Capuleto y Montesco (ópera)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Ópera
Capuletos y Montescos
italiano  I Capuleti y Montecchi

Guiditta Grisi y Amalia Schutz en La Scala, diciembre de 1830
Compositor Vicente Bellini
libretista Felice Romani ( texto libreto )
idioma del libreto italiano
Trazar fuente La obra de Luigi Chevola "Julieta y Romeo"
Género Melodrama
Acción 2
año de creación 1830
Primera producción 11 de marzo de 1830 [1]
Lugar de la primera actuación Venecia , teatro La Fenice (La Fenice)
Escena Verona
tiempo de acción siglo XIII
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Capuleti y Montecchi ( en italiano:  I Capuleti ei Montecchi ) es una ópera italiana del género de la tragedia lírica ( Tragedia lirica ) de Vincenzo Bellini en dos actos y seis escenas. Libreto de Felice Romani . La primera actuación tuvo lugar en Venecia en el Teatro La Fenice el 11 de marzo de 1830 [2] [3] .

El libreto de la ópera se basa en los relatos históricos de la Italia del siglo XVI sobre Romeo y Julieta. La acción tiene lugar en Verona en el siglo XIII en el palacio y en las inmediaciones del Palacio Capellio. Los Capuleti y los Montesco son facciones políticas rivales que disputan el control de Verona (no "dos casas de igual dignidad" como en Shakespeare ). La facción güelfa está dirigida por los capuletos y los gibelinos por los monteses. Capellio es el padre de Julieta y líder de los Capuleto. Romeo es el líder de los Montesco. Julieta está comprometida con Tebaldo pero enamorada de Romeo. Esto solo lo sabe Lorenzo, el médico y confidente de Julieta. Romeo mata accidentalmente al hijo de Julieta, Capellio, en la batalla.

Historial de creación

A fines de 1829, el empresario del teatro veneciano La Fenice se acercó a Bellini con una propuesta para tener su ópera El pirata , que se había estrenado dos años antes en La Scala de Milán, en el teatro . Tras el inicio de los ensayos, el compositor recibió de él un encargo para una nueva ópera para la nueva temporada teatral. El teatro ya tenía un contrato con Giovanni Pacini , sin embargo, a principios de enero de 1830 estaba claro que Pacini no asumiría el cargo.

El título original de la ópera era Giulietta Capellio. El libreto se basa en los cuentos históricos italianos del siglo XVI de Romeo y Julieta. Felice Romani, uno de los mejores libretistas de la época, no escribió un libreto nuevo, sino que rehizo el libreto ya terminado, que escribió para la ya exitosa ópera Julieta y Romeo (1825) de Nicola Vaccai (alrededor del 40% del libreto los versos para la ópera fueron escritos por Felice Romani para Vaccai).

Según el contrato, a Bellini se le dio solo un mes y medio para escribir música, " contando desde el día en que se entregó el libreto ". Tenía que escribir 10 horas al día. “ Será un milagro si no me enfermo después de todo esto ”, escribió en una carta a la Signora Giuditta.

La razón por la que Bellini accedió a escribir la ópera en tan poco tiempo fue que iba a utilizar la música que ya había escrito para " Zaire " (entonces era una práctica común entre los compositores), sin embargo, la música escrita para un texto diferente y trama, no quería conectar con nuevos poemas.

El 8 de febrero de 1830 se completó la ópera. Los trabajos de su producción, que comenzaron el 21 de febrero, no estuvieron exentos de incidentes. El tenor Lorenzo Bonfigli se opuso enérgicamente a su papel de Thebald y encontró argumentos de que la música no era buena. Sin embargo, fue este papel el que resultó ser el mejor en su carrera musical, este papel coincidía exactamente con su voz.

Funciones

Role tipo de voz Actores que interpretaron los papeles en el estreno el 11 de marzo de 1830
Tebalt, partidario de los Capuletos, prometido a Julieta tenor lorenzo bonfigli
Capellio, cabeza de la familia Capuleto, padre de Julieta bajo Gaetano Antoldi
Lorenzo, médico, pariente de Capellio bajo Ranieri Pocchini
Romeo, jefe de la familia Montecchi mezzosoprano ( parodia ) giudita grisi
Julieta, hija de Capellio, enamorada de Romeo soprano María Caradori Allan

Así como miembros de las familias Capuleto y Montesco, señoritas, soldados y escuderos.

Trama

Lugar y tiempo: exterior del Palacio de Capellio (Capuleto) en Verona , siglo XIII.

Acto 1

Escena 1: Palacio

Capellio y Tebalt leyeron a los partidarios el aviso de rechazo de la oferta de paz, presentado por el enviado de Romeo. Tebalt declara que vengará a Romeo por la muerte de su hijo Capellio, y por ello celebrará el matrimonio con Julieta (cavatina: " È serbata a questo acciaro" ) . Tebalt insta a Capellio a acelerar los preparativos de la boda. Lorenzo, el médico de Julieta, responde que tiene fiebre, pero Capellio ignora la advertencia y declara que la boda se llevará a cabo de inmediato. Thebalt proclama su amor por Juliet (" Sì: M'Abbraccia "). La gente de Capellio lo convence de que comience los preparativos para que la boda se lleve a cabo el mismo día.

Mientras los hombres hablan de su odio hacia los Montesco, aparece Romeo, disfrazado de mensajero de los Montesco, ofreciendo la paz, que estará garantizada por el matrimonio de Romeo y Julieta. Explica que Romeo lamenta la muerte del hijo de Capellio (cavatina: " Ascolta: Se Romeo t'uccise un figlio" ) , y se ofrece a reemplazarlo como segundo hijo del anciano. Capellio declara que este lugar ya está ocupado por Tebalt, y, junto con toda su gente, rechaza la idea de la paz, los hombres gritan: ¡Guerra! ¡Guerra! Romeo acepta su desafío (cabaletta: La tremenda ultrice spada ).

Escena 2: La habitación de Julieta

Entra Julieta, expresando su decepción con todos los preparativos de la boda que se desarrollan a su alrededor (Cavatina: " Oh! quante volte" ).

Lorenzo entra y dice que trajo a Romeo por una puerta secreta. Cuando entra Romeo, intenta persuadir a Julieta para que se escape con él (dúo: " Sì, fuggire: a noi non resta "). Él le grita: "¿Qué es más fuerte que el amor para ti?", pero ella insiste en nombre del deber, la ley y el honor en que preferiría morir con el corazón roto. Romeo está loco (" Ah crudo, d'onor ragioni "). Luego, en el tempo di mezzo, en el que expresan sus emociones en conflicto, la situación se vuelve cada vez más imposible para ambos.

Se escuchan los sonidos de los preparativos de la boda, Julieta insta a Romeo a correr, pero él declara que se quedará. En la cabalette final, él le ruega que corra, pero ella sigue insistiendo. Ambos se van.

Escena 3: en otra parte del palacio

Los Capuleto están celebrando su próxima boda. Todos los asistentes se unen. Romeo entra disfrazado y le dice a Lorenzo, quien inmediatamente lo reconoce, que espera el apoyo de sus soldados, mil de los cuales están vestidos como gibelinos y tienen la intención de interferir en la boda. Lorenzo se opone a él, pero de repente hay un ataque armado de los Montesco, que irrumpieron en el palacio, Romeo con ellos. Julieta está sola, lamentando su posición (" Tace il fragor "). Luego ve a Romeo, quien aparece y nuevamente la convence de que se escape con él. Capellio, Tebalt y los gibelinos los descubren, pensando que Romeo es un mensajero de los Montesco. Mientras Julieta intenta protegerlo de su padre, Romeo les anuncia con orgullo su verdadero nombre. Los Montescos entran para protegerlo. En el final, que incluye a todos los miembros de ambas facciones, los amantes, separados por sus familiares, esperan volver a verse algún día (" Al furor che si ridesta "). Capellio, Tebalt y Lorenzo pasan a formar parte del quinteto final, al que se suman seguidores de ambos bandos.

Acto 2

Escena 1: en otra parte del palacio

Presentada por un solo de violonchelo, Julieta espera noticias de la batalla. Lorenzo entra y le dice que Romeo está vivo y que pronto la llevarán al palacio de Tebalt. Él propone una solución: Juliet debe tomar una poción para dormir que la hará parecer muerta. Luego será llevada a la cripta familiar, donde, cuando despierte, la estarán esperando Romeo y Lorenzo. Indecisa, Julieta baraja posibles soluciones (" Morte io non temo, il sai "), expresa dudas, pero Lorenzo la convence de que tome la poción, porque en cualquier momento puede aparecer su padre. Mientras toma el vial de la poción, Juliet declara que solo la muerte puede alejarla de su padre abusivo.

Capellio aparece con sus seguidores para ordenarle que se vaya con Tebalt al amanecer. Sus damas le ruegan que sea más indulgente con ella. Declarando que está cerca de la muerte, Julieta suplica clemencia a su padre (cabaletta: " ¡Ah! non poss'io partire "), pero Capellio es inflexible y le ordena que se vaya a su habitación. También ordena a sus hombres que vigilen a Lorenzo, que le parece sospechoso. No deberían permitirle contactar a nadie.

Escena 2: los terrenos del palacio.

Una introducción orquestal precede a la entrada de Romeo (" Deserto è il loco "). Lamenta el olvido de Lorenzo, que no lo recibió como estaba previsto. Entonces escucha que alguien se acerca. Este es Tebalt, comienza un dúo enojado de dos hombres (" Stolto! a un sol mio grido "). Cuando están a punto de comenzar a pelear, se escuchan los sonidos de una procesión fúnebre (" Pace alla tua bell'anima "). Se detienen y escuchan, dándose cuenta de que se trata de una procesión para Julieta. En la cabaletta final, los rivales se unen en el remordimiento y se piden la muerte, sin dejar de luchar.

Escena 3: La cripta de Capuleto

Con sus seguidores, Romeo entra en la cripta de los Capuleto. Los seguidores lloran la muerte de Julieta. Para despedirse, Romeo pide abrir la tumba. También les pide a todos que lo dejen solo con Julieta (romance: " Deh! tu, bell'anima "). Al darse cuenta de que la única salida para él es la muerte, Romeo bebe el veneno y se acuesta junto a ella. Entonces escucha un suspiro y el sonido de su voz. Julieta se despertó y se dio cuenta de que Romeo no sabía nada sobre su muerte imaginaria y el plan de Lorenzo. Julieta se levanta para persuadirlo de que la acompañe, pero Romeo dice que se quedará aquí para siempre y le explica que se suicidó. En la cabalette final se abrazan, luego muere Romeo y Julieta, incapaz de vivir sin él, cae muerta sobre su cuerpo. Los Capuletos y los Montescos irrumpen y descubren a los amantes muertos. Capellio pregunta quién tiene la culpa de esto. "Tú, hombre cruel" - todos le contestan.

Historial de producción

La ópera se estrenó en Venecia en el Teatro La Fenice el 11 de marzo de 1830. El éxito fue tal que al día siguiente aparecieron en la prensa reportajes del pasado estreno. Nueve días antes del cierre de la temporada (del 11 al 20 de marzo) la ópera se representó 8 veces. El éxito fue inesperado para el propio Bellini. Después de tal recibimiento por parte de los venecianos, en el frontispicio de la primera edición, escribió tal dedicatoria “A los catanianos, que generosamente apoyaron a este lejano conciudadano, que trabajó en el camino musical con el sudor de su frente, esta feliz ópera en los escenarios venecianos, como muestra de sincera gratitud y amor fraterno, dedica Vencenzo Bellini” .

En Rusia, la ópera se representó por primera vez en 1837 en San Petersburgo. El papel de Romeo fue interpretado por Anna Petrova-Vorobyova .

Notas

  1. ↑ Archivo histórico Ricordi - 1808.
  2. ↑ Historial de rendimiento de Operatoday . Consultado el 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  3. ↑ Sinopsis de operajaponica Archivado el 22 de noviembre de 2005.

Literatura

Partitura y libreto

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 Óperas de Vincenzo Bellini