Golenishchev-Kutuzov, Ilya Nikolaevich

Ilya Golenishchev-Kutuzov
Nombrar al nacer Ilya Nikolaevich Golenishchev-Kutuzov
Fecha de nacimiento 12 de abril (25), 1904 [1]
Lugar de nacimiento pueblo de Natalino, Serdobsky Uyezd , Gobernación de Saratov , Imperio Ruso
Fecha de muerte 26 de abril de 1969( 26 de abril de 1969 ) (65 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía  Imperio Ruso Yugoslavia URSS
 
 
Ocupación poeta , traductor , filólogo
años de creatividad 1926-1969
Idioma de las obras ruso
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Ilya Nikolaevich Golenishchev-Kutuzov ( 12 de abril  [25] de  1904 , pueblo de Natalino, provincia de Saratov [2] [3]  - 26 de abril de 1969 , Moscú ) - Filólogo , poeta y traductor ruso y soviético . Especialista en filología románica y eslava y literatura comparada , autor de obras sobre Dante [4] y literatura renacentista .

Biografía

De niño, vivió en Simferopol , donde ingresó al gimnasio.

Desde 1920, en el exilio en Bulgaria , luego en Yugoslavia . En 1921 se graduó en el primer gimnasio ruso-serbio [2] , en 1925  , en la Universidad de Belgrado con una licenciatura en filología románica y literatura yugoslava [2] , donde entre sus profesores estaba E. V. Anichkov [5] . En 1923-1925, encabezó el círculo poético " Gamayun " creado por su iniciativa [6] . Enseñó francés en Niksic (1925) y Dubrovnik (1925-1929) [2] . En 1927 y 1928 visitó Italia , en el verano de 1927 conoció a Vyach. Ivanov , quien influyó significativamente en sus actividades creativas y científicas [7] . En 1929 aceptó la ciudadanía yugoslava [2] .

En 1929-1934 vivió en París , estudió en la Escuela Superior de Ciencias Históricas y Filológicas de la Sorbona . Publicado activamente en periódicos rusos como poeta, periodista, ensayista, crítico; hizo presentaciones en reuniones de la " Lámpara Verde ", la Academia Religiosa y Filosófica (por invitación de N. A. Berdyaev ). En 1933 defendió su tesis doctoral sobre las primeras influencias de la literatura renacentista italiana en la literatura francesa de los siglos XIV y XV; en el mismo año, se publicó en Belgrado una Antología de nuevas letras yugoslavas preparada por él, donde el propio Golenishchev-Kutuzov, A. P. Durakov y E. L. Tauber actuaron como traductores . En mayo de 1934 fue elegido Privatdozent de las universidades de Belgrado [2] [5] y Zagreb . En 1938, publicó artículos en la revista "Change" sobre el primer volumen de " Virgin Soil Upturned " de M. A. Sholokhov y la novela de A. N. Tolstoy " Peter I ", como resultado fue arrestado por la policía yugoslava por "propaganda soviética". (se confiscaron números de la revista con artículos).

Desde 1941 participó en el movimiento antifascista "Frente Popular"; fue prisionero del campo de concentración de Banitsa (1941-44) [2] [5] . Desde 1944 luchó en un destacamento partidista y en las filas del Ejército Popular de Liberación.

En agosto de 1946 recibió la ciudadanía soviética [2] [5] , desde 1947 comenzó a aparecer en la prensa soviética. En 1949, durante una crisis entre la URSS y la Yugoslavia de Titov , fue arrestado y pasó cuatro años en prisión. En 1954-1955 - profesor de lengua rusa en el Instituto. Lenin en la Universidad de Budapest (Hungría) [2] .

En el verano de 1955 se trasladó a la URSS. Fue admitido en el IMLI de la Academia de Ciencias de la URSS . Profesor de la Universidad Estatal de Moscú (1956-1958). Miembro de la Unión de Escritores de la URSS (1965), miembro del consejo de redacción de la serie Monumentos Literarios [2] [5] .

Fue enterrado en el cementerio de Peredelkino [2] [8] .

Familia

I. N. Golenishchev-Kutuzov era sobrino bisnieto del mariscal de campo M. I. Kutuzov [8] [9] .

Padre - Nikolai Ilyich Golenishchev-Kutuzov (1875-1925), coronel; en el exilio sirvió en el Departamento de Aduanas de la KSHS con la preservación del rango.

Madre - Vera Alexandrovna (de soltera Bodisko, 1877-1961).

Esposa:

Notas

  1. Mikhailov A. D. Golenishchev-Kutuzov I. // Enciclopedia literaria breve - M . : Enciclopedia soviética , 1962. - T. 2.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M. Yu. Sorokina .
  3. El pueblo (pueblo) de Natalino (hasta 1925 - Davydovskaya volost, en 1927 - Serdobskaya volost) era parte del Natalinsky, luego - Consejo del pueblo de Peschansky del distrito Serdobsky de la región de Penza. Fue excluido de los datos contables como realmente inexistente por decisión del Comité Ejecutivo Regional de Penza del 17 de septiembre de 1975. (Ver:
     • Kuptsova Yu. A. Lista alfabética de asentamientos del distrito de Serdobsky el 20 de julio de 1927: N. Libro de referencia sobre la división administrativo-territorial de la provincia de Saratov en 1917-1928 . Departamento de archivos. Fecha de acceso: 18 de enero de 2016.
     • Poluboyarov M. Asentamientos preexistentes del distrito de Serdobsky de la región de Penza (todos los residentes abandonaron el asentamiento) Región de Penza: ciudades, pueblos, personas ... Fecha de acceso: 18 de enero de 2016. ).
  4. Golenishchev-Kutuzov I. N. Dante. - M.: Guardia Joven, 1967. - 288 p. - (ZhZL. Una serie de biografías. Número 19 (443)).
  5. 1 2 3 4 5 O. A. Belobrova, 1995 .
  6. Gamayun (enlace inaccesible) . Diccionario literario de términos. Consultado el 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. 
  7. La era de la traducción .
  8. 1 2 Tumbas de poetas difuntos .
  9. [www.az-libr.ru/Persons/3EB/61ae8886/index.shtml Golenishchev-Kutuzov Ilya Nikolaevich] . Personas y libros. Recuperado: 18 de enero de 2016.

Literatura

Enlaces