Zhukova, Alevtina Nikodimovna

Alevtina Nikodimovna Zhúkova
Fecha de nacimiento 1 de noviembre de 1927( 01/11/1927 )
Lugar de nacimiento Leningrado , RSFS de Rusia , URSS
Fecha de muerte 1 de julio de 2018 (90 años)( 2018-07-01 )
Un lugar de muerte San Petersburgo , Rusia
País  URSS Rusia 
Esfera científica lingüística
Lugar de trabajo O RAN , RGPU
alma mater LSU (1954)
Titulo academico Doctor en Filología ( 1972 )
Estudiantes VR Dedyk
Premios y premios Premio S. N. Stebnitsky (1995), Premio G. G. Porotov (2006) [1] ,Medalla "Al Valor Laboral" Medalla "Veterano del Trabajo"

Alevtina Nikodimovna Zhukova ( 1 de noviembre de 1927 , Leningrado  - 1 de julio de 2018 [2] , San Petersburgo ) - Lingüista soviética y rusa , Doctora en Filología, Profesora , miembro de pleno derecho de la Academia del Foro del Norte (Finlandia) (1997) . Autor de trabajos sobre la lengua Koryak , fonética, gramática y lexicología de las lenguas del grupo Chukchi-Kamchatka , semántica léxica y teoría de la traducción. Hizo una contribución destacada a la preservación de la lengua, el folclore y la cultura koryak de los koryak, al desarrollo de la educación del distrito .

Biografía

A. N. Zhukova ingresó a la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de Leningrado en 1945. En 1949, continuando sus estudios, comenzó a trabajar como editora de libros de texto en el idioma chukchi en la sucursal de Leningrado de la editorial educativa y pedagógica. En 1949, se trasladó a la Facultad de los Pueblos del Norte, de la que se graduó con honores en 1950, recibiendo una licenciatura en filología en las áreas de lengua chukchi, lengua rusa y literatura.

Después de graduarse en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS (1950-1953), en 1953 defendió su tesis doctoral; en 1972 - una tesis doctoral sobre el tema "Gramática del idioma Koryak".

Desde 1954 hasta 2018, enseñó los idiomas koryak y chukchi de forma intermitente en la Facultad de los Pueblos del Norte del Instituto Pedagógico Estatal de Leningrado (entonces en el Instituto de los Pueblos del Norte de la Universidad Pedagógica Estatal de Rusia) que lleva el nombre de YO. A. I. Herzen . Desde 1985 es profesor en la Universidad Pedagógica Estatal Rusa. A. I. Herzen, estuvo en los orígenes de la creación del Departamento de lenguas paleoasiáticas y métodos para enseñarlas en la Universidad Pedagógica Estatal Rusa. A. I. Herzen. En 1989-1991, dirigió este departamento, entrenó activamente a especialistas de la más alta calificación en el campo de los estudios del norte [1] .

Por una resolución de la Duma del Okrug Autónomo de Koryak en 2006, se le concedió el título de "Ciudadana de Honor del Okrug Autónomo de Koryak" [3] .

Actividad científica

A. N. Zhukova es autora de más de 130 obras, como "Gramática del idioma koryak", "Diccionario ruso-koryak", "Diccionarios educativos koryak-ruso y ruso-koryak", "Idioma koryak", monografía "El idioma de el Palanian Koryak”. Alevtina Nikodimovna hizo una gran contribución a la organización e implementación de la traducción al Koryak del Evangelio de Lucas .

Notas

  1. 1 2 Falleció Alevtina Nikodimovna Zhukova - Ciudadana de honor del Okrug autónomo de Koryak . kamgov.ru . Sitio web oficial de las autoridades ejecutivas del Territorio de Kamchatka (3 de julio de 2018). Consultado el 14 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020.
  2. En memoria de Alevtina Nikodimovna Zhukova . ibt.org.ru _ Instituto de Traducción de la Biblia (1 de julio de 2018). Consultado el 14 de junio de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021.
  3. Ciudadanos de honor de la región de Kamchatka . pandia.ru . Fecha de acceso: 14 de junio de 2021.

Enlaces