| Dmitri Donskoy |
|---|
"Dmitry Donskoy" - una novela histórica de S. P. Borodin ( 1941 ). La obra más publicada de este autor, soportó durante algo más de 50 años (de 1941 a 1994) unas dos docenas y media de ediciones con una tirada total superior al millón de ejemplares.
Desde 1934, S.P. Borodin vivió en la ciudad de Staraya Russa , profundizando seriamente en el estudio de la historia de la antigua Rusia . Además de las obras de historiadores prerrevolucionarios, incluidos S. M. Solovyov y N. I. Kostomarov , utilizó las obras de autores soviéticos, en particular, el popular folleto de A. Ivlev "La batalla de Kulikovo", publicado en 1938 por la Editorial Militar de el Comisariado de Defensa del Pueblo de la URSS, y una pequeña monografía de B. V. Fedorov con el mismo título, publicada en 1939 por Partizdat OGIZ RSFSR .
La trama del asesinato de los constructores de la torre Tainitskaya del Kremlin por parte del príncipe de Moscú , que no tiene paralelos en los documentos históricos, probablemente se inspiró en el poema de Dmitry Kedrin "Los arquitectos" (1938):
Y luego el soberano ordenó cegar a estos arquitectos,
para que en su tierra la iglesia se mantuviera sola,
para que en las tierras de Suzdal y en las tierras de Ryazan, y otras,
¡no se erigiera una iglesia mejor que la Iglesia de la Intercesión! [una]
El autor completó básicamente el manuscrito de la novela en Staraya Russa en el otoño de 1940, y posteriormente solo se realizaron cambios editoriales menores.
Siguiendo hechos históricos generalmente conocidos, S. P. Borodin logró no solo presentar una imagen amplia de la vida de la gente del siglo XIV, sino también dar a su obra épica ciertas características de una aventura y en parte un género detectivesco.
En el centro de la trama de la novela no solo se encuentra la lucha de la Rusia moscovita en ascenso con la Horda de Oro , sino también la confrontación entre el gran poder ducal, cuya personificación es Dmitry Ivanovich , y el principio popular creativo, encarnado en la imagen de un arquitecto-rebelde - el expulsado Kirill. A imagen del príncipe comandante de Moscú, que, contrariamente al título del libro, no es en modo alguno su único personaje central, así como de sus secuaces como el boyardo Brenk, el voivoda Bobrok o Grisha Kapustin, el autor logró no solo para presentar objetivamente a los unificadores de Rusia, pero también para someter al totalitarismo estatal , que no valora la vida humana y no se da cuenta del dolor y la pobreza de la gente. "Terema, ¿y en los huesos de quién?" - en esta exclamación enojada de Kirill, gravemente herido en el campo de Kulikovo , arrojado a la cara del triunfante Dmitry, se incorporaron las ideas del autor sobre la ética del poder despótico .
Siendo maternalmente de la familia principesca de los Ingalychevs, S.P. Borodin pudo mostrar objetivamente imágenes vívidas no solo de los héroes de Rus, sino también de sus oponentes, los tártaros, en las páginas de su trabajo a gran escala. Entonces, Murza Begich (Begish), quien murió en una batalla con el ejército de Moscú en el río Vozha en 1378, es severo, pero justo, defiende a los cautivos e incluso trata de "aprender el idioma de la Rus". Su Mamai no es tanto un conquistador cruel, traicionero y un intrigante ambicioso, como una personalidad insegura y contradictoria, y al mismo tiempo, una persona débil y pecadora, obsesionada con mezquinas pasiones terrenales. No estando libre de los clichés ideológicos que dominaban la literatura soviética de la época, el autor muestra en las páginas de su obra una imagen colorida del "aliado occidental" de la Horda: el astuto genovés Bernabò.
El trabajo final es una descripción a gran escala de la Batalla de Kulikovo , basada tanto en datos de crónicas como en información de Zadonshchina y el Cuento de la Batalla de Mamaev , no está exento de ficción, cuya fuente es tanto el folclore como la creatividad del autor. imaginación.
La novela "Dmitry Donskoy" se publicó por primera vez en enero de 1941 en la revista " Krasnaya Nov ", seis meses antes del ataque de la Alemania nazi a la URSS . Según las memorias del escritor, la primera edición del libro fue enviada inmediatamente al frente:
“En el mismo año en el invierno (1941[ aclarar ] ) A. A. Fadeev me trajo una copia de esta novela de las posiciones avanzadas de la región de Ruza . Entonces la novela histórica ingresó a las filas del ejército soviético ”y durante los años de guerra se publicó 9 veces, la circulación total fue de millones de copias. Una de las publicaciones se publicó en 1942 en la sitiada Leningrado, se llamó el "libro de lucha".
S. P. Borodin también recuerda que la editorial "Escritor soviético" inicialmente recibió el trabajo "con hostilidad", acusando al autor de "exaltar a la iglesia" en la persona de Sergio de Radonezh , y solo la intercesión de A. A. Fadeev salvó el libro de cautivos censores [2 ] .
En 1942, se publicó un ensayo histórico de S. P. Borodin "Dmitry Donskoy", que contenía una historia popular sobre la Batalla de Kulikovo.
Durante los años de guerra, el escritor trabajó en el guión del largometraje "Dmitry Donskoy", de hecho, un trabajo independiente, en muchos aspectos diferente de la novela. Una copia del guión de la película publicado en 1944 con el autógrafo del escritor se encuentra en exhibición en el Museo-Reserva de Kulikovo Field [3] .