| Hogar dulce hogar: mi padre, su amigo, su ex y yo | |
|---|---|
| Trautes Heim: Mein Vater, sein Freund, sein(e) Ex und ich | |
| Género | comedia de situación , comedia |
| Creador |
Lars Albaum Torsten Goffin |
| Productor |
Thomas Louis Preve Dietmar Schuch |
| Emitir |
Michel Olivieri Nikolaus Müller-Weirich Moritz Lindberg Stefanie Muhlan |
| País | |
| Idioma | Alemán |
| Estaciones | 2 |
| Serie | 13 |
| Producción | |
| Longitud de la serie | 30 minutos. |
| Transmisión | |
| canal de televisión | Televisión RTL |
| en las pantallas | 14 de junio de 2002 - 5 de mayo de 2004 |
| Enlaces | |
| IMDb | identificación 0320993 |
Home Sweet Home: My Father, His Friend, His Ex and Me ( en alemán: Trautes Heim: Mein Vater, sein Freund, sein(e) Ex und ich ) es una comedia de situación alemana que se muestra en RTL de 2002 a 2004.
La serie tuvo calificaciones bastante altas. Por ejemplo, el capítulo estreno de la serie fue visto por más de 3,41 millones de espectadores, lo que supone el 20,8% de la audiencia del canal y es una cifra muy elevada. [una]
La serie habla de tres hombres que viven en un " apartamento comunal " de cuatro habitaciones ( en alemán: Wohnungsgemeinschaft ), entre ellos: Paul, un propietario homosexual de una licorería; Ben es el amigo heterosexual de Paul y Ulf es la ex pareja de Paul. Un buen día, aparece en la puerta una chica de 18 años llamada Greta, quien se presenta como la hija de Paul. La niña decidió dejar la vida provinciana que llevaba con su madre y probar suerte en la gran ciudad. Paul tiene que contarles a sus amigos sobre su “error de juventud”, que él mismo ya ha olvidado, e instalar a la chica en la cuarta habitación vacía del “apartamento común” [2] .
La primera temporada de la serie se emitió los viernes de junio de 2002. Los episodios de la segunda temporada se emitieron solo en marzo-abril de 2004 los miércoles. [3]
| Episodio | nombre original | Traducción del título | fecha de estreno |
|---|---|---|---|
| 1.01 (01) | Jugendsunden | pecados de juventud | 14/06/2002 |
| 1.02 (02) | Probeweise | Prueba | 21/06/2002 |
| 1.03 (03) | Der Besuch | Invitado | 28/06/2002 |
| 1.04 (04) | Die Grosse Hitze | gran calor | 07/05/2002 |
| 1.05 (05) | Mannersorgen | preocupaciones de los hombres | 12/07/2002 |
| 2.01 (06) | Verfluchtes Erbe | Legado maldito | 10/03/2004 |
| 2.02 (07) | Hartbleiben | mantente duro | 17/03/2004 |
| 2.03 (08) | morir zecke | Teca | 24/03/2004 |
| 2.04 (09) | Andere Umstande | Otras circunstancias | 30/03/2004 |
| 2.05 (10) | papi genial | papá genial | 07/04/2004 |
| 2.06 (11) | Der Neue Freund | Nuevo amigo | 21/04/2004 |
| 2.07 (12) | Estímulo cálido | cálidas voces | 28/04/2004 |
| 2.08 (13) | Das Angebot | Frase | 05.05.2004 |