Dubrovskaya, Dinara Viktorovna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Dubrovskaya Dina Viktorovna
Fecha de nacimiento 22 de mayo de 1961 (61 años)( 22 de mayo de 1961 )
Lugar de nacimiento Moscú
Ciudadanía Rusia
Ocupación historiador, crítico de arte, escritor, periodista, traductor, profesor
Sitio web ivran.ru/persons/DinaDub…

Dinara (Dina) Viktorovna Dubrovskaya (n. 22 de mayo de 1961 ) - orientalista rusa - sinóloga , Ph.D. (especialista en misiones cristianas en China), en 2021-2022. Jefe del Departamento de Historia Oriental del Instituto de Estudios Orientales RAS , desde 2022 Jefe del recién creado Departamento de Arte y Cultura Material del Instituto de Estudios Orientales RAS. Autora de libros de ficción (bajo el seudónimo de Anna Odina), traducciones y artículos de divulgación científica. Profesor Asociado GAUGN . Miembro de la Asociación de Críticos de Arte de Rusia.

Biografía

Nació en Moscú el 22 de mayo de 1961 en una familia de maestros hereditarios: su madre (Dubrovskaya Irina Alexandrovna) era la directora y luego directora de la escuela No. 174 (ahora Lyceum No. 1574 ) en el Russian Chemical Technical. Universidad y entró en la lista de profesores de honor de Moscú; padre (Dubrovsky Victor Alekseevich) fue profesor en el MIIT , donde su padre había enseñado anteriormente, y luego en el MATI . D. V. Dubrovskaya es la sobrina del Artista del Pueblo de Rusia Vladimir Alekseevich Dubrovsky .

Se graduó de la escuela especial de inglés No. 49 (ahora escuela No. 2054 ), luego de lo cual ingresó a la Universidad Estatal ISAA de Moscú , luego de lo cual ingresó a la escuela de posgrado del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS (ahora el Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias). Aquí, en 1989, defendió su tesis doctoral sobre la historia de las relaciones internacionales en Asia Central con un enfoque en Xinjiang ("La lucha en los círculos gobernantes del Imperio Qing sobre el tema de la política en Xinjiang, 60-70s of the Siglo XIX”): el mismo tema formará en gran medida la base de su primera monografía [1] , que fue uno de los primeros estudios domésticos sistemáticos sobre este tema.

Después de graduarse en 2002 de investigación postdoctoral (investigación posdoctoral ) bajo la dirección de la profesora Julia Tsing en la Universidad de Toronto , regresó a Rusia y continuó su trabajo científico en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias (bajo cuyos auspicios ella publicó varias docenas de artículos), al mismo tiempo que populariza activamente temas históricos como editor histórico de la revista Vokrug sveta y autor de publicaciones de interés general para Vokrug sveta, National Geographic , GEO , la revista Aeroflot y muchas otras publicaciones.

En 2018, D. V. Dubrovskaya se convirtió en organizadora, creadora y editora de la nueva publicación periódica del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias - Vestnik, que en poco tiempo se convirtió en la segunda más importante después de la revista Vostok (Oriens) (la última desde 1955. fue la principal publicación del Instituto). En el mismo año, ella, como autora-compiladora, llevó a cabo un trabajo completo en la preparación de la edición aniversario, programada para coincidir con el 200 aniversario del Instituto de Estudios Orientales [2] . En 2019, D. V. Dubrovskaya se unió al consejo editorial de Vostok.

En 2017, recibió una Maestría en Artes de la Escuela Superior de Economía en el campo de la historia del arte (en realidad como valedictor ), en 2019 se convirtió en miembro de la Asociación Rusa de Críticos de Arte. En los trabajos científicos, a partir de 2016, existe un claro y nuevo interés para la ciencia histórica rusa en la fusión de temas históricos con la crítica de arte [3] . Desde 2019 es jefa del sector de problemas civilizatorios y regionales del Departamento de Historia Oriental del Instituto Oriental de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias (bajo la dirección de D. D. Vasiliev ), y de 2021 a 2022 estaba a cargo de este departamento. En 2022, encabezó el Departamento de Arte y Cultura Material de Oriente, especialmente establecido en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias para consolidar las actividades de investigación en estas áreas.

Paralelamente a su trabajo científico y divulgativo, D. V. Dubrovskaya realiza actividades creativas y de traducción activas: en 2008-2014. fue coautora y bajo un seudónimo de la trilogía artística místico-histórica "La Cuarta Costa" [4] [5] [6] (la música para la primera parte de la trilogía fue escrita por P. Nalich ), y previamente publicó un número de traducciones, dos de las cuales se dan a continuación.

En 1994-1997 enseñó inglés. idioma en la escuela No. 174 y posteriormente RCTU, ahora (2018 - presente) enseña una serie de disciplinas históricas en GAUGN.

Obras principales

D. V. Dubrovskaya es autora y editora ejecutiva de muchas publicaciones y traducciones científicas, de ciencia popular y ficción, que incluyen:

Notas

  1. ↑ 1 2 Dubrovskaya, D. V. El destino de Xinjiang: la adquisición de la "Nueva Frontera" por parte de China a fines del siglo XIX. . - Moscú: IV RAN, 1998. - 202 p. — ISBN 5892820815 , 9785892820813.
  2. ↑ 1 2 Dubrovskaya, D. V. Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias - pasado y presente. Al 200 aniversario de la fundación / Naumkin V.V., Anikeeva T.A. - M . : Nauka, 2018. - 333 p. — ISBN 9785892828307 , 5892828301.
  3. ↑ 1 2 Dubrovskaya, D. V. Lan Shinin o Giuseppe Castiglione en la corte del Hijo del Cielo / D. D. Vasiliev. - M. : T8, 2018. - 140 p. - ISBN 978-5-89282-828-4 .
  4. ↑ 1 2 Odina, A. (Dubrovskaya, D. V.) y Dikiy, D. (Mikhailov, S. V.). Anfitrión. - M. : AST, 2013. - 416 p. - ISBN 978-5-271-45760-9 .
  5. ↑ 1 2 Odina, A. (Dubrovskaya, D. V.) y Dikiy, D. (Mikhailov, S. V.). Maestro. - M. : AST, 2013. - 416 p. - ISBN 978-5-17-078040-2 .
  6. ↑ 1 2 Odina, A. (Dubrovskaya, D. V.) y Dikiy, D. (Mikhailov, S. V.). Jinete. - M. : AST, 2014. - 352 p. - ISBN 978-5-17-081504-3 .
  7. ↑ Dubrovskaya D.V. Todos los caminos parten de Roma. Las misiones cristianas en el Celeste Imperio desde los nestorianos (siglo VII) hasta el Papa Francisco / rev. edición Vasilyev D. D. - M. : IV RAS, 2020. - 372 p. - ISBN 978-5-89282-953-3 .
  8. ↑ Dubrovskaya, D.V. La misión jesuita en China: Matteo Ricci y otros, 1552-1775 . — Moscú: Kraft+, 2001. — 251 p. — ISBN 5892821641 , 9785892821643.
  9. ↑ Correo del Este .
  10. ↑ Redacción de la revista Vostok (Oriens) (consultado el 10/07/2019). Consultado el 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019.
  11. ↑ "Boletín del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias" 2019 No. 1 (apelación 10/07/2019). Consultado el 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019.
  12. ↑ Timkovsky, E. A. Viaje a China a través de Mongolia en 1820 y 1821, parte 3. Regreso a Rusia y... una mirada a Mongolia / ed. D. D. Vasiliev, D. V. Dubrovskaya. - M. : T8, 2014. - ISBN 5518071159 , 9785518071155.
  13. ↑ Fowler, K. Poseído / trad. De inglés. D. V. Dubrovskaya. - M. : AST, 2008. - 320 p. — ISBN 978-5-17-049089-9 .
  14. ↑ Anderson, R. Italia / trad. De inglés. D. V. Dubrovskaya. — M. : United Press, 2007. — 64 p. - ISBN 978-5-9900256-3-9 .