Planta "Libertad" | |
---|---|
Autor | Ksenia Buksha |
Género | Literatura Rusa |
Idioma original | ruso |
Original publicado | 2014 |
Editor | OIG |
Liberar | 2014 |
Paginas | 240 |
ISBN | 978-5-94282-720-5 |
The Freedom Plant es una novela de la escritora rusa contemporánea Ksenia Buksha . Finalista del Libro Grande de 2014 , ganador del Premio Nacional de Bestseller de 2014 .
La primera edición de la novela "Planta "Libertad"" fue publicada por la editorial " OGI " de Moscú en 2014 en una pequeña edición y un volumen de 240 páginas de texto impreso. Posteriormente, el libro se publicó en una edición separada.
La novela carece por completo de los nombres de los personajes, que están encriptados por el autor en letras mayúsculas latinas, una especie de técnica de autor. El título de la novela está directamente relacionado con una fábrica militar secreta en Leningrado durante el período soviético, que emplea a ciudadanos comunes. Es irónico, porque aquí se produce material militar, es decir, muerte [1] . El inicio de la acción fue en los años 50-60 del siglo XX, y la duración de la obra fue de cincuenta años [2] .
En los primeros capítulos de la novela, se vislumbra un triángulo amoroso, en el que D y Q cortejan a la heroína Olenka e intentan celebrar juntos el Año Nuevo. Como suele ser el caso, uno de ellos se vuelve redundante, deja a la pareja y se va en el tranvía hacia la noche.
El escritor trató de mostrar la realidad laboral soviética. La empresa va en ascenso, trabaja en tres turnos, se producen productos, hay muchas vacantes y todo el país está interesado en trabajar en la planta. El equipo vive en el presente: se construyen dormitorios, se aceptan cientos de graduados, se compra equipo en Japón. "La Planta Svoboda" es como un brillante cartel de propaganda soviética en un paño rojo con letras blancas: "El partido dijo - es necesario, respondió el Komsomol - hay", "Están en el camino correcto, camaradas", "Nuestro el objetivo es el comunismo” y similares. Ksenia, aparentemente, los vio en la primera infancia y la impresionaron por el resto de su vida. La vida de la planta siguió a lo largo de toda la novela y llegó a ese período histórico en el que se volvió difícil para las personas y el trabajo comenzó a convertirse más activamente en un equivalente monetario. La empresa tuvo que subirse a los rieles del mercado y reorganizarse teniendo en cuenta los cambios que todos los ciudadanos del país de los soviéticos sintieron a fines de la década de 1980 [3] [4] .
El escritor creó una novela basada en las memorias de trabajadores e ingenieros veteranos. Ella escribió cuidadosamente todo lo que le contaron, pero como siempre, es imposible transmitir las emociones que tenían los ciudadanos soviéticos, no siempre es posible transmitir el olor de la época a través de una tercera persona.
La novela consta de cuarenta capítulos. ¿El último capítulo en manos de un autor soviético se convertiría en una conmemoración para Svoboda? ¡Pero aquí un joven escritor moderno le presenta al lector a un nuevo ingeniero llamado Ash! Y está escrito en ruso, las letras latinas han desaparecido, lo que significa que el pasado ha terminado y una nueva vida apenas comienza.
La figura literaria de nuestro tiempo Sergei Sirotin señala que:
La fábrica de Buksha es la gente, aunque es más grande que la gente. Le da a cada uno su lugar. Hay un lugar para un director que está tratando de encontrar nuevos pedidos y hay un lugar para un limpiador que viene a trabajar con un niño. No hay duda de que para este niño, que solo está explorando el mundo hasta ahora, la planta se convertirá en algo verdaderamente nativo. Hay intrigas en la planta. Por ejemplo, cuando se reemplaza al director, nadie cree que el nuevo designado se las arreglará. Él parece ser demasiado suave. O el ingeniero jefe. Sus empleados organizan un examen natural, inhabilitando deliberadamente el equipo y queriendo ver si encuentra una avería. En general, una planta no es solo un lugar donde se lleva a cabo el trabajo. Este es el lugar donde fluye la vida. Y para muchos, toda la vida.
Igor Gulin en las páginas de " Kommersant " también llamó su atención sobre esta publicación literaria y habló sobre la novela [5] :
A pesar de todos los cientos de historias privadas, ella no nos deja olvidar por un momento que estamos hablando de todo el "proyecto soviético", que la proclamada "libertad" es de hecho coerción, pero esta coerción, incómoda, estúpida, puedes ama, equípalo como el único hogar, para que se abra en él una libertad nueva y real.