gala galacción | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 16 de abril de 1879 [1] [2] [3] |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 8 de marzo de 1961 [4] [1] [2] […] (81 años) |
Un lugar de muerte | |
País | |
Ocupación | lingüista , traductor , filósofo , periodista , traductor de la Biblia , biógrafo , político |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Gala Galaction ( Rom. Gala Galaction ; nombre real y apellido Grigore Pishkulescu , 16 de abril de 1879 , pueblo de Dideshti , ahora condado de Teleorman en la región de Valaquia , Rumania - 8 de marzo de 1961 , Bucarest , Rumania ) es un sacerdote de la Iglesia ortodoxa rumana . , teólogo y escritor , ensayista , periodista , figura pública. Académico de la Academia Rumana de Ciencias ( 1947 ). Miembro de la Gran Asamblea Nacional de la República Popular Rumana ( 1948-1952 ) .
Primer traductor de la Biblia al rumano moderno .
Nacido en la familia de un arrendatario campesino rico, nieto de un sacerdote. En 1890-1898 estudió en la facultad de teología del Colegio de San Sava en Bucarest. Luego estudió filosofía en la Universidad de Bucarest , se licenció en teología en la Universidad de Chernivtsi . Como alumno de Constantin Dobrogeanu-Gerea , fue influenciado por el marxismo.
En 1922 recibió el sacerdocio y en 1926 se convirtió en profesor de teología y estudio del Nuevo Testamento en la Escuela de Teología de la Universidad de Chisinau. Fue su decano en 1928-1930.
En 1936 fue acusado de tener vínculos con el Komintern .
Tras la liberación de Rumanía de los nazis en 1944, se pronunció en defensa de la paz, la democracia y el socialismo. Contra el espíritu de la época, fue un promotor de la tolerancia hacia la minoría judía en Rumanía.
Fue elegido en 1947 vicepresidente de la Unión de Escritores de Rumania, miembro honorario de la Academia en 1948, y también fue elegido miembro del Parlamento rumano (1946-1948). Era amigo de la dramaturga rumana Lucia Demetrius .
Laureado de varios premios de la República Popular Rumana, condecorado con el grado de la Orden del Trabajo I (1954).
Ya de niño, se unió al folclore rumano .
En sus años de estudiante, comenzó a mostrar interés por la literatura, durante algún tiempo estuvo influenciado por las ideas de Joseph Péladan, un poeta ocultista francés .
Debutó en 1900 con "El Molino de Califara", una siniestra historia sobre tentaciones demoníacas. Sin embargo, su creciente interés por la ortodoxia le llevó a abandonar la literatura durante los siguientes diez años.
Las primeras historias posteriores sobre temas históricos y folclóricos ahora están imbuidas de moralidad cristiana (Junto al río Vodislava, 1910, La iglesia en Rezoara, 1914, Las campanas del monasterio de Nyamtsu, 1916). En 1914 publicó una colección de cuentos, La Vulturi!, que se convirtió en una de sus obras literarias más famosas y recibió el Premio de la Academia Rumana en 1915.
Habiendo estudiado las obras de K. Dobrodzhanu-Gerya , se convirtió en partidario de los puntos de vista de izquierda , Gala Galaktion, dio la bienvenida a la Revolución de Octubre en Rusia (el libro "Nuevo Mundo", 1919).
En las novelas "Roxanne" (1931), "Doctor Typhoon" (1933) criticó a la sociedad burguesa, combinando la crítica con la prédica del ascetismo cristiano .
Autor de varios estudios científicos, artículos y comentarios sobre el Nuevo Testamento , realizó la famosa traducción al rumano de "El mercader de Venecia " de Shakespeare .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
diccionarios y enciclopedias | ||||
|