Zein-ol-Abedin Meragei

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de junio de 2016; la verificación requiere 1 edición .
Zein-ol-Abedin Meragei
Fecha de nacimiento 1840
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 1910
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista , escritor

Zeyn-ol-Abedin Meragei (también Zayn al-Abidin Maragai ; 1838, Merage  - 1910, Estambul ) - Escritor, educador y político azerbaiyano [1] , partidario de las reformas constitucionales. A veces llamado el primer novelista iraní. Era azerbaiyano por nacionalidad.

Nacido en Meraga (Azerbaiyán Oriental iraní) en la familia de un comerciante relacionado con las relaciones comerciales con el Imperio Ruso. Habiendo recibido una educación secundaria, desde los 16 años trabajó con su padre, junto con su hermano se dedicó al comercio, primero en Tiflis (bajo el patrocinio del cónsul persa), luego en Yalta. En total, vivió en Rusia durante unos 20 años, luego emigró y vivió en El Cairo y luego en Estambul, donde se dedicó al periodismo político, criticando el régimen del Sha.

Su obra más famosa es la novela “Diario de viaje de Ibrahimbek” (volúmenes 1-3, 1905-1908, traducida al ruso en 1963), escrita a la manera del realismo crítico y que contiene una dura crítica de varios aspectos de la vida en la sociedad iraní en el finales del siglo XIX, incluido el número de clérigos. En Irán, la novela se publicó solo en 1965, aunque hasta ese momento había pasado por muchas ediciones, y se estrenó no solo en la URSS, sino también en Estambul, Calcuta, El Cairo.

Enlaces

  1. Sultán Qurraie. Literatura azerí moderna: identidad, género y política en la poesía de Mojuz. - Cátedra de Estudios Turcos Modernos y Otomanos de la Universidad de Indiana, 1999.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] pags. 182: Maraghe'i, el autor de Siyahat-Nameh-ye Ebrahim Beg, se refirió repetidamente a la dicotomía Turk/Fars y criticó a las personas que se convirtieron en un problema importante. Trató de restar importancia a las diferencias, a pesar de que un clérigo nativo iraní lo expulsó de su territorio exclamando que, como turco de Azerbaiyán, no podía entender nada. pags. 190: El contemporáneo de Talibuf, el autor azerí Maraghe'i, articula de manera única su identidad interna y su Otredad de la estructura de poder en su país de origen, de dos maneras diferentes (1) a través de su referencia binaria directa a la oposición Turco/Fars; y (2) a través de su intento de subvertir el lenguaje del poder intercalando palabras y expresiones azeríes