Isla, José Francisco de

José Francisco de Isla
José Francisco de Isla
Fecha de nacimiento 25 de abril de 1703( 1703-04-25 )
Lugar de nacimiento Vidanes , León , España
Fecha de muerte 2 de noviembre de 1781 (78 años)( 1781-11-02 )
Un lugar de muerte Bolonia , Italia
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación satírico, poeta
Género sátira
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

José Francisco de Isla ( español :  José Francisco de Isla ; 1703 - 1781 ) - satírico jesuita español .

Su Juventud Triunfante ( 1724 ) y Gran Día de Navarra ( 1746 ) son sutiles sátiras sobre las fiestas de Salamanca y Pamplona . Sus sermones (Sermones, 1729-1754 ) se distinguieron por su pureza y corrección de estilo, y por ello fueron una viva protesta contra la decadencia y vulgaridad del estilo de la escuela " cultista ".

La mejor obra de Isla, "Historia del famoso predicador, Fray Gerundio de Campazas", parte I - 1758 ) es una novela satírica que fue un gran éxito, pero al mismo tiempo le trajo muchos enemigos al autor. La Inquisición censuró a Isla y prohibió su libro. La prohibición, sin embargo, fue más bien nominal, ya que de hecho "Fray Gerundio" se dispersó rápidamente; en 1772, se publicó en Londres una traducción al inglés .

La expulsión de los jesuitas de España en 1763 conmocionó mucho a Isla. Fue a Córcega , luego a Bolonia ; aquí publicó las partes 2 y 3 de "Fray Gerundio" y escribió el poema "Cicerón". Ya después de su muerte, en 1787, se publicó su traducción de Gilles Blas, que hizo mucho ruido. Isla aseguró que el verdadero autor de Gilles Blas fue un abogado andaluz que supuestamente entregó su manuscrito a Le Sage . Esta declaración provocó un largo debate, que terminó en el reconocimiento de la originalidad de la obra francesa.

Notas

Enlaces