| Visión | |
| Zeda Vardzia | |
|---|---|
| 41°23′02″ s. sh. 43°15′27″ E Ej. | |
| País | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Zeda-Vardzia ( en georgiano ზედა ვარძია ; traducido como " Upper Vardzia ") es una iglesia monástica ortodoxa georgiana del siglo XI en honor a la Asunción de la Santísima Virgen . Está ubicado en el municipio de Aspindza en la región (mkhare) de Samtskhe-Javakheti en el sur de Georgia . La iglesia se encuentra a 3 km al noroeste de Vardzia , un complejo de monasterio medieval excavado en la roca [1] . Es un monasterio de mujeres activas de la diócesis de Akhaltsikhe y Tao-Klardzhet de la Iglesia Ortodoxa de Georgia [2] . En 2007, la iglesia fue incluida en la lista de monumentos culturales inmuebles de importancia nacional en Georgia [3] .
La iglesia Zeda-Vardzia fue construida en el siglo XI. La inscripción en la piedra de la pared del sótano, según la decodificación de Ts. Gabashvili, dice " Santísima Madre de Dios, en ese Día Terrible, sé el representante de Eristavit-Eristavi Liparit y sus hijos, que construyeron este templo sagrado, amén ." Se menciona allí, presumiblemente, al Kldekari eristavt-eristav Liparit III (1021-1058), hijo del eristav Rati II (970-1021) [2] . Inicialmente, aquí se ubicó una comunidad monástica, que luego se trasladó a un nuevo complejo de monasterio rocoso mucho más grande Vardzia en el reinado de Jorge III (1156-1184) [4] .
Después de la conquista otomana de la provincia de Samtskhe en el siglo XVI, el monasterio fue abandonado y el edificio de la iglesia se deterioró. La orientalista Mari Brosse , que visitó la región de 1847 a 1848, hizo un estudio científico de la iglesia. En 1875, el erudito georgiano Dmitry Bakradze informó que los kurdos locales utilizaban Zeda Vardzia como establo de ganado . Bajo el dominio soviético , en 1975-1978, el edificio fue restaurado por los arquitectos R. Gverdtsiteli y T. Nemsadze. En 1997, el templo fue devuelto a la Iglesia Ortodoxa y el convento fue renovado [2] .
La iglesia de Zeda-Vardzia se construyó sobre una superficie rocosa nivelada artificialmente en la parte alta del desfiladero de Zeda-Vardzia. Es una basílica de 2 naves con un pórtico abierto en el lado sur. El edificio fue construido con bloques rectangulares uniformemente tallados de toba de andesita verdosa . La nave central es más alta y ancha que la lateral norte y remata en un profundo ábside . Las dos naves están separadas por arcos sostenidos por dos columnas macizas . El interior estuvo una vez decorado con frescos , pero estos se han desvanecido o destruido en su mayoría [1] .
Ambas naves, cubiertas a dos aguas, están ricamente decoradas en el exterior. Sobre la entrada hay una inscripción georgiana estilizada en escritura medieval asomtavruli , que menciona a ktitor Apridon, un importante dignatario del siglo XII. Hay una serie de viviendas en cuevas para monjes en la roca cercana [1]