Juana (personaje)

Juana
Juana

Jane Weisner como Joanna, 2007
Primera impresión hilo de perla
Creador Thomas Peckett Prest
Ejecución sarah arroz
Información
Piso femenino
Años dieciséis

Joanna es un  personaje ficticio que aparece en muchas adaptaciones de la historia de Sweeney Todd . En la primera versión revisada, el cuento "El collar de perlas " de Thomas Peckett Prest, su nombre es Joanna Oakley y no es pariente de Todd. En una adaptación posterior, Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street , un musical basado en la obra de Christopher Bond ., es hija de Benjamin Barker, quien, tras escapar de trabajos forzados, regresa a Londres y, bajo el nombre de Sweeney Todd, comienza a vengarse de las personas que falsearon la acusación en su contra.

El debate sobre si Joanna existió, así como otros personajes de la historia, en realidad, aún continúa [1] [2] [3] .

Historia

El personaje de Joanna aparece por primera vez en el cuento " String of Pearls " de Thomas Peckett Prest, aunque se sugiere que la leyenda urbana del barbero asesino es anterior al libro: varias obras con una trama similar se habían publicado en el Reino Unido incluso antes. el "Collar de perlas" [4] [5] . Sin embargo, los personajes y su papel en la trama fueron variados, aparte de Sweeney Todd , Mrs. Lovett , Tobias Ruggy Juana [6] .

En El collar de perlas, Joanna Oakley es la amante de un marinero llamado Mark Injedestri que desapareció en uno de sus viajes. Su amigo, el teniente Thornhill, llega a Londres para darle el regalo de Mark: un collar de perlas. Sin embargo, Thornhill también desaparece; fue visto por última vez afuera de la barbería de Sweeney Todd. Oakley, que durante mucho tiempo ha sospechado que el barbero mata a los clientes, se disfraza de niño y acepta un trabajo con Todd, con la esperanza de encontrar pruebas para su teoría. Después de que Mark, quien ha estado encerrado en los sótanos todo este tiempo para ayudar a la Sra. Lovett a cocinar pasteles con carne humana, revela los crímenes de Todd y Lovett, Joanna e Ingestry se casan.

En la primera adaptación cinematográfica de la historia en 1928, el papel de Joanna fue interpretado por la actriz británica Zoe Palmer [7] . En la película " Sweeney Todd, el barbero diabólico de la calle Fleet " (1939), fue interpretada por Eve Lister [8] . En la película "The Bloodthirsty Butcher " (1970), donde su nombre es Joanna Jeffrey, Annabella Wood . En el musical de 1979, en el que el personaje de Joanna se altera significativamente, actrices como Betsy Jocelyn [9] , Sarah Rice y Lauren Molina [10] interpretaron su papel . Su adaptación cinematográfica (2007) está protagonizada por Jane Weisner (además de Gracie May, Ava May y Gabriella Freeman como Joanna cuando era niña).

Notas

  1. Oficina de Prensa de la BBC (2005-08-12). ¿Hombre o mito? La creación de Sweeney Todd . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2006. Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  2. Duff, Oliver . Sweeney Todd: ¿realidad o ficción? , The Independent (Londres) (3 de enero de 2006). Archivado desde el original el 1 de julio de 2006. Consultado el 15 de noviembre de 2006. ( Texto completo Archivado el 14 de enero de 2008 en Wayback Machine )
  3. ¿Verdadero o falso? . Sweeney Todd, El barbero diabólico de Fleet Street en concierto . KQED (2001). Consultado el 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
  4. Haining, Peter. El misterio y los horribles asesinatos de Sweeney Todd, el barbero diabólico de Fleet  Street . - F. Muller, 1979. - ISBN 0-584-10425-1 .
  5. Haining, Peter. Sweeney Todd: La verdadera historia del barbero diabólico de Fleet Street  (inglés) . - Boxtree, 1993. - ISBN 1-85283-442-0 .
  6. Mark Gribben. La Leyenda de Sweeney Todd  . crimelibrary.com . Consultado el 15 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012.
  7. Alvin H. Marill, William T. Leonard. Más Teatro: M.Z. - Prensa del Espantapájaros, 1993. - 845 p.
  8. Jeffrey Richards. La década de 1930 desconocida: una historia alternativa del cine británico . — IBTauris, 2oo1. - S. 152. - 288 pág. — ISBN 186064628X .
  9. Sweeney Todd . sondheim.com . Fecha de acceso: 15 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014.
  10. BEN BRANTLEY. Grand Guignol , Spare y Stark  . Reseñas (4 de noviembre de 2005). Consultado el 15 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012.

Literatura

Enlaces