Kazajstán. Enciclopedia Nacional
| Kazajstán. Enciclopedia Nacional | |
|---|---|
| Kazajstán Ұlttyk enciclopedias | |
| La portada del cuarto volumen de la KNE de la versión rusa. | |
| Género | Referencia y edición enciclopédica |
| Idioma original | kazajo (10 volúmenes), ruso (5 volúmenes), inglés (libro de referencia) |
| Original publicado | 1998 y 2007 |
| Editor | Enciclopedia kazaja |
| Liberar | 1998-2007 |
| Transportador | papel |
| Anterior | Enciclopedia soviética kazaja |
 Texto en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Kazajstán. La Enciclopedia Nacional ( kaz. "Kazakhstan": Ұlttyk encyclopedia ) es una publicación enciclopédica universal en idioma kazajo . La enciclopedia consta de 10 volúmenes principales, así como 5 volúmenes de la versión rusa y un libro de referencia en inglés [1] .
Historia
En 1967, se creó la "Edición principal de la Enciclopedia soviética kazaja" (ahora la " Enciclopedia kazaja " - "Enciclopedias kazajas" ), que en 1972-1978 publicó la " Enciclopedia soviética kazaja " en 15 volúmenes (12 volúmenes principales), basado en él en En 1998-2007, por iniciativa del Presidente de la República de Kazajstán, Nursultan Abishevich Nazarbayev , se compiló la Enciclopedia Nacional "Kazajstán". Impreso en Alma-Ata [2] .
El editor en jefe de los primeros cuatro volúmenes principales es el académico, doctor en filosofía Abdimalik Nysanbaevich Nysanbaev . El editor en jefe de los volúmenes posteriores y la versión rusa es el historiador Burkitbay Ayagan . Los científicos kazajos participaron en la compilación del vocabulario de la enciclopedia: Zh. Sydykov, A. Baibatsha, B. Komekov, K. Serikbaev, O. Smagulov, T. Gabitov, Kh . Tatimov , N. Omashev, A. Bekenov , Zh. Ismukhambetov, F. Baimbetov, A. Aldashev , M. Alshynbaev y otros [1] .
Licencias
El 24 de junio de 2011, la editorial Kazakh Encyclopedias, propietaria de los derechos de la enciclopedia, permitió su distribución gratuita bajo la licencia CC-BY-SA [3] . Todos los contenidos de la versión en kazajo se cargaron en Wikipedia en kazajo en 2011-2012. La carga de la versión rusa comenzó el 16 de septiembre de 2014.
Contenidos
Volúmenes principales
| Volumen | Nombre | El año de publicación | Paginas | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| una | un - un | 1998 | 720 | ISBN 5-89800-123-9 |
| 2 | Ә - G | 1999 | 720 | ISBN 5-89800-134-4 |
| 3 | G-F | 2001 | 720 | ISBN 5-89800-149-2 |
| cuatro | F-K | 2002 | 718 | ISBN 5-89800-157-3 |
| 5 | K - K | 2003 | 719 | ISBN |
| 6 | Қ - N | 2004 | 696 | ISBN 9965-9389-7-0 |
| 7 | H-C | 2005 | 728 | ISBN 9965-9746-5-9 |
| ocho | C - U | 2006 | 704 | ISBN 9965-9908-4-0 |
| 9 | Ұ - І | 2007 | 688 | ISBN 9965-893-10-1 |
| diez | mi-yo | 2007 | 704 | ISBN 9965-893-11-X |
Versión rusa
| Volumen | Nombre | El año de publicación | Paginas | Artículos | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| una | A-B | 2004 | 560 | 2935, de los cuales: A - 1589, B - 987, C - 359 | ISBN 9965-9389-9-7 |
| 2 | G - Y | 2005 | 560 | 2389, de los cuales: G - 645, D - 414, E - 188, F - 429, W - 222, I - 436, J - 4 | ISBN 9965-9746-3-2 |
| 3 | K-M | 2005 | 560 | 2209, de los cuales: K - 1595, L - 249, M - 365 | ISBN 9965-9746-4-0 |
| cuatro | EM | 2006 | 560 | M - ?, O - ?, P - ?, R - ?, M - ?, T - ? | ISBN 9965-9908-6-7 |
| 5 | S-yo | 2006 | 560 | C - ?, T - ?, Y - 232, F - 203, X - 166, C - 104, H - 112, W - 311, W - 10, Y - 15, E - 150, Yu - 36, I - 56 | ISBN 9965-9908-5-9 |
Análisis crítico
Según el análisis de la figura pública kazaja Daniyar Nauryzbaev, una característica de la enciclopedia es el uso de fuentes solo en los idiomas ruso y kazajo sin involucrar a especialistas limitados en muchas de las áreas de conocimiento descritas; También se señaló el escaso contenido informativo de los artículos y la cobertura temática insuficiente, incluido el propio tema kazajo (por ejemplo, no hay artículos sobre el Primer Ministro (1994-1997) de Kazajstán y el líder de la oposición Akezhan Kazhegeldin y el soviético-ruso filólogo Viktor Maksimovich Zhirmunsky , quien hizo una contribución fundamental al estudio de la epopeya turca común ). Una gran cantidad de imágenes contenidas en la enciclopedia están tomadas de fuentes públicas externas y no son originales [4] .
Errores y omisiones notados
- En el artículo " Geptner Vladimir Georgievich ", el año de nacimiento se indica incorrectamente: en lugar de 1901, se coloca 1902.
- El artículo " Vasily Zhirov " dice que en el Campeonato Mundial de Boxeo de 1995 celebrado en Berlín , ganó una medalla de plata en lugar de una de bronce; también se indica el año equivocado del campeonato - 1993 [4] .
- El artículo " Danilevsky, Nikolai Yakovlevich " indica incorrectamente la fecha de la muerte: en lugar del 7 de noviembre (19 de noviembre) de 1885, se indica el 19 de noviembre de 1885.
Véase también
- Proyecto:Kazakhstan/KNE Vertido
Notas
- ↑ 1 2 La página principal del sitio web oficial de la editorial "Enciclopedias kazajas" en copia de archivo rusa con fecha del 12 de septiembre de 2012 en Wayback Machine
- ↑ (kazajo) “Kazajo adebieti. Encyclopedialyқ anyқtamalyқ". - Almaty: "Aruna Ltd." ZhShS, 2010. ISBN 9965-26-096-6
- ↑ Carta a la Fundación Wikimedia en kazajo . Consultado el 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011.
- ↑ 1 2 Daniyar Nauryzbaev. Enciclopedia de la decepción Archivado el 10 de septiembre de 2012 en Wayback Machine // Time: periódico social y político de Kazajstán. - 2008. - 13 de marzo.
Enlaces
- "Kazajstán". Enciclopedia Nacional: Volumen 1 ; volumen 2 ; volumen 3 ; volumen 4 ; Volumen 5 .