Derech, Dmitri Grigorievich
| Dmitri Grigorievich Derech | |
|---|---|
| ucranio Dmitro Grigorovich Derech | |
| Fecha de nacimiento | 24 de septiembre de 1914 |
| Lugar de nacimiento | Reshetilovka ( Gobernación de Poltava , Imperio Ruso ) |
| Fecha de muerte | 28 de mayo de 2007 (92 años) |
| Un lugar de muerte | Vinnitsya ( Ucrania ) |
| Ciudadanía | URSS, Ucrania |
| Ocupación | novelista , dramaturgo , traductor , periodista |
| años de creatividad | 1940-2007 |
| Dirección | aforismo |
| Género | novela, cuento, ensayo, cuento, cuento, obra de teatro |
| Premios |
    |
Dmitry Grigorievich Derech ( ucraniano Dmitro Grigorovich Derech ; 24 de septiembre de 1914 , Reshetilovka , provincia de Poltava - 28 de mayo de 2007 , Vinnitsa ) - Prosista , dramaturgo , traductor , periodista soviético y ucraniano , miembro de la Unión de Escritores de Ucrania.
Biografía
Nacido en una familia campesina pobre. Después de salir de la escuela, ingresó a la FZU , luego trabajó como mecánico. En 1935 era estudiante en el Instituto de Mecanización y Electrificación de la Agricultura en Kharkov , después de lo cual fue reclutado inmediatamente por el ejército.
Miembro de la Gran Guerra Patria. Pasó de un soldado raso a un ingeniero-capitán de las tropas de ingeniería vial. [una]
Después de la desmovilización en 1946 se instaló en Lvov . Graduado de la Universidad de Lviv . Trabajó en la editorial y oficina editorial del periódico "Vilna Ukraina", luego en la radio, como corresponsal especial del periódico "Sovetskaya Ukraina" ( ucraniano "Radyanska Ukraina" ) en las regiones occidentales, como corresponsal de Ukrradio. - primero en la región de Lvov , y desde el otoño de 1959 en la región de Vinnitsa . Desde febrero de 1971, fue uno de los fundadores y el primer director de la Organización de Escritores de Vinnitsa, durante más de 30 años trabajó como corresponsal de la Radio Ucraniana en la región de Vinnitsa. - Secretario responsable. Desde el otoño de 1974 - jubilado.
Creatividad literaria
La primera experiencia literaria de D. G. Derech fue la participación en el concurso literario de la región de Kharkiv en 1940, en el que su historia "Gente común" (en ruso) obtuvo el tercer premio. Autor de novelas, cuentos, colecciones de ensayos, cuentos, cuentos, obras de teatro.
Bibliografía seleccionada
- novelas
- "Profesor Zhupansky"
- "Psicología del Mal"
- obras de teatro
- para niños "No te olvides de los buenos viejos" (escenificado por el Teatro de Marionetas de Vinnitsa)
- "Después de una larga noche"
- Balad sobre Yaroslav Galan
- historia
- "La crisis de la sombra" (1957)
- "Sobre el niño Zvichayny" (1967)
- "Jmil verde" (1973)
- "Svitankovі Roshi" (1975)
- "De Orsha a Niman" (1990)
- colecciones de cuentos y novelas
- "Camino claro" (1951)
- "Las hierbas huelen a miel" (1964)
- "Dos zustrіchі" (1982)
- "Ojo Zіnitsya" (1987)
- "El secreto del viejo hutsul" (1989)
D. Derech es autor de más de 1100 artículos, ensayos, reseñas, correspondencia, informes, folletos publicados en revistas, periódicos y difundidos por la radio.
Miembro de la Unión de Escritores de Ucrania desde 1953. Fue miembro del consejo de redacción del periódico "Vinnitskaya Pravda".
Traducciones
Traducidas al ucraniano por D. Derech, las historias del escritor ruso G. Baklanov " Span of the Earth " y " Forever - Nineteen ", "The Great Russian Pilot P. Nesterov" (autor V. Fedorov), una colección de historias para niños del escritor osetio Taze Besaev "Testamento del padre" (coautor).
D. Derech es un divulgador de la literatura kabardiana y balkaria en Ucrania. En su traducción, se publicaron las novelas de Adam Shogentsukov "Spring Sophiat" (1975) y "Aslan" (1980) de H. Teunov , así como la novela "La familia Shogemokov". Se dedicó a la traducción de obras de escritores de Kabardian y Balkar para varias colecciones, periódicos y radio.
Notas
- ↑ La hazaña del pueblo . Consultado el 2 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021.