Evgeniy Ananievich Khaldei | |
Bandera de la Victoria sobre el Reichstag . 1945 | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
"Bandera de la victoria sobre el Reichstag" (en algunas fuentes, "La bandera roja sobre el Reichstag" ): una serie de fotografías del corresponsal de guerra soviético E. A. Khalde tomadas en el techo del edificio del parlamento nazi en ruinas . Las imágenes se utilizan ampliamente para ilustrar la victoria de la Unión Soviética en la Gran Guerra Patriótica . Las fotografías de esta serie se encuentran entre las fotografías más comunes de la Segunda Guerra Mundial [1] .
Con la entrada del Ejército Rojo en Berlín, aparecieron muchas fotografías que mostraban pancartas en los edificios capturados de la ciudad. Los corresponsales de guerra soviéticos capturaron repetidamente el momento victorioso final de la guerra: el izamiento de la bandera roja sobre el Reichstag . Estas imágenes, de acuerdo con la práctica de la fotografía militar, solían tomarse después de las batallas [1] .
Suceso ocurrido durante la operación de Berlín el 30 de abril de 1945 a las 22:40 hora local. La bandera (en el número 5) , que se instaló en el techo del Reichstag , se instaló por primera vez en el orificio de la corona de la escultura de la Diosa de la Victoria por V. N. Makov , G. K. Zagitov , A. P. Bobrov , A. F. Lisimenko , M. P Minin y R. Koshkarbaev [2] , y el 1 de mayo , los soldados del Ejército Rojo M. A. Egorov y M. V. Kantaria bajo la dirección de A. P. Beresta .
Las fotografías mundialmente famosas de Yevgeny Khaldei "Bandera de la victoria sobre el Reichstag" mostraban a soldados del 8º Ejército de la Guardia : Alexei Kovalev , Abdulkhakim Ismailov y Leonid Gorichev [3] .
Khaldei, siguiendo instrucciones del Noticiero TASS , tomó fotografías el 2 de mayo de 1945, cuando ya habían terminado los combates callejeros y Berlín estaba completamente ocupada por las tropas soviéticas. Además, se instalaron muchas banderas rojas en el Reichstag. El fotógrafo pidió ayuda a los primeros soldados que conoció para tomar fotografías. Pronto filmó dos casetes con ellos. La pancarta que sostiene Alexei Kovalev en la foto, la trajo el fotógrafo.
En su bolsa de lona , Khaldei guardaba tres pancartas. Su historia es la siguiente: en una de sus visitas a Moscú, Yevgeny Ananyevich cenó en el comedor de Photochronicles, donde se extendían manteles rojos sobre las mesas. Tres de ellos Khaldei "tomó prestado" del comedor, y su conocido, el sastre Israel Kishitser, cosió tres pancartas para él. Instaló el primero en el techo del aeródromo de Tempelhof , el segundo cerca del carro en la Puerta de Brandenburgo . Y el mismo día, se instaló la tercera pancarta en el techo del Reichstag. Más tarde, el fotógrafo habló sobre su trabajo en fotografía, sobre cómo subió las escaleras rotas al techo del Reichstag a Naum Aranovich, miembro de la Unión de Periodistas de Moscú [4] .
Como escribió la revista " Jóvenes Comunistas " en 1986, las fotografías de Yevgeny Khaldei "Bandera de la victoria sobre el Reichstag" y "¡Comunistas, adelante!" fue originalmente concebido y realizado como reportaje y puramente documental [5] . Por ejemplo, en la revista fotográfica soviética en el 20 aniversario de la Victoria, la foto se coloca en la portada y se firma como "Izando la bandera de la victoria sobre el Reichstag derrotado". Foto de E. Khaldei (“Pravda”)” [6] .
Una de las fotografías fue retocada posteriormente. Se agregaron nubes de tormenta para enfatizar el drama del momento. El banner fue cambiado para ser más rojo . Además, se retocó el segundo reloj de Abdulkhakim Ismailov, quien apoyó a Alexei Kovalev, izando la bandera. Los editores consideraron que esto podría servir de base para acusaciones de saqueo, y el fotógrafo sacó un reloj con una aguja antes de la publicación [7] .
En 2013, el empresario Roman Trotsenko donó el negativo original de la fotografía que había adquirido de su hija Khaldei al Museo Judío y Centro de Tolerancia de Moscú [ 8] [9] [10] .
Según las memorias de un participante en la toma del Reichstag , I. F. Klochkov , el 2 de mayo, la Bandera de la Victoria, que en ese momento ya había sido trasladada a la cúpula del Reichstag, fue fotografiada por el corresponsal de guerra de Pravda, Viktor Tyomin . La foto fue tomada en avión a Moscú, y el 3 de mayo fue publicada en el diario Pravda , y luego dio la vuelta al mundo [11] . Según Anthology of Soviet Photography, editado por Anri Vartanov , Tyomin tomó esta fotografía mientras volaba por los cielos de Berlín, y el mismo día entregó personalmente la imagen a Moscú y regresó a Berlín con una edición del periódico Pravda con una extensión. foto [12] .
De importancia comparable es la fotografía " Levantando la bandera sobre Iwo Jima ", tomada por el estadounidense Joe Rosenthal el 23 de febrero de 1945, después de la captura de una isla estratégicamente importante en el Océano Pacífico . A pesar de que este evento no significó el final de la guerra, la imagen se considera un símbolo de la victoria de EE . UU . en la Segunda Guerra Mundial, al igual que la foto de Caldea, que simboliza la victoria de la URSS. Existe la opinión de que, al igual que la foto de Khaldei, la fotografía de Rosenthal está escenificada, pero es incorrecta (Rosenthal luego hizo una serie de fotos escenificadas sobre un tema diferente con la participación de soldados izando la bandera, lo que llevó a la surgimiento de una teoría sobre el carácter escenificado de la fotografía legendaria).
Sello de la República Democrática Alemana , basado en una fotografía de Yevgeny Khaldei "Bandera de la Victoria sobre el Reichstag"
Sello de Azerbaiyán
Moneda de Bielorrusia
Moneda del Banco de la Federación Rusa