Isachenko, Alejandro Vasilievich
| Alejandro Vasilievich Isachenko | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 21 de diciembre de 1910 [1] [2] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 19 de marzo de 1978 (67 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Esfera científica | Estudios eslavos y rusos |
| Lugar de trabajo | |
| alma mater | |
Alexander Vasilievich Issatchenko ( alemán: Aleksandr Issatschenko , 21 de diciembre de 1910 , San Petersburgo - 19 de marzo de 1978 , Klagenfurt ) - Lingüista checoslovaco y austriaco de origen ruso, profesor, miembro de las academias de ciencias de Checoslovaquia, Austria, etc. sobre el idioma ruso moderno , la historia del idioma ruso, los estudios eslavos, la teoría de la gramática, así como los métodos de enseñanza del idioma ruso.
Biografía
Nacido en la familia de un abogado. El abuelo de Alexander Vasilyevich, camarada del fiscal jefe del Senado Vasily Lavrentievich Isachenko , fue un conocido jurista, autor de numerosos trabajos sobre jurisprudencia. Su tío, Boris Lavrentievich Isachenko , es un conocido botánico y microbiólogo, académico de la Academia de Ciencias de la URSS. Su hermana mayor, Tatyana Vasilievna , era bailarina de ballet y coreógrafa y vivía en Berlín.
Habiendo emigrado después de la revolución, los padres de Alexander Vasilyevich se establecieron en Klagenfurt (Austria). En 1933 se graduó en la Universidad de Viena , tras lo cual se formó en París y Praga. Fue uno de los estudiantes más cercanos de N. S. Trubetskoy (más tarde se convirtió en el esposo de su hija mayor, Elena).
Enseñó en Viena (1935-1938), Ljubljana (1939-1941), donde defendió su tesis doctoral sobre la descripción de uno de los dialectos eslovenos de Carintia (1939). Luego, hasta 1968, trabajó en varias universidades e institutos de Checoslovaquia (entre 1960 y 1965 también trabajó en Berlín Oriental).
Tras los sucesos de Praga de 1968, que le cogieron en Austria, decidió no volver a Checoslovaquia. En 1968-1971 enseñó en la Universidad de California en Los Ángeles (EE. UU.), en 1971-1978, nuevamente en Klagenfurt (Austria). En los países del bloque soviético, se impuso una prohibición a su nombre en este momento.
Dejó recuerdos de su vida (publicado en traducción alemana en 2003).
Contribución a la ciencia
La principal área de interés es la morfología sincrónica e histórica de la lengua rusa; También estudió la historia de la literatura rusa, incluidas las peculiaridades del lenguaje de " Las palabras sobre la campaña de Igor ". Trató de aplicar las ideas de la generación anterior de estructuralistas de la Escuela de Praga a la descripción de la morfología rusa , y más tarde algunas ideas de gramática transformacional. El autor de varias descripciones gramaticales del idioma ruso moderno, de las cuales la más famosa es la monografía de dos volúmenes "La estructura gramatical del idioma ruso en comparación con el eslovaco ". Esta gramática, obsoleta en varios aspectos, aún conserva su significado como un intento de descripción estructural holística del sistema gramatical ruso con elementos de comparación tipológica intraeslava. Para describir las características de la formación de palabras prefijadas del verbo ruso, Isachenko introdujo el término "ejecutabilidad " (correspondiente al alemán Aktionsart ), que fue popular en las décadas de 1960 y 1980. Conociendo bien las teorías lingüísticas europeas y estadounidenses contemporáneas, Isachenko también actuó a menudo como un crítico perspicaz de los trabajos de los rusistas tradicionales de la " escuela Vinogradov ", incluidas las gramáticas académicas del idioma ruso.
Autor de la obra sobre historia alternativa "Si a finales del siglo XV Novgorod hubiera obtenido una victoria sobre Moscú" [3] .
Fundador de la revista Russian Linguistics (1974), la primera revista internacional especializada en lengua rusa.
Obras principales
- La estructura gramatical del idioma ruso en comparación con el eslovaco: Morfología . Bratislava, parte I, 1954 (2ª edición 1965), parte II, 1960; edición de reimpresión en un volumen: M .: "Lenguajes de la cultura eslava", 2003. - ISBN 5-94457-147-0
- Die russische Sprache der Gegenwart: Formenlehre , Teil 1. Halle (Saale), 1960; 4ª edición: Mϋnchen, 1995.
- Ópera selecta . Múnich, 1976.
- Geschichte der russischen Sprache , I-II. Heidelberg, 1980-1983 (fragmentos de una gramática histórica inconclusa de la lengua rusa)
Una bibliografía completa de las obras de A. V. Isachenko está publicada en la colección de aniversario Studia lingüística Alexandro Vasilii filio Issatschenko a collegis amicisque oblata , Dordrecht: de Ridder, 1977.
- Isachenko A. V. Sobre las categorías gramaticales ocultas. Conferencia en un seminario lingüístico en Klagenfurt (Austria). // Voces inolvidables de Rusia: Se escuchan las voces de los filólogos rusos. Tema. I.- M.: Lenguas de las culturas eslavas , 2009.- S. 126-130. ISBN 978-5-9551-0327-3 Registrado por K. Sappok en 1976 . V. V. Vinogradov RAS .
Notas
- ↑ 1 2 3 Evidencia zájmových osob StB (EZO)
- ↑ 1 2 3 Evidencia zájmových osob StB (EZO)
- ↑ Si a finales del siglo XV Novgorod obtuvo una victoria sobre Moscú . Consultado el 29 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014.
Fuentes
- Periodismo histórico de A. V. Isachenko y controversia a su alrededor.
- Varvara Isachenko. mi padre y yo fragmentos
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||