| Ópera | |
| Hansel y Gretel | |
|---|---|
| Hansel y Gretel | |
| Compositor | Engelberto Humperdinck |
| libretista | Adelaida Wette |
| idioma del libreto | Alemán |
| Trazar fuente |
Cuento de hadas de los hermanos Grimm " Hansel y Gretel " |
| Género | ópera romántica |
| Acción | 3 |
| Primera producción | 1893 |
| Lugar de la primera actuación | Teatro Nacional Alemán en Weimar |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
"Hansel y Gretel" ( en alemán: Hänsel und Gretel ) es una ópera romántica en tres actoscompositor alemán Engelbert Humperdinck sobre un libreto escrito por su hermana Adelheid Wette basado en la trama del cuento de hadas infantil " Hansel y Gretel " de la Hermanos Grimm [1] . La primera producción tuvo lugar el 23 de diciembre de 1893 en el Teatro Nacional de Weimar .
Humperdinck llamó a su trabajo una alusión irónica a la ópera Parsifal de Richard Wagner .
| Role | Voz | |
|---|---|---|
| Hansel, el hermano de Gretel | mezzosoprano | |
| Gretel, la hermana de Hansel | soprano | |
| Peter, fabricante de escobas, padre de Hansel y Gretel | bajo | |
| Gertrude, su esposa, madre de Hansel y Gretel | mezzosoprano | |
| Bruja | mezzosoprano | |
| hombre de arena | soprano | |
| amable hada | soprano | |
| Coro: 14 ángeles | ||
En la modesta choza de un tejedor de escobas, están sentados sus dos hijos hambrientos, Hansel y Gretel. Están ocupados con el trabajo, pero el hambre los atormenta, ya que viven al día durante semanas y no comen más que pan seco. Gretel sueña con hacer papilla de arroz esta noche porque una vecina les regaló un pote de leche. En la alegre anticipación de la cena, los niños comienzan a saltar y bailar alegremente. Su madre cansada y de mal genio regresa a casa. Como resultado de su arrebato de ira, los llama a ambos vagabundos y agarra un bastón para castigar a los niños. Al hacerlo, golpea la olla de leche sobre la mesa. Fuera de sí de rabia, envía a Hansel y Gretel a buscar bayas en el bosque y se queda dormida, lamentando su situación.
El tejedor de escobas borracho vuelve a casa. Hoy le estaba yendo bien y pudo traer una canasta llena de comestibles. Cuando pregunta por los niños y se entera de lo que pasó, su estado de ánimo cambia repentinamente de manera dramática. Ya está oscureciendo. El padre comienza a preocuparse de que los niños se pierdan en el bosque. Recuerda la creencia de que los niños perdidos a veces caen en manos de una bruja malvada que vive en las montañas Ilsenstei, quien, según las historias de los vecinos, atrae a los niños hacia ella. Padres preocupados deciden adentrarse en el bosque en busca de sus hijos desaparecidos.
Mientras tanto, los niños pudieron recolectar una canasta llena de bayas. Al escuchar la voz del cuco y comenzar a imitarla, Hansel y Gretel imperceptiblemente comienzan a comer: la canasta está vacía. El bosque se oscurece lentamente. Los niños se asustan y giran hacia la casa. La espesura del bosque, que hasta hace poco parecía tan amigable, con el inicio del crepúsculo se vuelve cada vez más terrible y se ve siniestra. Una espesa niebla desciende, las luces en el crepúsculo conducen en todas direcciones. Los niños se abrazan horrorizados. Sandman aparece y calma a los perdidos. Hansel y Gretel leen la oración de la tarde y se quedan dormidos. Aparecen 14 ángeles para guardar el sueño de los niños [2] .
El hada buena despierta a los niños y a todos los seres vivos del bosque, pero la bruja malvada quiere hacer pan de jengibre con ellos. Gretel aprende todos los secretos de la bruja y con la ayuda de una varita mágica le da la libertad a Hansel. Luego le preguntan a la bruja cómo cocinar el pan de jengibre, la toman y la empujan al horno. La bruja se convierte en un gran pan de jengibre y los niños encuentran a sus padres. El padre concluye que el mal es siempre punible. Suena un coro alegre
"Hansel y Gretel" es un excelente ejemplo de una ópera romántica .
Ekaterina Kletnova creó una traducción al ruso del libreto en 1897 [3] .