Dovlatov (película)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de abril de 2020; las comprobaciones requieren 13 ediciones .
Dovlatov
Género drama
melodrama
Productor Alexei Germán Jr.
Productor Andrey Saveliev, Artem Vasiliev, Konstantin Ernst
Guionista
_		 Alexei Germán Jr. ,
Yulia Tupikina
Protagonizada por
_		 Milán Marich
Svetlana Khodchenkova
Elena Lyadova
Danila Kozlovsky
Anton Shagin
Operador Lukasz Lo siento
Duración 126 minutos
Presupuesto 150.000.000 rublos
Tarifa 123 000 000 rublos
País  Rusia Polonia Serbia
 
 
Idioma ruso
Año 2018
IMDb identificación 7763020

Dovlatov  es una película rusa de 2018 dirigida por Alexei German Jr. El estreno mundial tuvo lugar el 17 de febrero de 2018 [1] ; la película se estrenó en distribución rusa el 1 de marzo de 2018 [2] .

Trama

La película narra unos días en la vida del escritor Sergei Dovlatov en Leningrado a principios de la década de 1970, en vísperas de la emigración de su amigo, el futuro premio Nobel Joseph Brodsky .

“Estábamos haciendo una película para sentirse bien, una improvisación de jazz que no tiene que ser divertida ni edificante en absoluto. Además, el propio Dovlatov no es un escritor clásico, sino un interlocutor y camarada que se sienta a tu lado en una silla y no te enseña nada. Se deshizo de la maldición de que un poeta en Rusia es más que un poeta”, dijo el director A. German sobre su idea [3] .

Protagonista

Actor Role
Milan Marić Serguéi Dovlatov Serguéi Dovlatov
danila kozlovsky David David
Elena de Suez elena Elena , la esposa de Dovlatov
eva herr Katia Dovlatova Katia Dovlatova
artur beschastny jose brodsky jose brodsky
Antón Shagin Antón Kuznetsov poeta, constructor de metro Anton Kuznetsov
Svetlana Hodchenkova actriz, amiga de Dovlatov
Elena Liadova editor joven
Igor Mityushkin Sholom Schwartz artista Sholom Schwartz
Piotr Gonsovsky Semión Alexandrovich Semión Alexandrovich
Tamara Hovhannisian nora Nora , la madre de Sergei Dovlatov
ana catalina diputado director de la fabrica
serguéi tolstov editor de periódico de fábrica
hanna sleshinska editor de revista literaria
Maria Jarvenhelmi turista finlandés

Equipo de filmación

Creación

La propuesta de hacer una película sobre Dovlatov vino de su hija, luego S. Govorukhin hizo su película " El final de una era hermosa " basada en las historias de Dovlatov. En 2013-2014, Germán volvió a negociar la película con la familia del escritor, y se decidió intentar no hacer una adaptación cinematográfica de la autobiografía, sino una interpretación libre del fragmento. Comenzamos a preparar el guión con Yulia Tupikina, luego comenzamos a agregar detalles sobre los artistas de Leningrado de principios de la década de 1970. “Lo más difícil fue decidir a quién mudarme. Hable sobre una época o siga una historia personal prosaica, - recordó A. Herman. “Y en algún momento decidimos abandonar su prosa para intentar capturar mejor el espíritu de la época, el sentimiento de la compañía de Leningrado, en lugar de repetir servilmente el increíble humor literario de Dovlatov” [3] .

El trabajo en la pintura comenzó a principios de 2015 [4] . El rodaje comenzó en febrero de 2016 y duró 61 días de rodaje [5] . El trabajo completo en la película se completó a fines de 2017.

Los autores mantuvieron en secreto el nombre del actor principal durante mucho tiempo, el 2 de septiembre de 2016 se supo que se trata del actor serbio Milan Marich . Según el director: “No había ningún artista en Rusia que no evocara la segunda, tercera, cuarta serie de pensamientos. Un artista conocido provocaría una reacción de rechazo” [3] .

Otros artistas [6] [7] incluyen: Elena Lyadova , Danila Kozlovsky , Anton Shagin , Svetlana Khodchenkova , Helena Suezka, Eva Herr, Artur Beschastny y otros.

Para lograr la mayor credibilidad en la recreación del pasado, los cineastas pidieron ayuda a los residentes de San Petersburgo. Se pidió a los habitantes de Petersburgo que trajeran ropa, fotografías, artículos para el hogar e incluso muebles al estudio Lenfilm, todo lo que se remonta al período anterior a principios de la década de 1970. Sin embargo, esto no fue suficiente: se recolectaron cosas auténticas para filmar en otras ciudades de Rusia, así como en Italia, Georgia y Armenia. “En las películas sobre la década de 1970, los artistas recorren la primera serie real, fijada lo más posible en la memoria de la mayoría. Y estoy interesado en una historia personal a través de la cual los objetos comienzan a cobrar vida, - dijo A. Herman. “Nos comunicamos activamente con Katya y Lena, la esposa y la hija de Dovlatov” [3] .

Antes de comenzar a trabajar en la imagen, los productores del proyecto ordenaron una encuesta de opinión en toda Rusia : "¿Necesitamos una película sobre Dovlatov?". El 28,6% de los encuestados respondió “sí”, y la mayoría son jóvenes.

Alquiler

Durante el European International Film Market (EFM), que tuvo lugar como parte de la Berlinale, los derechos para proyectar la película fueron adquiridos por casi 30 países, y Netflix participó en la proyección en países de habla inglesa y escandinavos [8] .

La película fue distribuida en Rusia por WDSSPR , el número de copias fue de 397 [9] . Inicialmente, la distribución de la película estaba prevista del 1 al 4 de marzo, pero debido al mayor interés de la audiencia, se extendió hasta el 11 de marzo [10] . El 28 de febrero, la preventa de la película ascendía a 6,5 ​​millones de rublos, una cifra alta para el cine de autor (la película líder en este indicador, Ice , tenía 13 millones de rublos [11] . En cuatro días de alquiler, la película recolectó 98,570,099 rublos, fue visto por 316,433 personas (las tarifas totales ascendieron a 122,742 millones de rublos, el número de espectadores ascendió a más de 396 mil personas [12] ) [13] , a un costo de 150 millones. Parte de los ingresos fue planeado para ser utilizado para apoyar el premio literario "Lyceum" que lleva el nombre de AS Pushkin para escritores jóvenes [14] .

El 13 de marzo de 2018, la imagen se mostró en la redacción de Rossiyskaya Gazeta , gracias a cuyas publicaciones se encontraron inversores para este proyecto [15] .

Crítica

El crítico de cine Yuri Bogomolov consideró la decisión de Alexei German Jr. de mostrar la época de esa época como una continuación del estilo de su padre , citando como ejemplo la película " Mi amigo Ivan Lapshin " [16] .

El crítico de cine Anton Dolin calificó a "Dovlatov" como "la imagen más madura, coherente e inteligible" de Alexei German Jr., que también se convirtió en la más personal para el director. También se llamó una buena elección del actor principal [17] .

La periodista de Interfax, Ekaterina Zagvozkina, notó la sensación general de ilusión y sueño, la forma de narración cinematográfica en el espíritu de Alexei German Sr. y las altas habilidades de dirección [18] .

La periodista Anna Narinskaya consideró el éxito de la película al transmitir la atmósfera y la entonación de la década de 1970, al mismo tiempo que vio la inconsistencia del Dovlatov cinematográfico con su prototipo real y la presencia de una serie de inconsistencias y omisiones [19] .

El escritor y periodista Alexander Genis , que conoció personalmente a Dovlatov, en general reaccionó positivamente a la imagen que, en su opinión, no se trata tanto de Dovlatov, “sino de su entorno, es decir, de todos nosotros, inválidos del estancamiento, que hibernó y sobrevivió, y ahora mira al pasado, sin rendirle un solo sentimiento nostálgico" [20] .

El crítico de cine Vasily Stepanov cree que "la película tiene una sola maldición: es el texto", pero elogia la producción artística y la exhibición de la época [21] .

Premios

La película compitió en la competencia principal del 68º Festival de Cine de Berlín :

Notas

  1. ↑ Larisa Malyukova. Alexei German: "¿Quieres instalar Corea del Norte aquí?"  // Nuevo periódico . - 2018. - Nº 18 . - S. 20-21 .
  2. ↑ http://thr.ru/cinema/v-moskve-sostoalas-premera-filma-dovlatov-foto/ Archivado el 26 de agosto de 2021 en Wayback Machine >
  3. ↑ 1 2 3 4 Lyudmila Pribylskaya. "Dovlátov". Saltar a través del debilitamiento // Business Class: revista. - 2018. - Diciembre ( N° 4 ). - S. 51-53 . — ISSN 1691-0362 .
  4. ↑ Alexei German Jr. comenzó a trabajar en una película biográfica - noticias de cine - 14 de febrero de 2015 - Kino-Teatr.Ru . Consultado el 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021.
  5. ↑ El rodaje de la película "Dovlatov" de German Jr. comenzó en San Petersburgo . Consultado el 3 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021.
  6. ↑ Dovlatov . Consultado el 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018.
  7. ↑ Cómo se hace la película de Dovlatov . Consultado el 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016.
  8. ↑ Susana Alperina . Netflix compró la película "Dovlatov" Archivado el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta , 26/02/2018
  9. ↑ Película - Dovlatov . Consultado el 3 de abril de 2018. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018.
  10. ↑ El alquiler de la película "Dovlatov" en Rusia se ha extendido hasta el 11 de marzo Copia de archivo fechada el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine Interfax , 05/03/2018
  11. ↑ Semión Brozhitov. Dovlatov muestra un nivel inusualmente alto de preventa de boletos Archivado el 4 de abril de 2018 en Wayback Machine , 03.2018
  12. ↑ Dovlatov: taquilla, sobre la película . Archivado el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Film Distributor Bulletin.
  13. ↑ La taquilla de la película "Dovlatov" superó los 115 millones de rublos en dos semanas Copia de archivo fechada el 3 de abril de 2018 en Interfax Wayback Machine , 13/03/2018
  14. ↑ Parte de los fondos de la colección de la película "Dovlatov" se utilizará para apoyar el premio literario Copia de archivo fechada el 4 de abril de 2018 en Wayback Machine TASS , 13/03/2018
  15. ↑ Alexander Belyaev . Alexei German mostró "Dovlatov" en "Rossiyskaya Gazeta" Copia de archivo del 3 de abril de 2018 en Wayback Machine "Rossiyskaya Gazeta" - Stolichny edición No. 7515 (52), 13/03/2018
  16. ↑ Serguéi Medvédev . Arqueología. Volver al estancamiento Archivado el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Radio Liberty , 21/03/2018 .
  17. ↑ "Dovlatov" de Alexei German Jr.: fantasía sobre un "perdedor literario" El primer largometraje sobre el escritor se proyectó en Berlín Copia de archivo fechada el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Meduza , 03.2018
  18. ↑ "Dovlatov": escritor en la reserva Copia de archivo fechada el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Interfax , 19/02/2018
  19. ↑ Anna Narinskaya . Aire de los años setenta. ¿Es correcto el nombre de la película "Dovlatov"? Copia de archivo fechada el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Novaya Gazeta , No.
  20. ↑ En las cercanías de Dovlatov. Alexander Genis sobre las personas discapacitadas del estancamiento Copia de archivo del 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Radio Liberty , 31/03/2018.
  21. ↑ Berlín-2018: "Dovlatov" de Alexei German Jr. . Revista "Sesión". Consultado el 29 de abril de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  22. ↑ El diseñador de producción de la película "Dovlatov" recibió la copia de archivo de la Berlinale "Silver Bear" fechada el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Kommersant , 24/02/2018
  23. ↑ La película "Dovlatov" recibió un premio de un jurado independiente en la copia de archivo de la Berlinale fechada el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine // Radio Liberty , 24/02/2018
  24. ↑ Ganadores del premio Golden Eagle de 2018 (27 de enero de 2019). Consultado el 27 de enero de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021.
  25. ↑ "Nika" nombrada la mejor película "Anna's War" . Consultado el 1 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos