Goldenberg, Yakov Markovich

Yakov Markovich Goldenberg
Fecha de nacimiento 4 de enero de 1891( 04/01/1891 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 24 de septiembre de 1963( 24 de septiembre de 1963 ) (72 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación escritor

Yakov Markovich Goldenberg ( 4 de enero de 1891 , Elisavetgrad , provincia de Kherson  - 24 de septiembre de 1963 , Moscú ) - Actor , director , guionista , dramaturgo , libretista , periodista , satírico y compositor ruso y soviético , traductor . El autor del primer texto de la letra de la canción "El pañuelo azul " con la música de Jerzy Petersburski (1940) [1] .

Publicado bajo los seudónimos Yakov Galitsky, Kuba Galitsky, Ya. Galitsky, Iago, Yaga, Yaggram Yago, Thoughtful Gall, Pyotr Zuev , así como los seudónimos conjuntos Alitsky, Argo y Argo and Galitsky (con A. M. Goldenberg ), los hermanos Gubin Ivan y Mitrodor (con N. A. Rabinovich ) [2] [3] .

Biografía

Nacido el 22 de diciembre de 1890 (estilo antiguo) en Yekaterinoslav, en la familia del editor Mark Abramovich Goldenberg y su esposa Dorothea Markovna (1866-1936) [4] . Hermano del poeta y dramaturgo Abram Argo . Su padre era el propietario de la imprenta más grande y antigua de la ciudad (fundada en la década de 1870 por su padre, Abram Goldenberg), director y editor de la revista "Semana del judío ruso" [5] . La imprenta de A. y M. Goldenberg se dedicaba principalmente a la producción de ficción y literatura educativa.

Se graduó del gimnasio en Yekaterinoslav en 1909. El 9 de octubre de 1911 se convirtió a la ortodoxia y así ya el 13 de octubre recibió un permiso de residencia en la capital. Estudió en la Facultad de Derecho de la Universidad de San Petersburgo (1912-1913) y al mismo tiempo en el Conservatorio de San Petersburgo en el departamento vocal (no terminó). A partir de 1913 vivió en Odessa , donde continuó sus estudios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Novorossiysk (1913-1916) y en 1913 debutó como poeta (publicó poemas líricos con su propio nombre, poemas satíricos con el seudónimo de Iago ). Siete de los poemas de Goldenberg se publicaron en las colecciones colectivas de los escritores de Odessa Pyotr Storitsyn (Kogan) (1877-1942), Eduard Bargitsky , Ilya Dalgonin , Anatoly Fioletov , Georgy Tsagareli , Semyon Keselman , Isidor Bobovich (1895-1979), Leopold Kanel  - "Linternas de seda" (1914) y "Trompetas de plata" (1915), con ilustraciones de Sandro Fasini (en la primera colección se publicó con su propio nombre, y en la segunda con el seudónimo de Yakov Galitsky) [6] [7] .

Desde 1916 trabajó en el cine (actor, director y guionista). Como director, realizó las películas The Life of Harrison (1917, no conservada), The United World Republic of Labor (1919) y varias otras; como actor, protagonizó la película "Al poder del pueblo" (1917, la película se ha conservado parcialmente).

A partir de 1918 sirvió en el Ejército Rojo . En 1919-1920 estuvo a cargo del departamento de teatro en el departamento político del Duodécimo Ejército . En 1920-1921 fue el director artístico del Teatro del Ejército Rojo en Kharkov . Desde 1921, trabajó como director de laboratorio en el taller de dramaturgia comunista en Moscú. En 1923-1924 fue empleado literario de la Rabochaya Gazeta, en 1925-1926 fue el jefe de la sección literaria del Periódico Radio. Escribió poemas satíricos y feuilletons para la revista Crocodile .

La primera obra de teatro "The Iron Heel" (basada en la novela de Jack London ) fue escrita en 1922 en colaboración con D. P. Smolin . La obra de teatro "Carrera del ministro" (en coautoría con E. I. Kaminka ) y la obra de teatro "El santo del palo" fueron publicadas por la editorial "Teakinopechat" (1929). En 1931, junto con su hermano A. M. Argo, escribió el libreto de la opereta Las pasiones polares. Especialmente para el Teatro Musical que lleva el nombre de K. S. Stanislavsky y Vl. I. Nemirovich-Danchenko escribió el libreto de la ópera "Darvaz Gorge" (compositor L. B. Stepanov ) y una nueva versión en ruso del libreto de la ópera "Un ballo in maschera" de G. Verdi (representada en 1939 y 1940) .

Durante la Gran Guerra Patriótica, escribió obras en un acto para teatros de primera línea, como Honor, The Cave, Her Heart (1941) y otras. Es autor de las obras El cuento del trágico (Pavel Mochalov, 1939) y La juventud de Molière (1949), así como de una serie de libretos de ópera originales y traducidos, incluido Stormcoast (compositor G. Ernesaks ).

Escribió la letra de varias canciones de compositores contemporáneos, así como escenas pop, sketches, monólogos, repeticiones, bufonadas publicitarias para el circo, relatos orales, diálogos y versos. Tradujo al ruso las fábulas en verso de Ignacy Krasicki , la poesía de Svatopluk Cech , Antonin Sova , Petko Slaveykov , así como de otros poetas polacos, búlgaros, húngaros y checos.

Entre las obras se encuentran "Historias del mar" (según A. S. Novikov-Priboy ), "San bajo el palo" (bufonería basada en la comedia de Molière "El doctor involuntariamente", en 3 actos con interludios y un prólogo), "Carrera de el ministro" ( comedia-folleto en 4 actos), "La primera actuación en el pueblo" (obra instructiva en 5 actos), "Pavo real con plumas de cuervo" (bufonería en 3 actos), "Mochalov" ("El cuento del Tragic”, una obra en 8 episodios), “The Miracle of St. Sganarelle” (bufonada en 3 actos según Moliere), “Pride” (en 3 actos), “Her Heart” (obra en un acto), “Moliere's Juventud” (en 5 actos), “Caso especial” (estudio dramático en el acto 1), Honor (obra en el acto 1), Días tormentosos (obra en 3 actos), Estos días (obra en un acto).

Autor del libreto de las óperas y zarzuelas Pasiones polares (con A. M. Argo , con música de Isaak Dunaevsky ), Bibi y Bobo, o el Noble Novio (música de S. Yu. Urbakh , 1959), La chica del Oeste, Maritsa (comedia musical), "Pan - matón" (bufonería), "Guardias fronterizos", "Noche de taras", "Dominó negro" (en 3 actos según Scribe ), "Sobre el nacimiento del 1er Ejército de Caballería", " El secreto de la felicidad" (en 3 actos, música de E. Odran ), "El sol sobre la estepa" (música de V. Ya. Shebalin ), "Mano y corazón", "Carrera del ministro" (comedia-folleto en 4 actos, con E. I. Kaminka), "Artesano - fuego en el artel" (reseña en 3 actos, con A. M. Argo). Escribió la letra de las canciones "May Day Pioneer March" y "Song of Women" (ambas con la música de MI Krasev ).

Familia

Publicaciones

Notas

  1. ↑ La era de la traducción . Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017.
  2. ↑ Enciclopedia judía rusa . Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021.
  3. ↑ Necrópolis de Novodevichy . Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017.
  4. ↑ S. Z. Lushchik "Milagro en el desierto" (Casa del príncipe Gagarin) (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. 
  5. ↑ Natalya Romanyuk “Drukarnya del condado de Elisavetgrad zemstvo: acceso a ese problema” . Consultado el 20 de junio de 2022. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022.
  6. ↑ Museo Literario de Odessa (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. 
  7. ↑ S. Z. Lushchik "Miracle in the Desert" (Prince Gagarin's House) Copia de archivo fechada el 27 de agosto de 2018 en Wayback Machine : Foto de Yakov Galitsky con un grupo de coautores en la página 168.
  8. ↑ Noticias de Leonid Katsis Odessa y rarezas de Odessa . Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  En catálogos bibliográficos