Judá ibn Quraish

Judá ibn Quraish
hebreo יהודה אבן קריש ‏‎ árabe
. يهوذا بن قريش
Fecha de nacimiento finales del siglo VIII
Lugar de nacimiento Tagore , África del Norte
Fecha de muerte principios del siglo IX
Esfera científica filólogo , gramático, lexicógrafo
Conocido como descubridor de la estrecha relación de las lenguas semíticas

Judah ibn Quraish ( heb. יהודה אבן קריש ‏‎, árabe يهوذا بن قريش ‎; finales del siglo VIII - principios del IX) fue un gramático y lexicógrafo hebreo medieval, nacido en Tagore ( África del Norte ).

Aunque en sus obras gramaticales Judas añade poco a las obras de sus predecesores, los datos que aportó a la filología comparada son de gran importancia . Así, estableció la estrecha relación de las lenguas semíticas , su origen a partir de una fuente común y el hecho de que todas obedecen a las mismas leyes lingüísticas. Su "Risalah", una epístola árabe a la comunidad de Fetz [1] , contiene el primer material crítico para el estudio comparativo de las lenguas semíticas. En el prefacio, Judas advierte a la comunidad que no descuide el estudio del Targum , ya que este último es de gran importancia para la correcta comprensión de la Biblia , que, como se sabe, contiene muchos arameos . Sus interpretaciones del texto de la Sagrada Escritura son completamente independientes, y defiende sus posiciones incluso contrarias a las declaraciones de la Mishná y el Talmud . En vista de esto, Judas fue erróneamente considerado caraíta . Además de Risalah, también se le atribuye la compilación de un diccionario y un tratado sobre mandamientos. Aunque el propio Judas menciona este diccionario en su "Epístola" antes mencionada, nada se sabe sobre él, ni sobre el tratado sobre los mandamientos.

Notas

  1. Edición Barges et Goldberg, París, 1857

Literatura