| Juan muere al final. | |
|---|---|
| John muere al final | |
| Autor | Jason Pargin (escrito bajo el seudónimo de David Wong) |
| Género | terror , comedia |
| Idioma original | idioma en Inglés |
| Original publicado | 2001 |
| Editor | Prensa permutada, Thomas Dunne Books |
| Liberar | 2001, 15 de agosto de 2007, 2009 |
| Transportador | libro electrónico, libro |
| ISBN | 978-0-9789707-6-5 |
| próximo | Este libro está lleno de arañas: En serio amigo, no lo toques |
John Dies At The End es una novela de terror de comedia escrita por Jason Pargin (publicada bajo el seudónimo de David Wong) que se publicó por primera vez en línea en 2001. El manuscrito fue editado en 2004 y publicado en rústica en 2007. Se estima que 70.000 personas leyeron las tres versiones gratuitas en línea antes de que fueran eliminadas en septiembre de 2008. Thomas Dunne Books publicó la novela con extras en tapa dura el 29 de septiembre de 2009 [1] .
La adaptación cinematográfica del libro estuvo a cargo de Brad Baruch, Don Coscarelli , Andy Meyers y Roman Pérez, con Paul Giamatti y Daniel Carey como productores ejecutivos . Don Coscarelli escribió el guión basado en el libro. La película está protagonizada por varios actores novatos , incluidos Chase Williamson y Rob Mayes , junto con las conocidas estrellas Paul Giamatti y Clancy Brown . Estrenada en el Festival de Cine de Sundance 2012, del 19 al 29 de enero de 2012, en Park City, Utah [3] .
Los héroes de la novela, los amigos John y Dave, viven en un pueblo desconocido en el Medio Oeste de los Estados Unidos .
La historia comienza cuando Dave habla sobre los eventos inusuales que le sucedieron con un corresponsal llamado Arnie. La primera historia es sobre Dave que va a ayudar a la banda de John en una fiesta fuera de la ciudad en un lago. En la fiesta, Dave encuentra al perro de Molly y conoce a un extraño "jamaiquino" que vende una droga llamada " salsa de soya ". Después de tomar la droga, John comienza a ver cosas extrañas. Pensando que John está teniendo una fuerte convulsión , Dave decide llevarlo al hospital, pero recibe una extraña llamada. Los amigos terminan visitando la casa de "Big Jim" Sullivan y su hermana Amy en un intento de devolver a Molly a sus dueños. Amy le dice a Dave que teme que Jim esté muerto porque no volvió a casa de la fiesta. Sin saber qué hacer y con ganas de dejarlo todo atrás, los héroes van a trabajar a la tienda de videos local.
En el trabajo, Dave tropieza accidentalmente con una jeringa que contiene una dosis de "salsa de soja" que pertenece a John y también comienza a experimentar algo inusual. Dave y John son llevados a la comisaría para interrogarlos sobre otras personas que también han consumido la droga y ahora están desaparecidas o muertas. Durante el interrogatorio, John muere y es llevado al hospital. Dave recibe otra extraña llamada telefónica, de la que se entera de que debe ir a la furgoneta pseudo-jamaicana. Dave encuentra un alijo de droga jamaicana falsa "salsa de soja", pero la policía lo arresta y recibe una bala en el proceso. Sin embargo, como por arte de magia, parece relativamente ileso. Molly lo rescata de un remolque en llamas y lo lleva al cuerpo comatoso de John, quien ha sido secuestrado por fuerzas malignas en su camino a Las Vegas . Este mal los lleva al Hotel Luxor, donde el Dr. Albert Marconi asiste a una conferencia paranormal . La conferencia se convierte en caos, ataques malvados y el Dr. Marconi ayuda a enviarla de regreso al lugar de donde vino.
La segunda historia que Dave le cuenta a Arnie sucedió un año después. Dave y John son llamados para ayudar a investigar una extraña muerte aparentemente relacionada con Molly. Resulta que el mal anda suelto nuevamente entre la gente en la forma de un reportero deportivo, Danny Wexler, quien fue abatido, probablemente después de beber "salsa de soya". Con la ayuda de la novia de Wexler, Chrissie, John y Dave toman un auto y persiguen al hombre insecto, lo que los lleva a un centro comercial abandonado donde conocen a quien robó el cuerpo de Wexler. Allí, el mal se apodera de Dave, pero, al final, vuelve a ser derrotado.
La tercera historia comienza el verano siguiente cuando Dave nota que alguien lo está mirando a través de su televisor . Los temores se intensifican después de que el héroe sufre un lapso de memoria una noche de invierno y, al mismo tiempo, desaparece una conocida de ambos amigos, Amy Sullivan. Mientras investigan la desaparición, Dave comienza a sospechar que pudo haberla matado y escondido el cuerpo en el cobertizo; al ver algo parecido a un cadáver, está casi seguro de ello. De repente, aparece Amy, sin embargo, esto solo complica la situación. Al final, Dave aceptará el hecho de que sus encuentros con lo paranormal lo han afectado de manera irreversible.
La novela utiliza mitos, leyendas, criaturas de varias religiones del mundo, incluyendo " Shadow People " y " Flying Rods ". La droga que aparece en el primer acto de la novela, una misteriosa droga llamada "salsa de soja", no es letal, pero tiene un extraño efecto secundario: cambia la percepción de la realidad, da clarividencia, gracias a la cual John y Dave consiguen en problemas.
David Wong : Autor y protagonista de la novela. Dave es el narrador de la novela, sarcástico pero dice que se puede confiar en él (dice que fue "en su mayoría" honesto con Arnie y, por lo tanto, con el lector). No inclinado a confiar en la gente, desconfiado. Es una persona compleja, en muchos aspectos retraída, un poco desequilibrada, y esto se debe a que su madre biológica se encuentra en un hospital psiquiátrico , y se desconoce el nombre de su padre biológico. Tiene sentimientos encontrados acerca de sus padres adoptivos, y pone "papá" entre comillas como si nunca lo hubiera considerado su verdadero padre. Durante su primer encuentro con Arnie, Dave revela que cambió su nombre para que fuera difícil de encontrar, lo que sugiere que Wong es el apellido más común en el mundo.
Cuando estaba en la escuela secundaria , la intimidación lo llevó a llevar un cuchillo a la escuela. Dave arremetió contra el atacante, hiriéndolo gravemente y cegándolo, lo que provocó el suicidio del acosador ese mismo año. Su padre adoptivo , un abogado de justicia juvenil, lo colocó en el programa de reforma de la escuela, donde Dave conoció a Amy.
Los eventos paranormales que le sucedieron a Dave no fueron bien recibidos por él. Si bien John estaba encantado con el nuevo mundo, los encuentros interesantes y aterradores, Dave inicialmente se negó a creer en los horrores que vio. Poco a poco, acepta lo sucedido y considera que es su deber ayudar de alguna manera a las personas. Su entrevista con Arnie muestra que él mismo necesita gente que le crea. Vaga voluntariamente en la oscuridad. Silencio para proteger a sus seres queridos. No quiere ser un héroe, pero sabe que él y John tienen que hacer algo.
John " Queso " : el mejor amigo de Dave. John es un excéntrico, adicto al alcohol y las drogas , un vagabundo nato que simplemente no puede mantener un trabajo. Está tratando de vivir su vida como un adulto, en lo que no es muy bueno. Cuando John comparte información importante con Dave, tiende a exagerar para lograr un efecto dramático (incluida la jactancia de sus victorias en el campo del amor, que a menudo son charlas directas), Dave lo sabe y no lo toma todo al pie de la letra. Dave también dice que cambió el nombre y apellido de John. John, a diferencia de Dave, tiene una familia propia, por cierto, su tío Drake es detective de policía. John ha pasado algún tiempo en prisión, pero Dave no piensa mucho en ello.
John y Dave se conocieron en el laboratorio de computación del Sr. Hertz (del cual luego John fue expulsado por indecencia). La relación de Dave con John tiene una larga historia. El entusiasmo de John, que se considera un experto en todo lo inusual, enfurece a Dave. Más tarde se hace evidente que John era la única persona en la que Dave podía confiar.
John es un compañero fiel, a pesar de sus peculiaridades, es sorprendentemente honesto. Promete cumplir la última voluntad de los dos rehenes muertos en Las Vegas y vigilar a Amy. Más tarde, cuando Amy se avergonzó de buscar información en las cosas viejas de su hermano, John dijo algo tremendamente inapropiado que la hizo reír, lo que le recordó a Dave por qué "mantiene a John cerca". En el tercer acto, John y Dave sienten que incluso si su misión está condenada al fracaso desde el principio, será mejor que lo intenten, ya que no hay mucho que perder. El entusiasmo de John, visto a lo largo de "Vámonos o llegaremos tarde a una muerte segura", demuestra que es consciente de lo que está pasando y entiende que las posibilidades no son grandes. Su sentido del humor a menudo ayuda a alegrar los momentos incómodos y aliviar la tensión.
John y Dave juegan a menudo, generalmente en juegos deportivos o tiroteos. Como resulta más tarde, estas habilidades ayudarán mucho a los amigos en la lucha contra los demonios y salvarán a Dave de una muerte inevitable después de ser herido.
John actuó en un grupo llamado Charged Sally Trio. Tocaba la guitarra y cantaba. Su canción más popular es "El camello del Holocausto".
Amy Sullivan : Una chica tímida que necesita la ayuda de John y Dave. Dave habla de Amy como la niña ligeramente retrasada que necesita atención, la frágil hermana pequeña de "Big Jim" Sullivan. Dave sabía que Amy estaba en el programa de comportamiento de la escuela y era responsable de su apodo poco halagador "Pepino". Debido a sus constantes náuseas, parecía un pepino de mar. Amy es la propietaria legal de Molly, y su miedo a los extraños a veces la lleva a situaciones cómicas y absurdas. Amy perdió su brazo en un accidente automovilístico que mató a sus padres. Su tía y su tío la cuidaron, pero siguió viviendo con su hermano mayor en la casa victoriana de la familia hasta la muerte de Jim en Las Vegas. Jim sospechó que alguien estaba siguiendo a su hermana, con quien John se mantenía en contacto constante. Cuando Amy fue capturada por fuerzas sobrenaturales, John y Dave intervinieron para protegerla y descubrir el misterio de todo lo que sucedía a su alrededor.
Amy y Dave son perdedores y, al darse cuenta de ello, desarrollan una relación romántica. Dave intenta conocer a Amy, acercándose poco a poco a ella. Su comportamiento tímido y, a veces, errático se atribuye con mayor frecuencia a la medicación que toma después de su accidente automovilístico. También se descubrió que los cambios de humor (timidez seguida de laxitud) y los vómitos son efectos secundarios del medicamento. Después del accidente, le amputaron el brazo a Amy y también le dañaron la columna, por lo que necesita que le implanten un aparato ortopédico de metal.
Si Amy usa las gafas de Scooby-Doo que un chico le dio a Dave, entonces puede ver algo de lo que ven Dave y John sin las gafas.
Molly : Molly es una perra adoptada por Dave, un "perro rojo irlandés", anteriormente propiedad de Amy. Molly es una perra tranquila pero está misteriosamente conectada con los eventos sobrenaturales que se desarrollan en el libro. El espíritu de John pasa a través de ella y ella también experimenta los efectos de la salsa de soya. En el segundo acto, ella parece ser la responsable del asesinato, mientras está bajo el cuidado de Chrissy Lovelace, el perro pronto muere mientras habla con voz humana sobre Corrock. En el tercer acto del libro, el perro muere, pero luego resulta que era un doppelganger , ya que la propia Molly estuvo todo el tiempo al cuidado de Amy.
En general, se acepta que Molly tiene poderes sobrenaturales especiales. Sin embargo, en una escena hacia el final del libro, el doppelgänger de Fred Durst que les dio a John y Dave un automóvil para que se alejaran del centro comercial pudo haber sido la propia Molly. Fred le dice a Dave que está de su lado: "Te he estado observando. De hecho, podrías decir que te he estado cuidando todo el tiempo". Algunos creen que Molly es una especie de ángel que apoyó a los héroes.
Jennifer Lopez : ex novia de Dave ( no cantante ). Jen es el personaje principal en el primer acto del libro, vivió con Dave durante seis meses después del incidente en Las Vegas. Rompió con Dave después de algunas discusiones sobre un posible embarazo. Actualmente vive con otra persona y rara vez interactúa con Dave. Al ser la única persona que se ha ocupado de la salsa de soja, se niega a reconocer sus efectos secundarios. A ella no le gusta John debido a su constante recordatorio de los terribles eventos en Las Vegas. Cuando John le recuerda a Dave los sucesos sobrenaturales en el restaurante, ella llora.
Chrissy Lovelace : Se involucra con John y Dave después de matar a su vecino en el segundo acto del libro. Ella es la propietaria temporal de Molly y tiene una relación sentimental con Dani Wexler. Mientras investiga la conexión de Wexler con la salsa de soja, su fe cristiana resulta útil cuando Dave es poseído por Corrock en un centro comercial abandonado. Más tarde le envía su collar cruzado a Dave.
Arnie Blondstone : Periodista que investiga lo paranormal. Arnie conoce a Dave a través de Amy. El periodista actúa como una especie de marco para la historia, haciendo las preguntas correctas y sin dejar que se haga a un lado. Cada acto de la historia es parte de una conversación con Arnie. Es bastante escéptico por naturaleza, lo que resulta ser un problema para Dave. Arnie cree que Dave puede tener recuerdos reprimidos causados por un trauma que ha resurgido, quizás debido a eventos recientes. Parece querer creerle a Dave y le da muchas más oportunidades de las que le daría un verdadero escéptico .
Corrok : considerado como una deidad malvada que ha sido adorada por varias culturas diferentes en la historia humana, Corrok actúa como el principal antagonista de la novela, con una variedad de demonios sirvientes que David y John encuentran a lo largo de la novela. Korrok se representa en la novela tanto como una persona física como una metáfora.
Dr. Albert Marconi : un ex sacerdote, Albert Marconi es un investigador paranormal. A través de su investigación, se educó mucho en muchos asuntos relacionados con lo sobrenatural. Aparece por primera vez en Las Vegas, donde su conocimiento de lo oculto le permite enviar demonios de regreso a sus dimensiones. A lo largo de la narración se deslizan extractos de su libro sobre Corrok. Él juega un papel crucial en el prólogo (aunque sea brevemente, a través de llamadas telefónicas de larga distancia).
James "Big Jim" Sullivan: el hermano mayor de Amy Sullivan, "Big" Jim es un antiguo compañero de clase de David y John, a quien le encanta la ciencia ficción y los efectos especiales. Jim es parte de un grupo de rehenes que viajan a Las Vegas. Los ensayos, historias y modelos que Amy les muestra a John y Dave implican que Jim tiene un don precognitivo. Fue Jim quien ayudó a ingresar a las drogas jamaicanas falsificadas, y él es quien terminó ayudando a Wexler a obtener la salsa de soya (aunque esperaba que alguien investigara).
Kucha : Uno de los favoritos de Korrok. En su forma natural, la Pila consiste en un enjambre de pequeños insectos blancos. Es vulgar e increíblemente peligroso, habla en la jerga de la calle, salta de un cuerpo a otro, hace lo que le parece, a pesar de que sus acciones son extremadamente dolorosas y, en la mayoría de los casos, fatales para los dueños de los cuerpos. Además, el Kucha tiende a atacar a los enemigos en la ingle y puede continuar usando cuerpos o sus órganos incluso después de que el huésped haya fallecido. Su nombre es una referencia a los demonios de la Legión mencionados en el Nuevo Testamento .
Detective Lawrence " Morgan Freeman " Appleton : Detective del Departamento de Policía. Appleton interrogó a David la noche de la sobredosis de salsa de soja, rápidamente se dio cuenta de la peligrosidad del caso, así como de su posible naturaleza específica. David lo compara mentalmente con el actor Morgan Freeman, llamando así al detective en su narración, aunque exteriormente el parecido con el actor no es muy grande.
La primera parte de la secuela, John and Dave and the Temple of X'al'naa'thuthu se publicó originalmente en el sitio web oficial. Luego fue retirado, pero debido a la gran demanda fue devuelto el 17 de febrero de 2009. El 3 de julio de 2010, el fragmento fue retirado nuevamente. Wong declaró al final de la Parte 1 que el próximo libro probablemente se llamaría John and Dave and the Fifth Wall. El 28 de agosto de 2011, se anunció que el título de la secuela sería This Book is Full of Spiders [4] . "Este libro está lleno de arañas: en serio, amigo, no lo toques" fue lanzado el 2 de octubre de 2012 [5] .
El 2 de octubre de 2017, se lanzó la tercera parte, que cuenta las aventuras de John y Dave: "What The Hell Did I Just Read" (ing. ¿Qué demonios acabo de leer?). El mismo Pargin asumió que la tercera parte sería la última de la serie, ya que no le quedaban ideas. También aconsejó leer su otro libro ("Futuristic Violance and Fancy Suits").
El director Don Coscarelli adquirió los derechos cinematográficos del libro [6] y el rodaje comenzó el 21 de octubre de 2010. Actores famosos protagonizaron la película: Paul Giamatti como Arnie y Clancy Brown como el Dr. Marconi, Giamatti también ayudó en la producción. Los jóvenes actores Chase Williamson y Rob Myers interpretaron los papeles principales de John y Dave [7] .
La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 23 de enero de 2012 [8] [9] .