Incidente del Capitán Midnight | |
---|---|
Mensaje mostrado durante la invasión | |
la fecha | 27 de abril de 1986 |
Tiempo | 00:32 EST |
Tipo de | invasión aérea |
motivo | En protesta por la tarifa de acceso al canal de televisión |
Acusado (e) | John R. McDougall |
Veredicto | Multa de $ 5,000, sentencia suspendida (liberado bajo fianza) |
Duración | unos cuatro minutos y medio |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El incidente del Capitán Midnight es un ataque aéreo de HBO que ocurrió el 27 de abril de 1986 a las 00:32 EST .
El ingeniero eléctrico y empresario estadounidense John R. McDougall, bajo el seudónimo de "Captain Midnight", irrumpió en la señal satelital de HBO durante la proyección de la película " Agents Falcon and the Snowman " y mostró un mensaje de protesta en la pantalla, en el que expresó su descontento con la tarifa de $12.95 al mes por acceso al canal. El mensaje fue transmitido durante cuatro minutos y medio.
John R. McDougall nació en Elmhurst Illinois , Estados Unidos . Nació del contratista de obras Robert McDougall y su esposa, Thelma McDougall, ama de casa. Poco después de la jubilación de su padre en 1970, la familia se mudó a Fort Lauderdale , Florida , donde McDougall recibió su educación. Luego estudió durante dos años en el Instituto Politécnico de Worcester y lo abandonó, consiguiendo un trabajo como instalador de antena parabólica [1] [2] .
En 1983, MacDougall abrió un concesionario de antenas parabólicas "MacDougall Electronics" en Ocala [3] . Inicialmente, la empresa obtuvo una ganancia decente, pero después del cierre de la señal satelital de HBO el 15 de enero de 1986, su facturación disminuyó significativamente. A McDougall se le ofreció un trabajo de medio tiempo en una estación terrestre de Florida Central que manejaba comunicaciones satelitales como ingeniero de operaciones para ayudar a pagar sus cuentas [4] . Como casi no atendía a los clientes, McDougall dejó de pagar la publicidad de la empresa y ahorró dinero apagando el aire acondicionado . Durante este período, se volvió cada vez más retraído. McDougall dijo más tarde sobre este período: "Vi que el gran sueño americano se me escapaba de las manos" [5] .
El 20 de abril de 1986 a las 00:49 a. m. EST, McDougall irrumpió en la transmisión de HBO durante un breve período y apareció una tabla de sintonización en la pantalla . HBO no investigó el incidente porque ocurrió de noche y no interfirió con la visualización del canal.
El 26 de abril de 1986, McDougall trabajó como de costumbre en su tienda y cerró a las 4:00 p. m. EST. Después de la cena, fue a la estación terrestre de Florida Central junto con otro ingeniero de turno. El segundo ingeniero se fue a las 6:00 pm, dejando a McDougall solo en el edificio. McDougall supervisó la transmisión de Pee-wee's Big Adventure en el canal de televisión de pago People's Choice [4] . Después de que terminó la película, continuó con su trabajo habitual [6] . Antes de abandonar el centro, McDougall instaló una mesa con rayas de colores y utilizó un generador de caracteres Microgen MG-100 de Quanta Corporation para imprimir las letras [7] . Pasó un par de minutos compilando su mensaje. MacDougall comenzó su mensaje con un saludo cortés, ya que no quería sonar grosero. Eligió el seudónimo de "Captain Midnight" de una película que había visto recientemente al aire con un personaje de ese nombre [1] .
McDougall devolvió la antena de transmisión de 9,1 metros a la ubicación de Galaxy 1, el satélite que estaba transmitiendo HBO [6] [8] . Determinar las coordenadas del satélite no fue un gran problema para McDougall, ya que las frecuencias se publicaron ampliamente en manuales y revistas para entusiastas [9] . Para protestar por la imposición de altas tarifas y equipos de encriptación, McDougall transmitió una señal a un satélite que bloqueó la película de HBO de 1985 The Falcon and the Snowman, que había comenzado dos minutos antes, durante cuatro minutos y medio [1] . El mensaje de texto de cinco líneas, impreso en letras mayúsculas blancas, apareció en las pantallas de los suscriptores de HBO en la mitad este de los EE. UU., que en ese momento representaban más de la mitad de los 14,6 millones de suscriptores de HBO.
El mensaje fue [8] [9] [10] :
texto original |
---|
BUENAS NOCHES HBO DE CAPITÁN MEDIANOCHE $12.95/MES ? ¡DE NINGUNA MANERA! [SHOWTIME/CANAL DE PELÍCULAS ¡CUIDADO!] |
Traducir al idioma ruso |
BUENAS NOCHES HBO DE CAPITÁN MEDIANOCHE $12.95 MES? ¡NUNCA! [ SHOWTIME / MOVIE CHANNEL , ¡CUIDADO!] |
Hughes Network Systems , la empresa propietaria del satélite, intentó aumentar la potencia del transmisor, a lo que McDougall respondió de la misma manera. Luego tuvo miedo de una falla del satélite debido al aumento de potencia, salió del aire y se fue a casa [3] [6] .