La leyenda de la Dama de Carcasona es un mito etiológico destinado a explicar el origen del nombre de la ciudad francesa de Carcasona . Una de las tramas del romancero heroico de los trovadores .
Según la leyenda, el ejército de Carlomagno asedió la ciudad sarracena durante cinco años. Una dama llamada Karka(s) ( Carcas ) asumió el cargo de líder de los caballeros defensores de la ciudad después de la muerte de su esposo. Al comienzo del sexto año, los suministros sitiados de alimentos y agua llegaron a su fin. Dame Karkas ordenó que se tuvieran en cuenta todos los suministros restantes. Le trajeron el último cerdo y le trajeron el último saco de grano. La dama alimentó al cerdo con grano y luego lo arrojó desde la torre más alta de la ciudad.
Carlomagno y su gente, creyendo que la ciudad aún estaba llena de comida, ya que allí se alimentaba a los cerdos con cereales, levantaron el sitio. Al ver que el ejército de Carlomagno abandonaba la ciudad, Lady Karkas, regocijándose de que su truco había tenido éxito, ordenó que todas las campanas sonaran. Uno de los hombres de Carlomagno exclamó: "¡El marco está sonando!" (fr. Carcas sonne! ). Estas palabras supuestamente fueron tomadas por los franceses para el nombre de la ciudad [1] [2] .
Umberto Eco en su novela " Baudolino " fechó la trama de la leyenda en el sitio de la ciudad de Alejandría por Federico Barbarroja .