Galdr

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de mayo de 2018; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

Gald ( nórdico antiguo galdr , pl. galdrar ) es un término nórdico antiguo para un hechizo o conjuro que se cantaba durante ciertos rituales [1] . Fue interpretada en falsete [2] tanto por hombres como por mujeres [2] [3] .

Etimología

La palabra nórdica antigua galdr proviene de la palabra gala ( O.C.-Ger . etc. -Inglés.  galan ), que significa "hechizo cantado", y el sufijo indoeuropeo -tro . En otro-en.-ello. se usó el sufijo -stro , lo que resultó en galster [4] .

En las lenguas germánicas modernas, la influencia de esta palabra es notable. Así que en inglés la palabra nightingale ( ruiseñor inglés  ) proviene de otros escandinavos. næcti-galae , que a su vez está relacionada con la palabra giellan , de la que se deriva la palabra inglesa moderna yell (gritar). El alemán moderno tiene las palabras Galsterei (brujería) y Galsterweib (bruja).

Aplicación

Gald fue compuesto por el metro galdralag [2] . En su estructura, está cerca de ludahatta con la adición de la séptima línea [1] . Su otra característica es el paralelismo [1] .

Por regla general, el hald se realizaba para facilitar el parto [2] , pero también se sabe que se utiliza para volver loca a una persona, de donde proviene la palabra sueca moderna para "loco" ( seco galen ) [3] . Los escandinavos creían que el maestro gald podía provocar tormentas, hundir barcos, desafilar armas y decidir el resultado de la batalla [3] . En la saga " Encantamiento de Groa ", la völva Groa canta nueve [5] mitades para ayudar a su hijo. En la Saga de Bosi y Herraud , los galdos evitan las intrigas del rey Hring de Ostergotland [6] .

Los galdos se mencionan en varios poemas de Elder Edda , como en "El discurso elevado ", donde Odín afirma que conoce 18 galdos para conjurar fuego, armas, grilletes, tormentas y para conjurar y hablar a los muertos. Una referencia importante a Gald se encuentra en " Oddrun's Lament ", donde Borgni no pudo dar a luz hasta que Oddrun lanzó un poderoso hechizo (aquí traducido como bueno):

Þær hykk mæltu
þvígit fleira,
gekk mild fyr kné
meyju at sitja;
ríkt gól Oddrún,
rammt gól Oddrún
bitra galdra
en Borgnýju.

No dijeron ni una palabra
más:
sentada junto a la doncella,
pidiendo ayuda a gritos, ella
cantó en voz alta,
cantó poderosamente los buenos hechizos de Oddrun para Borgnu
.

Otra mención es en El viaje de Skirnir , donde Skirnir usa las mitades para casarse con Gerda y Freyr .

Notas

  1. 1 2 3 Nacionalidadklopedin (1992)
  2. 1 2 3 4 Människor och makter i vikingarnas värld. — Steinsland, G. y Meulengracht Sørensen, P. (1998); ISBN 9173245917
  3. 1 2 3 Stora mythologiska uppslagsboken. — Henrikson A., Törngren D. y Hansson L. (1998). ISBN 91-37-11346-1
  4. Svensk etymologisk ordbok. — Hellquist, E. (1922). CWK Gleerups förlag, Lund. pags. 177 . Fecha de acceso: 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010.
  5. número sagrado en la mitología nórdica.
  6. Artículo de galder Archivado el 28 de noviembre de 2009 en Wayback Machine de Nordisk familjebok (1908).