| Escudo de armas de la comuna de Cieglow | |
|---|---|
| Detalles | |
| Aprobado | 1991 [1] |
El escudo de armas de la comuna Cegłów ( polaco : Herb gminy Cegłów ) es el símbolo oficial de la comuna Cegłów , ubicada en el Voivodato de Mazovia de Polonia [1] .
El escudo de armas del asentamiento es la imagen de la cabeza de S. Juan el Bautista en bandeja de plata sobre un fondo de una gavilla de grano.
Texto original (polaco)[ mostrarocultar] Herbem miejscowości jest wizerunek głowy św. Jana Chrzciciela umieszczonej na srebrnej misie, na tle snopa zboża. — Oficjalny serwis internetowy gminy Cegłów [1]Ciegluw recibió los derechos de ciudad el 16 de febrero de 1621. Junto con este privilegio, la ciudad recibió su escudo de armas: en el escudo rojo está la cabeza de St. Juan el Bautista en bandeja de plata sobre el fondo de una gavilla de oro [2] .
El escudo de armas simbolizaba el patrocinio de St. Juan el Bautista sobre la ciudad, y se tomó prestada una gavilla de grano del escudo de armas de la dinastía Vasa , cuyo representante, el rey Segismundo III , otorgó derechos de ciudad a Tsegluv [2] .
Una versión anterior del escudo de armas, que existió hasta 1628, era un escudo con una gavilla de grano, un símbolo de fertilidad y prosperidad, rodeada de hojas de laurel. Según la tradición local, la gavilla constaba de once espigas, que se suponía que simbolizaban a todos los apóstoles excepto a Judas Iscariote . Además, se suponía que las orejas atestiguan el estado de la ciudad, ya que cuantas más orejas había en el escudo de armas, más importante era la ciudad. Después de la confirmación de los privilegios de la ciudad, un plato de plata con la cabeza de S. Juan el Bautista [1] .
Después de que Cieglow perdiera su estatus de ciudad en 1869, el escudo de armas no se usó oficialmente. En 1991, de acuerdo con la decisión del Consejo de la Comuna, se convirtió en el escudo de armas de la Comuna Cieglow [1] .