Deutsch, Alexander Iósifovich
| Alexander Iosifovich Alemán | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1 (13) de mayo de 1893 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 8 de abril de 1972 (78 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | crítico de teatro , biógrafo |
 Trabaja en Wikisource | |
Alexander Iosifovich Deutsch ( 2 (14) de mayo de 1893 , Kiev - 8 de abril de 1972 ) - escritor soviético ruso, crítico literario y crítico de teatro, traductor, biógrafo.
Biografía
Se graduó en el 2º Gimnasio de Kiev y en la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de Kiev (1917). Publicado desde 1910. Autor de la tragedia "La viuda de Éfeso". Traductor de obras de Cervantes , Heine , Oscar Wilde , Bernard Shaw , Hasenclever (en coautoría con Lunacharsky ), Demel , Rilke , Novalis y otros. Publicado en Noticias de Kiev, Suplemento literario y científico mensual de Niva , Respuestas de Kiev, Correo de Kiev, Semana de Kiev, Máscaras, Kievskaya Rampa y otras publicaciones periódicas. Desde 1925 vivió en Moscú, colaboró en las revistas Ogonyok, Searchlight, Abroad. Autor de numerosos libros biográficos y literarios.
Al final de su vida quedó completamente ciego. Murió en 1972. Fue enterrado en el cementerio Vagankovsky (34 unidades).
Familia
- Padre - Joseph Yakovlevich Deutsch (1857-1928), Doctor en Medicina, Presidente de la Sección de Fisioterapia de la Sociedad Médica Científica Unificada de Kyiv.
- Madre - Agafya-Ekaterina Deutsch, nee Rakhat (1869-1945).
- Hermano: Yakov Iosifovich Deutsch (1900-1942), profesor asistente en el Instituto Médico de Kyiv, fue rodeado durante la guerra y murió en cautiverio.
- Esposa - Evgenia Kuzminichna Deutsch (1919-2014), química.
- Primo - Lydia Bat .
Bibliografía seleccionada
- Máscaras de teatro judío. m, 1927
- Heine y Marx. m., 1931
- Bérenger. m., 1932
- Deutsch A. I. Heine . - M. : Revista y asociación de periódicos, 1933. - 256 p. - ( ZhZL ; Edición 1-2). - 40.000 ejemplares .
- Rápido. - M., Zhurgaz, 1933. (en coautoría con E. Zozuley , ZhZL. Número 20)
- Heine en París. m., 1933
- Talma, M., Zhurgaz, 1934 (ZhZL, número 21-22)
- Amundsen. M, 1936.
- Fridtjof Nansen. M., 1936 (en coautoría con L. Bat )
- Rojo y negro. Actores en la época de la Revolución Francesa, M.-L., Art , 1939
- Taras Shevchenko. M., 1939 (en coautoría con L. Bat).
- S. L. Kuznetsov, M.-L., Arte, 1947
- Abrar Khidoyatov, M.-L., Arte, 1948
- Taras Shevchenko. M., 1952; 2ª ed. 1954 (en coautoría con L. Bat)
- Lesya ucraniana. Crítica biográfica. boceto, M., 1953, 2ª ed., 1954
- Heine y el teatro. M., 1956 (artículo introductorio, compilación, edición y comentarios)
- Harry de Düsseldorf. M., 1957; 2ª ed. M., 1959; 3ra ed. m., 1980
- Lunacharsky y el teatro // Lunacharsky A.V. Sobre teatro y dramaturgia. favorito artículos, volumen 2, M., 1958, p. 7-46
- T. G. Shevchenko. Introducción al estudio del poeta. M., 1959. (en coautoría con A. I. Beletsky ) Ed. 2do. 1964; edición 3er. M., 1989;
- Nos encanta el teatro. M., Arte, 1960 [2]
- El mundo poético de Heinrich Heine. M, 1963.
- Taras Shevchenko. Kiev, 1964. (en coautoría con M. Rylsky ).
- La voz de la memoria: impresiones y encuentros teatrales . M.: Art, 1966. 376 p., 15.000 ejemplares.
- Alisher Navoi. Tashkent, 1968 (en coautoría con Aibek).
- El destino de los poetas. -M., 1968; 2ª ed. — 1974; 3ra ed. — 1987.
- Día de hoy y pasado. Iluminado. experiencias y encuentros. M., 1969, 2ª ed. — 1985;
- Lomistone. M., 1962, 2ª ed. — 1971.
- François Joseph Talma. - M., Arte, 1973 ( La vida en el arte ).
- Aliento del tiempo. Moscú: escritor soviético , 1974/
Traducciones
- Wilde O. La balada de Reading Gaol . / Traducido del inglés. A. alemán. Kyiv, 1910
- Wilde O. Esfinge. / Traducido del inglés. A. alemán. Kyiv, 1912
- Frans A. Últimas páginas publicadas por Michel Corday. / por del francés A. alemán. M, 1926.
- Abogado Patelen . / por del francés antiguo A. alemán. m., 1929
- Cervantes . Novela canalla. / por del español A. alemán. m., 1927
- Swift J. Gulliver en Lilliput. / por De inglés. A. alemán. m., 1927
- Swift J. Viaje a Laputa. / por De inglés. A. alemán. m., 1929
- Shaw B. El aprendiz del diablo . / por De inglés. A. Deutsch y M. Moraor. m., 1934
Notas
- ↑ Gromova A. G. Deutsch // Breve Enciclopedia Literaria - M .: Enciclopedia Soviética , 1962. - T. 2.
- ↑ A. I. Deutsch, Theatrical Encyclopedia Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
Enlaces
- A. I. Deutsch. Rojos y negros: Teatro en los años de la Revolución Francesa . — M.-L.: art . 1939]
- A. I. Deutsch en el sitio web del periódico " Zerkalo Nedeli "
- Documentos de A. I. Deitch en RGALI
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||