| Otro | |
|---|---|
| Aap Ki Antara | |
| Género |
Drama social de telenovela |
| Creador | Medios de comunicación |
| Guionista | monish sekhri |
| Productor | Sanjay Surkar |
| Emitir |
Zaina Vastani Darshan Pandya |
| País | |
| Idioma | hindi |
| Serie | 175 |
| Producción | |
| Longitud de la serie | 27 minutos |
| Transmisión | |
| canal de televisión | zee tv |
| en las pantallas | 1 de junio de 2009 ( India ) - 18 de febrero de 2010 ( India ) |
| Enlaces | |
| Sitio web | zeetv.com/shows/aapki-an… |
| IMDb | DNI 12478878 |
The Other ( IAST : nombre original: Aap Ki Antara ) es una popular serie de televisión india sobre el autismo , transmitida por Zee TV .
Antara es una niña ilegítima que sufre de autismo. Después de la muerte de su madre en un accidente, la existencia de Antara es descubierta por su propio padre, Aditya Verma. Él cuida a su hija, sin saber de su enfermedad y enfrenta muchas dificultades para cuidarla. Desesperado, Aditya está casi listo para aceptar la idea de que su hija está loca, pero un día consigue una cita con el Dr. Vikram, quien le explica que ella es "diferente". Vikram le da la esperanza de que algún día Antara aprenda a vivir de forma independiente y pueda hacer una carrera. Poco a poco, la familia de Aditya se une a Antara y ella hace amigos.
Unos años más tarde, el medio hermano de Antara, Abhishek Verma, comienza a notar que Antara recibe más atención de sus padres. Ofendido por su madre, Abhishek es enviado a estudiar a una pensión. De adulto, Abhishek decide desalojar a su hermana de la casa, aprovechando su parecido con su padre muerto. En el último episodio, se reconcilia con su hermana.
Originalmente, se suponía que el papel de Antara sería interpretado por Apple Ritoria, de cuatro años: se filmaron tres videos promocionales con ella (uno de ellos se mostró al aire), pero sus tutores se opusieron a la continuación de la filmación: cambios en la filmación el horario no le permitía a la niña dormir el tiempo suficiente para su edad [1] . En cambio, el papel de Antara lo asumió Zaina Vastani, de cuatro años, que fue filmada durante un intervalo de tiempo libre del horario escolar de 16.30 a 19.30 horas en el plató de Goregaon [2] . Zia Vastani, la hermana gemela de Zaina Vastani, estaba filmando Bumm Bumm Bole (2010) al mismo tiempo junto a Darsheel Safari, quien anteriormente protagonizó Stars on the Ground (2007) [3] [4] .
| Role | Actor actriz | Descripción |
|---|---|---|
| Antara | Zaina Vastani / Anjum Farooqi | Hija ilegítima de Aditya. Ella tiene autismo. Pero gracias al tratamiento oportuno, está aprendiendo habilidades de autocuidado y comunicación. No me importa Bill. Tras la muerte de su padre, no puede salir de la casa en la que creció debido al autismo. |
| Aditya Verma | Darshan Pandia | Padre de Antara y Abhishek, esposo de Vidya. Persona amable y responsable. Lo sacrifica todo por el trato de su hija y la boda de su hermano. muere |
| Vidya Verma | Prablin Sandhu / Jog Kshiti | Esposa de Aditya, madre de Abhishek. Trabaja en una escuela como maestra. Durante mucho tiempo no puede perdonar la traición de su marido y aceptar a Antara como su hija. Su hermana era autista y le preocupa que el próximo hijo que pueda tener también sea autista. Vidya tiene un aborto espontáneo, del que culpa a su marido e, indirectamente, a Antara, ya que vincula las numerosas desgracias que sucedieron a la familia Verma con la aparición de esta niña. |
| Samir Verma | Himanshu Malhotra / Prashant Ranyal | Novio Artio. Una persona pragmática pero amable. Ama mucho a su hermano y trata de ayudarlo a establecer buenas relaciones con sus superiores. Sin embargo, debido al error de Samir, Aditya es despedido del banco. |
| artio | Mónica Sambial | La hermana de Aditya, la prometida de Sameer. Incluso antes de la boda, se entera de que su matrimonio no tendrá hijos. Cuando esto sucede, adopta a una niña llamada Millie. Habiendo conocido a Antara, al principio la considera una niña problemática. |
| Abhishek Verma | Raj Sumarya/Sahil Deshmukh/Darshan Pandia | Hijo de Aditya y Vidya Verma, hermano menor de Antara. |
| Factura | Arav Velhal / Sandeep Upadhyay | Amigo y vecino de Abhishek. Su relación con Antara comienza con un conflicto, pero poco a poco se enamora de ella y se convierte en su amigo. |
| Mili | Apurva Paranjpe | Hija adoptiva de Samir y Arti, amiga de Antara. |
| Sr. Gupta | Nikhil Ratanparkhi | Vecina de la familia Verma. Él considera a Antara una chica inteligente, ya que puede contar rápido y bien. |
| Sra. Gupta | Alka Mogha | Vecina de la familia Verma, madre de Billu. Le gusta presumir de su riqueza. Considera a Antara loca y teme que contagie a su hijo con su locura. |
| Dra. Vikram | Sachin Kurana | Amigo de Vidya, médico de atención primaria de Antara, especialista en autismo. Ayuda a la familia Verma a comprender mejor a Antara. |
Incluso antes del inicio de la filmación, por decisión de los productores de la serie de televisión, los actores que interpretan los papeles de los padres y el médico de Antara visitaron una escuela para personas autistas en Bandra [5] [6] [7] .
En India, el inicio de la serie de televisión se programó para que coincidiera con el Día Internacional del Niño con el fin de llamar la atención de los adultos sobre las peculiaridades de la percepción del mundo por parte de los niños [8] . Al final del tercer mes de transmisión, la calificación promedio de TV aumentó a 3.8 [9] . El horario de proyección vespertino original en la India a partir del 16 de noviembre de 2009 se movió de las 8:30 am a las 10:30 am [10] y esto tuvo un efecto positivo en la popularidad de la serie de televisión. Como resultado, se decidió filmar la continuación de la serie de televisión "The Other", en la que Antara, de 21 años, se convirtió en cantante. Los televidentes también estaban programados para mostrar a Antara, de 52 años, y su hija no autista de 16 años. Además, respondiendo a las solicitudes de los espectadores, el actor que interpretó el papel del padre de Antara se quedó en la continuación de la serie de televisión: ahora comenzó a interpretar a su hermano mayor. Sin embargo, luego siguió una decisión inesperada de la gerencia del canal de finalizar la filmación de la serie de televisión y reemplazarla con otra: "Títeres del destino". Por lo tanto, el guión ya escrito para la secuela tuvo que ser cortado: en lugar de los 260 episodios planeados, solo se filmaron 175 episodios, y el episodio final se mostró el 18 de febrero de 2010 [11] [12] [13] .
En Rusia, la serie de televisión comenzó a transmitirse el 3 de septiembre de 2012 en Zee TV . El último episodio se emitió el 3 de mayo de 2013.
La serie de televisión ha recibido elogios del público [14] y críticas positivas de los críticos en la India por su historia inusual [15] y su exitosa concienciación sobre el autismo [16] . Sin embargo, Priyanka Pereira (crítica de The Indian Express) señaló que la idea de esta serie de televisión, como muchas otras series de televisión, está tomada de una película de Bollywood : la imagen de la autista Antara de cinco años es similar a la imagen del niño prodigio disléxico de ocho años en la película "Estrellas en el suelo" (2007) [17] .
El Dr. Eugen de'Souza señaló en su artículo que esta serie de televisión describía el autismo de una manera accesible y comprensible para personas sin educación médica especial [18] . Según una de las encuestas de suscriptores en 2009 en India, Nepal, Pakistán, Tailandia e Italia (países de exhibición), el 65% de todos los encuestados no sabían sobre la existencia del autismo antes de esta serie de televisión [19] .