Vladímir Ivánovich Golovin | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 4 (16) de julio de 1835 [1] |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 24 de febrero ( 7 de marzo ) de 1892 [1] (56 años)o 23 de febrero ( 6 de marzo ) de 1892 [2] (56 años) |
Un lugar de muerte | |
Ciudadanía | Imperio ruso |
Ocupación | poeta, traductor |
años de creatividad | 1861-1892 |
![]() |
Vladimir Ivanovich Golovin ( 1835 - 1892 ) - poeta, traductor; actual consejero de estado .
Nacido en Pskov en una familia pobre [3] el 4 ( 16 ) de julio de 1835 .
Se graduó del Gimnasio de Pskov (1853) y de la Facultad de Historia y Filología de la Universidad Imperial de San Petersburgo (1858) con una medalla de oro y un título de candidato . En 1859 ingresó al servicio en la Secretaría de Estado del Gran Ducado de Finlandia , donde se desempeñó hasta su retiro en 1884, con la producción de un consejero de estado completo ) [4] .
En 1861 abrió una imprenta en San Petersburgo, que en la década de 1870 se convirtió en una de las mejores de la ciudad (se cerró en 1886).
Comenzó a escribir poesía cuando aún estaba en la escuela secundaria. A partir de 1861 publicó poemas, traducciones y artículos periodísticos en diarios y revistas.
Tradujo algunas de las obras de Esaias Tegner . En 1888, Golovin publicó una traducción del poema Vladimir el Grande de Stagnelius . En 1891 se publicó el libro Hojas del presente y pasado de Finlandia; la situación política actual del Gran Ducado de Finlandia” , sin el nombre del autor, firmado “Observador externo”, pero en la traducción sueca que apareció pronto, se nombra a Golovin como autor [5] ; Mikhail Borodkin en el periódico " Moskovskie Vedomosti " atacó este libro como "una apología del separatismo finlandés" [6] . Al mismo tiempo, junto con Georg Fraser, solicitó la publicación del periódico finlandés Herald en ruso, pero fue rechazado, recibido con entusiasmo por el mismo Borodkin, quien acusó a Golovin de ignorar los intereses nacionales rusos [7] .
Murió el 23 de febrero ( 6 de marzo ) de 1892 en San Petersburgo [8] . Fue enterrado en el cementerio Nikolsky de Alexander Nevsky Lavra [9] .
![]() |
|
---|