Relaciones kazajo-eslovacas

Las relaciones entre Kazajstán y Eslovaquia son relaciones diplomáticas bilaterales entre la República de Kazajstán y la República Eslovaca . Establecido el 1 de enero de 1993 , inmediatamente después de la declaración de independencia de Eslovaquia. [1] La Embajada de Eslovaquia en Kazajstán se abrió en 2005 , y la misión diplomática de la República de Kazajstán en Bratislava con la residencia permanente del Embajador en Praga se abrió en 2006 . En 2009 se inauguró la Sección Consular de la Embajada de la República de Kazajstán en la República Checa y Eslovaquia. En 2019, la misión diplomática de Kazajstán en Bratislava se transformó en la Embajada de la República de Kazajstán en Eslovaquia. [2]

Milan Kollar es embajador de Eslovaquia en Kazajstán desde junio de 2018. [3]

Roman Vasilenko es embajador de Kazajstán en Eslovaquia desde diciembre de 2019. [cuatro]

El 18 de octubre de 2021, se inauguró en Ust-Kamenogorsk el Consulado Honorario de la República Eslovaca con el distrito consular de las regiones de Kazajstán Oriental, Pavlodar y Kazajstán del Norte. Aidar Yerezhepovich Mambetkaziev, rector de la Universidad Libre Kazajo-Americana (KAFU) en Ust-Kamenogorsk, ha sido nombrado Cónsul Honorario de la República Eslovaca.

Cooperación política

Contactos al más alto nivel

El primer presidente de la República de Kazajstán, N.A. Nazarbayev , realizó una visita de estado a la República Eslovaca los días 20 y 21 de noviembre de 2007. [6]

Los presidentes de la República Eslovaca visitaron Kazajstán tres veces ( R. Schuster - 14 y 15 de noviembre de 2001 con una visita oficial; I. Gasparovic  - 29 y 31 de marzo de 2010 con una visita oficial y 1 y 2 de diciembre de 2010 como jefe de la delegación eslovaca en la cumbre de la OSCE ) .

Además, el Primer Presidente de la República de Kazajstán - N.A. Nazarbayev se reunió con el Presidente del CP R. Schuster en el marco de la cumbre de la OSCE en Estambul el 18 de noviembre de 1999.

Contactos de alto nivel

Los días 15 y 16 de noviembre de 2018, el Primer Ministro de la República Eslovaca, P. Pellegrini , realizó una visita oficial a Kazajistán.

7 y 8 de abril de 2019 - El Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la SR M. Lajcak realizó una visita a Kazajstán como Presidente en Ejercicio de la OSCE.

9 de julio de 2019 — El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Kazajstán, B. Atamkulov, realizó una visita de trabajo a Eslovaquia para participar en el Consejo Ministerial informal de la OSCE en los Altos Tatras.

7 y 8 de octubre de 2020 - El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Kazajstán, M. Tileuberdi, realizó una visita de trabajo a Eslovaquia como parte de su participación en el 15º foro internacional "Globsec" en Bratislava.

El 29 de septiembre de 2021, el Representante Especial del Presidente para la Cooperación Internacional, Yerzhan Kazykhan, realizó una visita de trabajo a Bratislava. [7]

El 11 de octubre de 2021 tuvo lugar la visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la SR I. Korchok a Kazajistán. [ocho]

Cooperación interparlamentaria

Visitas a Eslovaquia

Visitas a Kazajistán

En Mazhilis y el Senado del Parlamento de Kazajstán, existen grupos interparlamentarios para la cooperación con Eslovaquia ( el jefe del grupo en el Senado es el Presidente del Comité de Finanzas y Presupuesto Perepechina O.V ; en Mazhilis, el jefe del grupo de amistad con la República Eslovaca, Albania y el Reino de Camboya es miembro del Comité de Cuestiones Agrarias Torgaev B.N. ).

Se formó un Grupo de Amistad con Azerbaiyán , Kazajstán , Kirguistán , Tayikistán , Turkmenistán y Uzbekistán en el Parlamento eslovaco , que incluye a 16 diputados. La presidenta del grupo de amistad es Adriana Pcholinska.

Marco legal

Se han firmado 25 acuerdos internacionales entre Kazajstán y Eslovaquia (hoy están en vigor 22 acuerdos).

El 8 de octubre de 2020, se firmó en Bratislava un Memorando de Cooperación en el campo de la silvicultura entre el Comité de Silvicultura y Vida Silvestre del Ministerio de Ecología, Geología y Recursos Naturales de la República de Kazajstán y la Empresa Estatal "Bosques Estatales de la República Eslovaca";

El 7 de octubre de 2020 se firmó en Bratislava un Memorando de Entendimiento en el campo del turismo entre el Ministerio de Cultura y Deportes de la República de Kazajstán y el Ministerio de Transporte y Construcción de la República Eslovaca;

El 10 de diciembre de 2020, se firmó en Bratislava un Memorando de Entendimiento sobre cooperación en el campo de los recursos hídricos entre el Ministerio de Ecología, Geología y Recursos Naturales de la República de Kazajstán y el Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca.

El 26 de febrero de 2021, se firmó en Bratislava un Memorando de Cooperación entre el Consejo de Exportadores Eslovacos y el Centro de Desarrollo de Políticas Comerciales QazTrade . [9]

Cooperación comercial y económica

Las relaciones en la esfera comercial y económica se caracterizan por un desarrollo constante y tienen un potencial significativo para una mayor expansión.

Kazajstán considera a Eslovaquia un importante socio político, comercial y económico en Europa Central y Oriental y la Unión Europea en su conjunto. Las industrias desarrolladas de fabricación y procesamiento, electrónica, ingeniería, incluida la industria de defensa, la industria química y la tecnología de la información en Eslovaquia son de gran interés para Kazajstán.

Kazajstán y Eslovaquia tienen un importante potencial de tránsito y transporte. Las rutas terrestres de Asia a Europa pasan por los territorios de Kazajstán y Eslovaquia. Como resultado, la participación en proyectos en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta es relevante para los dos estados.

Un requisito previo estimulante para el desarrollo activo de la cooperación mutuamente beneficiosa es la introducción a partir del 1 de enero de 2017 de un régimen sin visado para ciudadanos eslovacos (suspendido temporalmente debido a la pandemia de coronavirus).

Según el Comité Estatal de Ingresos del Ministerio de Finanzas de la República de Kazajstán, el comercio bilateral entre Kazajstán y Eslovaquia para 2020 ascendió a 69,4 millones de dólares estadounidenses (exportaciones: 1,8 millones de dólares estadounidenses, importaciones: 67,6 millones de dólares estadounidenses), que es 62 % más indicador para 2019 (43,1 millones de USD).

El volumen de negocios del comercio bilateral entre Kazajstán y Eslovaquia en 2019 ascendió a USD 43,1 millones (exportación: USD 1,75 millones, importación: USD 41,4 millones), lo que representa un 70,1 % menos que en 2018 (USD 61,4 millones). [diez]

Los principales artículos de las exportaciones de Kazajstán son gas natural, fertilizantes, partes de máquinas y dispositivos.

Los principales artículos de importación de Kazajstán son: maquinaria y componentes para ellos, maquinaria, equipo, materiales de construcción, herbicidas, medicamentos, alimentos, pulpa de papel de madera, productos de impresión, textiles, muebles, etc.

Para el período comprendido entre 2005 y el primer trimestre de 2020, la entrada bruta de inversiones directas de Eslovaquia a Kazajstán ascendió a USD 20,7 millones.

A partir del 1 de julio de 2020, 36 entidades legales, sucursales y oficinas de representación con participación eslovaca están registradas en Kazajstán ( centros de corrección de la visión con láser Oftum, empresa ELTECO en el campo del suministro de energía de respaldo, empresas en el campo del desarrollo y venta de reconocimiento químico vehículos para la industria de defensa "KANTO METAL" y "CSBC", una empresa en el campo del suministro de tecnologías médicas y de diagnóstico "CME.Slovakia", un proveedor de bombas y accesorios para centrales eléctricas "Ish Pumps Olomouc", una empresa en el ramo de abastecimiento integrado de la industria cárnica “PROGAST” , incluyendo 35 pequeñas y 1 mediana, de las cuales 23 están operando, así como 23 empresas mixtas ( operativas - 13 ).

Un mecanismo importante para la cooperación bilateral es la Comisión Intergubernamental de Cooperación Económica, Científica y Técnica. Hasta el momento, se han realizado 8 reuniones del CIG ( la última tuvo lugar en Nur-Sultan los días 21 y 22 de enero de 2020 ). El Viceministro de Ecología, Geología y Recursos Naturales, A. Primkulov, fue nombrado copresidente de la comisión por parte de Kazajstán, y el Secretario de Estado del Ministerio de Economía de la República Eslovaca, K. Galek, fue designado copresidente por parte de Eslovaquia. . En el marco de la CIG, se llevó a cabo un foro empresarial con la participación de representantes de los círculos empresariales de Kazajstán y Eslovaquia.

Cooperación cultural y humanitaria

Kazajstán y Eslovaquia otorgan gran importancia al desarrollo de los lazos culturales y humanitarios bilaterales, por lo que los últimos años estuvieron llenos de brillantes eventos creativos.

A lo largo de los años, el conjunto "Kamerata de Kazajstán", la Artista de Honor de la República de Kazajstán Maira Mukhammedkyzy , Zhamilya Serkebaeva y otros actuaron en Eslovaquia.

El 26 de abril de 2017, se organizó en Bratislava un concierto de gala del conjunto de etnofolklore "Dauir" y la orquesta "Shabyt" de la Universidad Nacional de las Artes de Kazajstán, dedicado al 25 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. El concierto de gala tuvo lugar en la famosa Sala de Conciertos Reduta de la Filarmónica Eslovaca.

El 6 de diciembre de 2017, Bratislava acogió un concierto de gala y un espectáculo de la industria de la moda de Kazajstán: la Semana de la Moda de Kazajstán en Astana. Se exhibieron colecciones de diseñadores nacionales, que revelaron la cultura y las tradiciones espirituales del pueblo kazajo.

El 18 de julio de 2017, en el marco del Día Nacional de Eslovaquia en la EXPO 2017 , se llevó a cabo un concierto del famoso conjunto de baile y folclore eslovaco "Luchnica", ganador de muchos concursos internacionales, acompañado por un desfile de moda de famosos eslovacos. diseñadores de moda.

Los medios de comunicación de ambos países cubren regularmente eventos en Kazajstán y Eslovaquia. Las giras de prensa de los periodistas se organizan de manera continua, por ejemplo, solo en 2018, la compañía de televisión Khabar-24 visitó Eslovaquia dos veces y publicó una serie de informes sobre las relaciones bilaterales. El 10 de diciembre de 2018, se llevó a cabo una conferencia en Bratislava con la presentación del libro "Kazajstán-Eslovaquia: 25 años de entendimiento mutuo y asociación", que reunió a representantes autorizados de la sociedad eslovaca. Durante el evento se presentó el artículo de Elbasy "Siete facetas de la Gran Estepa", que despertó un genuino interés entre los participantes.

El 30 de enero de 2020, en honor al 175 aniversario de Abai Kunanbaev , una ceremonia solemne de donación de más de 200 ediciones de las obras de Abai y obras dedicadas a su vida y obra, así como una mesa redonda”, dedicada a la obra de Una bahía. [once]

El 5 de octubre de 2020, en Bratislava (online), tuvo lugar la presentación de la primera traducción de las Palabras de edificación de Abai al idioma eslovaco, que despertó gran interés entre el público eslovaco. [12]

El 17 de marzo de 2021, la Embajada de Kazajistán en Eslovaquia, junto con la empresa nacional Kazakh Tourism y la editorial británica Hertforshire Press, realizaron una presentación en línea de un nuevo libro “101 zážitkov z Kazachstanu” (“101 impresiones de Kazajistán”). , uno de los primeros libros sobre Kazajstán en idioma eslovaco. [13]

Los lazos en el campo de la educación se están desarrollando activamente

Los acuerdos y contactos existentes entre universidades brindan la oportunidad de realizar pasantías para estudiantes de pregrado y doctorado en las universidades de los dos países, supervisión científica conjunta de tesis doctorales, intercambio de estudiantes y profesores. Entonces, ENU ellos. L. Gumilyov firmó un memorando de entendimiento con la Universidad de Cirilo y Metodio, un acuerdo de cooperación con la Universidad Técnica Eslovaca en Bratislava , la Universidad Nacional de Kazajstán. al-Farabi firmó acuerdos de cooperación con la Universidad de Presov, la Universidad Agrícola Eslovaca en Nitra y la Universidad de Cyril and Methodius. KazUMOiMYa ellos. Abylaikhan tiene un acuerdo de cooperación con la Universidad de Constantino el Filósofo en Nitra. Universidad Estatal de Kostanay nombrada en honor a A. Baitursynova firmó un acuerdo de cooperación con la Universidad Comenius de Bratislava, la Universidad Estatal de Zhetysu. I. Zhansugurova tiene un acuerdo con la Universidad de Zhilin , Universidad Estatal de Kokshetau . Sh. Ualikhanov firmó un acuerdo con la Universidad de Trenchan. A. Dubcek.

El 11 de septiembre de 2020 tuvo lugar en Bratislava la ceremonia de firma del Acuerdo de Cooperación Científica entre la Academia Nacional de Ciencias de la República de Kazajstán y la Academia de Ciencias de Eslovaquia . Del lado kazajo, el documento (por adelantado) fue firmado por el presidente de la Academia Nacional de Ciencias de la República de Kazajstán, M. Zhurinov, del lado eslovaco, por el presidente de SAN P. Shaygalik. La conclusión del Acuerdo brindará la oportunidad de fortalecer la cooperación entre las sociedades científicas de Kazajstán y Eslovaquia, incluso en el campo de la investigación fundamental y aplicada, para realizar investigaciones conjuntas en una variedad de áreas, formación de doctorado y trabajo posdoctoral para representantes de Kazajstán . círculos científicos.

El 10 de febrero de 2021 tuvo lugar en línea la ceremonia de firma del Memorándum de Cooperación entre la Universidad Internacional de Turismo y Hotelería de la República de Kazajstán y la Universidad Eslovaca de Economía en Bratislava . [catorce]

Embajadores de Kazajistán en Eslovaquia

  1. R. Vasilenko (desde el 21/12/2019 [15] )

Embajadores de Eslovaquia en Kazajistán

  1. Roman Paldan (1993 - 1999), a tiempo parcial con lugar de residencia en Moscú
  2. Igor Furdík, (1999 – 2004), simultáneamente con residencia en Moscú
  3. Dušan Podhorský, (2005 – 2011)
  4. Lubomir Regak (Ľubomír Tehák), (2011 - 2012)
  5. Pedro Juza, (2013 - 2018)
  6. Milan Kollár, (desde el 1 de junio de 2018)

Notas

  1. Cooperación bilateral . Embajada de la República de Kazajstán en la República Eslovaca . Fecha de acceso: 29 de agosto de 2021.
  2. Decreto: Sobre la transformación de la misión diplomática de la República de Kazajistán en la ciudad de Bratislava (República Eslovaca) . Sitio web oficial del Presidente de la República de Kazajstán (18 de julio de 2019). Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022.
  3. Participación en la ceremonia de aceptación de credenciales . Sitio web oficial del Presidente de la República de Kazajstán (8 de octubre de 2018). Consultado el 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021.
  4. Designado por decretos del Jefe de Estado . Sitio web oficial del Presidente de la República de Kazajistán (21 de diciembre de 2019). Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Biografía: Vasilenko Roman Yurievich, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Kazajstán en la República Eslovaca . Embajada de la República de Kazajstán en la República Eslovaca . Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022.
  5. El embajador de Kazajstán presentó sus cartas credenciales al presidente de Eslovaquia . Kazinform (25 de febrero de 2020). Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021.
  6. Finalizó la primera visita de estado del presidente de la República de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev, a la República Eslovaca . Párrafo en línea . Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021.
  7. El Representante Especial del Presidente para la Cooperación Internacional visitó Bratislava en una visita de trabajo - Sitio web oficial del Presidente de la República de Kazajstán . Akorda.kz . Consultado el 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.
  8. El presidente recibió al ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de Eslovaquia, Ivan Korchok - Sitio web oficial del presidente de la República de Kazajistán . Akorda.kz . Consultado el 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021.
  9. QazTrade apoyará las exportaciones a Europa del Este . Ministerio de Comercio e Integración de la República de Kazajstán (26.02.2021).
  10. Indicadores de Comercio Exterior . Comité Estatal de Ingresos del Ministerio de Finanzas de la República de Kazajstán . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.
  11. Los libros de Abai fueron donados a la Biblioteca Central de la Academia de Ciencias de Eslovaquia . Kazinform (31 de enero de 2020). Consultado el 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020.
  12. Kazinform. Abai "habló" en eslovaco . Kazinform (5 de octubre de 2020). Consultado el 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020.
  13. La pandemia no es un obstáculo para que los eslovacos se familiaricen con Kazajistán  (eslovaco) . Embajada de la República de Kazajstán en Eslovaquia (17 de marzo de 2021). Consultado el 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021.
  14. Nuevos horizontes de cooperación educativa entre Kazajstán y Eslovaquia . Embajada de Kazajstán en Eslovaquia (10 de febrero de 2021). Consultado el 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021.
  15. Copia archivada . Consultado el 9 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.

Enlaces