Retraso de tiempo ( inglés running down the clock ), también conocido en la jerga inglesa con los nombres running down the clock , stonewalling , killing the clock , masking the clock , stalling , timewasting y eating clock : en los deportes de equipo, un tipo de comportamiento antideportivo . consistente en el hecho de que un equipo deportivo en el transcurso del partido, poseyendo el equipo de juego y la ventaja en el marcador, no realiza ninguna acción activa contra el oponente. Como regla general, el ajuste del tiempo puede ocurrir hacia el final de la mitad.
El tiempo arrastrado puede ocurrir en fútbol, baloncesto, hockey, rugby y otros deportes similares. El retraso de tiempo es un tipo de retraso del juego .
La pérdida de tiempo en el fútbol puede ocurrir durante la sustitución de un jugador : el jugador que abandona el campo y lo reemplaza suele ir lentamente, tratando de derribar el impulso de ataque del oponente. Además, la demora de tiempo puede ocurrir durante la prestación de asistencia al jugador (la mayoría de las veces forzada y justificada) o durante la puesta en contacto de la pelota (a menudo, este comportamiento se interpreta como antideportivo y se sanciona con una tarjeta amarilla). Los jugadores pueden retrasar el tiempo antes de la ejecución de tiros libres, tiros libres, esquinas y penaltis.
El equipo también puede ser penalizado por retrasar el tiempo, lo que se produce al hablar con los muchachos sirviendo pelotas antes de las esquinas o los lanzamientos de pelota desde atrás del costado. Entonces, una vez que la UEFA multó a la Asociación Escocesa de Fútbol por tales acciones durante un partido contra Francia (los escoceses ganaron 1:0) [1] .
Otra forma de "matar" el tiempo en el fútbol es hacer rodar el balón: hasta 1992, los defensores solían darle el balón al portero, quien lo tomaba en sus manos y lo lanzaba hacia atrás. Después de la introducción de una regla que prohibía este tipo de juego para los porteros, ya no se utilizó ese tiempo de retraso. A veces, incluso una simulación en los deportes puede considerarse como un retraso en el tiempo, cuando un jugador, aprovechando la oportunidad, se acuesta en el césped y "juga por tiempo", pero los jueces tratan de prevenir tales casos con castigos severos [2] .
Una forma de ganar tiempo sin infringir las reglas es acercar el balón a la esquina del campo y enviarlo directamente al defensor del oponente: si intenta empujar al oponente, será sancionado con un tiro libre; si la pelota sale volando del campo debido a una entrada del oponente, entonces esto terminará en un out o incluso en una esquina. Las acciones cíclicas conducen a tal retraso en el tiempo.
Los entrenadores a menudo critican a los equipos que intentan mantener un puntaje cómodo de esta manera si las tácticas de ataque les parecen peligrosas. Rafael Benítez fue uno de los primeros en hacer este tipo de críticas : en noviembre de 2006, tras un empate sin goles entre Liverpool y Portsmouth , Benítez arremetió contra el Pompeyo [3] .
El castigo por perder el tiempo a veces parece injustificado e injusto, especialmente si el juez no conoce todos los detalles. Entonces, por eso, el suizo de origen brasileño Paulo Diogo sufrió : el 5 de diciembre de 2004 , Diogo, celebrando un gol anotado para Servette, atrapó un anillo de bodas en una malla metálica en el estadio. Al intentar salir, Diogo resultó gravemente herido y perdió un dedo: mientras el personal del estadio buscaba un dedo amputado, el árbitro mostró tarjeta amarilla al jugador suizo, sin saber lo que había sucedido. Desafortunadamente, Diogo tuvo que amputar el resto del dedo.
Los castigos por demorar el tiempo pueden estar al comienzo del juego. Uno de los castigos más rápidos fue el castigo al portero noruego Per Haftorsen durante el partido entre Noruega y Holanda : por apretar el tiempo ya en el minuto 5 fue sancionado con tarjeta amarilla [4] . Sin embargo, ya en diciembre de 1979, el récord de Hafthorsen lo batió Roy McFarland en el Campeonato inglés: en diciembre de 1979, en el partido entre Liverpool y Derby County , por apretar el tiempo antes de poner el balón en juego, Roy fue sancionado con tarjeta amarilla. ya 2 minutos después del pitido inicial. Cabe destacar que en el mismo partido el marcador fue abierto desde el punto de penalti ya en el segundo 20 por el equipo del Derby County [4] .