno de la canción, en el que sonaba en el programa, fue realizado por el miembro del conjunto Alexander Nefyodov . El músico Levon Oganezov dijo que el arreglista de la canción tenía un "gusto impecable" [1] . La grabación de esta actuación se convirtió en la más popular entre muchas otras versiones de la misma canción en YouTube , ganando más de 4,5 millones de visitas en 2020 [2] .

Recepción y crítica

Según Dmitry Shepelev , el presentador del programa de televisión " Propiedad de la República " , la canción "Todo lo que tengo" "se ha convertido durante mucho tiempo en el principal éxito del conjunto Gems y está asociada solo con este grupo. Y es imposible imaginar esta canción sin este grupo - sin embargo, así como un grupo sin esta canción " [1] .

El presentador de televisión y radio Alexander Anatolyevich recordó la canción en la década de 1970: "En ese momento, lo que sucedió en los pasillos y en las pistas de baile con esta canción se llamaba baldez " [1] . En 2010, el crítico musical Boris Barabanov registró nuevos elementos en la percepción de la canción "Todo lo que tengo":

Hace un tiempo, cuando se popularizaron las discotecas retro, comencé a observar con interés periodístico cómo sucede todo, cómo se bailan canciones antiguas en los antros, bares, y me dije que era con esta canción que las chicas comenzaban a subirse a las mesas y barras de bar en estos mismos establecimientos. Esta es la observación de los últimos cinco años. Hay algo en esta canción que incluye algunos instintos de la hermosa mitad de la humanidad. El momento erótico ciertamente está presente en él [1] .

El crítico musical Mikhail Margolis , que divide la obra de Vyacheslav Dobrynin en dos partes (la canción " Adiós ", "que es la canción universal de todo el país", y todo lo demás), refiere la canción "Todo lo que tengo" a la parte en la que Dobrynin “llegó al límite <…> de lo que llamamos gusto de masas o, por el contrario, mal gusto de masas” [1] .

Versiones de portada

El fundador y director de VIA " Gems " Yuri Malikov cree que la canción "Everything that I have" no se puede cantar mejor que "Gems": "Incluso anuncié un concurso, pero nadie la cantó mejor" [3] .

A finales de los años 70, una canción llamada Love fue versionada en inglés por el grupo Peters & Lee (“Peters and Lee”) con letra de M. Stellman. Esta versión se incluyó en el disco-minion de la compañía " Melody " "Canciones de Vyacheslav Dobrynin cantadas por artistas extranjeros", y también sonó en uno de los lanzamientos del popular programa de radio soviético " ¡Buenos días!" » .

La canción "Todo lo que tengo en la vida" está incluida en el repertorio permanente del grupo de versiones sucesor de "Gems" " New Gems " [4] [5] [6] , quien grabó un video de la canción debajo de su segundo, no oficial. título "El mundo no es simple". El video fue lanzado el 3 de diciembre de 2015 [7] .

En el lanzamiento de "Canciones de Vyacheslav Dobrynin" del programa de televisión del Primer Canal " Propiedad de la República " el 5 de noviembre de 2010, la canción fue interpretada por el dúo " para dos " [8] .

En la cultura popular

En la serie " Marlene " la canción fue interpretada por Yuri Stoyanov [9] .

Otro

En 2014, Sergey Briksa  , ex baterista de VIA Verasy , que escribe e interpreta canciones cristianas, grabó una canción llamada “The World is Not Simple” [10] , que no tiene nada que ver con la canción “Everything I Have”. El uso de segundos nombres no oficiales de canciones famosas de la década de 1970 sucedió antes: en 2000, Vladimir Zakharov usó el segundo nombre no oficial, según el estribillo, de la canción " Ninth Grade " - "Spring named Svetlana" - para su nueva canción en el álbum " Spring Rain " del grupo Rock Islands [11] [12] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 Propiedad de la República . Primer canal . Consultado el 19 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017.
  2. Actuación de VIA "Gems" y Sergey Belikov con la canción "Todo lo que tengo" en el programa de televisión del Primer Canal "Propiedad de la República" el 18 de octubre de 2009logotipo de youtube 
  3. La historia de la canción "Todo lo que tengo en la vida" . Radio Dacha (21 de septiembre de 2012). Consultado el 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017.
  4. Actuación del grupo de covers New Gems con la canción “Todo lo que tengo” en el aire de Avtoradio el 10 de diciembre de 2014logotipo de youtube 
  5. Concierto de la banda de covers "New Gems" con la canción "Everything that I have" en el centro comercial y de entretenimiento "Vegas" ("Crocus City") (2015)logotipo de youtube 
  6. Actuación del grupo de covers "Nuevas Gemas" con la canción "Todo lo que tengo" en el programa de televisión del Primer Canal "Adivina la Melodía" (2016)logotipo de youtube 
  7. Clip del grupo de versiones "New Gems" de la canción "The world is not simple" (lanzamiento el 3 de diciembre de 2015)logotipo de youtube 
  8. Actuación del grupo "Tea for Two" con la canción "Everything that I have" en el lanzamiento de "Songs of Vyacheslav Dobrynin" del programa de televisión "Property of the Republic" . Canal Uno (5 de noviembre de 2010). Consultado el 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017.
  9. https://www.vokrug.tv/article/show/16149583121/  (ruso)  ? .
  10. Clip del grupo BRIKSA “El mundo no es simple” (lanzamiento el 7 de abril de 2014)logotipo de youtube 
  11. Lluvia de primavera . Sitio oficial de Vladimir Zakharov y el grupo "Rock Islands". Consultado el 5 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017.
  12. Concierto de Vladimir Zakharov y el grupo Rock Islands con la canción "Spring named Svetlana" en Nizhny Novgorod el 7 de marzo de 2012logotipo de youtube 

Vídeo

" Gemas " " Nuevas gemas " " para dos "

Enlaces