Policía chino
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 15 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren
8 ediciones .
"Chinese Policeman" ( eng. Martial Law [2] ) es una serie de televisión policial filmada en los Estados Unidos por encargo de CBS en 1998 . En los EE. UU., la serie duró dos años (de 1998 a 2000 ). Se mostró en 30 países del mundo, incluso en Rusia en ORT . Ambas temporadas incluyeron 22 episodios cada una. En la primera temporada, la serie tiene un carácter más cómico , en la segunda, el carácter de un drama e incluso un thriller .
La serie se convirtió rápidamente en un éxito (fue la más vista en CBS ), y el actor principal Sammo Hoon fue el único actor de Asia oriental que protagonizó una serie estadounidense en ese momento.
Trama
Temporada 1
El mejor detective de Shanghai , el artista marcial Capitán Sammo Lo , llega a Los Ángeles en un programa de intercambio de oficiales de policía. Conoce a sus compañeros de trabajo, Dana Dixon , Louis Malone y el superior, el teniente Ben Winsip . El objetivo de Sammo es atrapar a una mafia china llamada Li Hei , cuya pandilla ha sido infiltrada por la detective Pei Pei (Grace) Chen , una alumna de Sammo Lo. Li Hei es capturado y deportado, pero pronto escapa de la prisión de Shanghái. Durante la primera temporada, hay varios cambios en el elenco, Tammy Lauren, la intérprete del papel de Dana Dixon, lo deja (quien, según la trama, se mudó a otra ciudad más cercana a su familia). Y en el episodio 9 de la temporada 1, el detective Terrell Parker ( Arsenio Hall ) se convierte en socio de Sammo. La primera temporada termina como un cliffhanger , es decir, se cortan las tramas y no llega el desenlace. En el último episodio, Sammo Lo, junto con Lee Hei, se caen de un helicóptero y caen al océano.
Temporada 2
Ben Winsip se retira, Louis Malone es transferido al Departamento de Policía de Nueva York . Pei-Pei, Terrell y la teniente Amy Dylan , quien al principio considera inaceptables los métodos de trabajo bastante duros de Sammo, siguen siendo los socios de Sammo, pero luego se convierte en su amigo. La segunda temporada es más dramática y llena de acontecimientos. Sammo Lo está preocupado por la búsqueda de su hijo llamado Long Wei (Chu Yong) y la lucha contra un nuevo rival: el líder de una gran organización criminal "Scorpions", apodado The One , que ya intentó matar a Sammo hace 20 años . En el último episodio, el Inspector Lo se enfrentará a un grave problema, ya que en el trío "Sammo Lo - Chu Yong - Primero", alguien es superfluo.
A lo largo de la serie hay peleas al estilo de las artes marciales, toma de rehenes e interesantes giros de los acontecimientos. Los episodios cuentan con estrellas de Hollywood como Chuck Norris (bajo la apariencia de Texas Ranger Tough Walker ), Mark Dacascos , Olivier Gruner y Gary Daniels . Sammo a menudo recurre a métodos de trabajo no estándar: insulta y usa la fuerza contra los interrogados, y sus colegas en muchas series se infiltran en pandillas como agentes secretos. Las relaciones románticas también están presentes en la temporada 1: comienzan con Louis y Grace (Pei Pei), así como con Sammo y una chica llamada Melanie George . En la temporada 2, prácticamente no hay relaciones románticas (a excepción de Amy Dylan, que se va a casar), pero Sammo Lo tiene un perro llamado Homer.
Al final de cada episodio, se muestran los momentos más divertidos realizados durante el rodaje , remitiendo a los espectadores a los "momentos fallidos" de las películas de Jackie Chan .
Personajes y actores
- Sammo Lo ( ing. Sammo Law ; actor Sammo Hong ) es un capitán de policía de Shanghai , en el episodio 1 de la temporada 1 se convierte en inspector de cambio del Departamento de Policía de Los Ángeles . Según sus propias palabras, estudió artes marciales en la Escuela de Ópera de Beijing, el mentor de Sammo fue el Maestro Rang. Los padres de Sammo eran maestros. Su padre trató de juntar suciedad sobre un funcionario corrupto, pero él mismo terminó en prisión. Después de eso, enviaron a Sammo a estudiar a la escuela de policía. Estaba casado. Tiene un hijo, Chu Yong (Long Wei). También tuvo una relación sentimental con Melanie George, en la segunda temporada consigue un perro llamado Homer. Sammo Law durante casi toda la serie no usa armas de fuego, prefiriendo el combate cuerpo a cuerpo. En el episodio 20 de la temporada 2, Law usa un arma para el propósito previsto por primera vez.
- Pei Pei "Grace" Chen ( Ing. Pei Pei "Grace" Chen ; actriz Kelly Hu ) es una detective encubierta del Departamento de Policía de Shanghái, la mejor alumna de Sammo Lo. En siete meses, la introdujeron en la pandilla de Lee Hei y ayudó a Sammo a detenerlo. Después de su arresto, Lee Hye permaneció en los EE. UU. y recibió una placa de detective de LAPD.
- Benjamin "Ben" Winsip [3] ( ing. Benjamin Winship ; actor Tom Wright ) - teniente (entonces capitán), jefe del departamento de investigación en el que trabajan Sammo y sus colegas. Está casado con Hale Winsip y tiene un hijo, el hermano Henry y la sobrina Justin. Al comienzo de la segunda temporada, se retira.
- Terrell Parker ( ing. Terrell Parker ; actor Arsenio Hall ) es teniente, hasta el episodio 9 de la temporada 1 es el secretario de prensa de la policía de la ciudad, tiene amplias conexiones (según sus propias palabras, trabajó en el mundo del espectáculo antes de servir en el policía). Su padre era bombero en Chicago y murió en el servicio. La madre de Terrell se vuelve a casar en el episodio 14 de la temporada 1. Tiene una hermana, Lynn Davis, un primo Damon Robertson (quien estuvo involucrado en el tráfico de drogas) y un sobrino Zeke, un músico popular. Tres años antes de los eventos de la serie, salió brevemente con Hale, la futura esposa de Winsip. Por eso, no quiso llevar a Parker a trabajar en su departamento por mucho tiempo, pero, al final, accedió. Hasta el final de la segunda temporada, Parker es el socio principal de Sammo.
- Louis Malone ( eng. Louis Malone ; actor Louis Mandylor ) es un detective, socio de Dana Dixon, luego socio de Grace. En la temporada 1, se convierte en un buen amigo de Sammo. tiene una sobrina Al comienzo de la segunda temporada, se traslada a trabajar para el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York .
- Dana Dickson ( ing. Dana Dickson , actriz Tammy Lauren ) es una detective, socia de Louis Malone. Estuvo casada con el doble de acción Lance Carter (el actor Brian Van Holt ) durante un año. En el sexto episodio de la temporada 1, se va a su ciudad natal para estar más cerca de su familia.
- Amy Dylan ( nacida Amy Dylan , actriz Gretchen Egolf ) es una teniente que dirigió el departamento de investigación de la policía después de que Winsip se retirara. Se sabe que ella se está preparando para casarse.
Actores secundarios
- Qi Ma como Li Hei, jefe de la mafia china. El principal antagonista de la primera temporada. En el pasado, estudió con Sammo Lo en la Escuela de Ópera de Pekín con el Maestro Rang. Lee Hei estaba casado con Mei Ling (la actriz Christina Ma), quien murió en un tiroteo cuando su esposo le disparó. También tuvo una larga relación con una actriz chino-estadounidense, con quien tiene una hija, Ling Pei Chin (actriz Elayne Louis ). Al final de la primera temporada, se cayó de un helicóptero con Sammo y murió.
- Julia Campbell como Melanie George, amiga de Sammo (temporada 1)
- Mako es Master Rang, un mentor y una persona muy importante en la vida de Sammo, quien le enseñó a él y a Lee Hei en la Escuela de Ópera de Pekín (temporada 1, episodios 20-21). Fue asesinado por Lee Hei.
- Tim Curry / Christopher Neame - "The One", el jefe de la pandilla Scorpion, el principal antagonista de la segunda temporada (el papel fue interpretado por dos actores). En el final de la segunda temporada, Sammo fue arrestado.
- Song Kang como Chu Yong, hijo de Sammo Lo (temporada 2)
Actores notables en episodios seleccionados
- Bob Barker - Bob Barker, cameo (temporada 1, episodio 1)
- Andrew Divoff como Luther Fallon, el líder de una banda de ladrones (temporada 1, episodio 7)
- Shannon Lee como Vanessa Fang, la hija del dueño del restaurante Silver Pond y estudiante de Sammo. (temporada 1, episodio 8)
- Aki Aleong como Chu Chao, prisionero (temporada 1, episodio 11)
- Alex Meneses como Annette Delgado (temporada 1, episodio 11)
- James Hong como Chan Yen, alcalde de Shanghai (temporada 1, episodio 12)
- Olivier Gruner como Dieter Vanderwaal (temporada 1, episodio 14) [4]
- Kevin James - Dallas Hampton, Bas Rutten - Roman Van Reith (temporada 1, episodio 19)
- Billy Blanks como Travis King, agente de la DEA. (1 temporada, 21 episodios)
- Mark Dacascos como Steven Garth, director de una empresa de seguridad privada. (temporada 2, episodio 5)
- Chuck Norris como Cordell Walker, Texas Ranger (temporada 2, episodio 16)
- Neal McDonough - Kyle Strode (temporada 2, episodios 17, 18, 20)
- John Doman como el gobernador Marks (temporada 2, episodio 19)
- Natalie Reitano como Ivana Bok (4 episodios)
Lista de episodios
1 temporada |
temporada 2
|
01: Shanghai Express 02: Diamond Fever 03: Dead Ringers 04: Funny Money 05: Cop Out 06: Extreme Measures 07: Trackdown 08: Takeout 09: Cómo Sammo recuperó su ritmo 10: Ninja Kids 11: Lock-Up 12: Painted Rostros 13: Sustitutos 14: Vida salvaje 15: Fuga 16: Corazones cautivos 17: Trifecta 18: Gran problema 19: Nitro Man (Jet) 20: Tormenta roja (Tormenta roja) 21: Réquiem (Réquiem) 22: Juego final (Juego final) |
01: Sammo Blammo 02: Ladrones entre ladrones 03: Este shogun de alquiler 04:24 Horas 05:90 Millones de razones para morir 06: Mi hombre Sammo 07: Cielos amistosos 08: La llamada de lo salvaje 09: Gripe azul 10: Sammo Claus 11: Sin cuartel 12: Ascendente Escorpio 13: Sin tarifa 14: Tarde de perros 15: Deathfist 5: Unidad de delitos mayores 16 : Honor entre extraños 17: Caída libre : La emoción se ha ido 19: Sin corazón 20: En la oscuridad 21: Final Conflicto, Parte 1 22: Conflicto Final, Parte 2
|
Notas
- ↑ fernsehserien.de (alemán)
- ↑ El nombre Ley Marcial, traducido como "policía chino", significa literalmente "Ley Marcial". Sin embargo, puede ver dos partes en el título: la palabra marcial es parte de la expresión artes marciales , que significa artes marciales , y ley se traduce como ley , y también suena como el nombre del personaje principal: Sammo Law.
- ↑ en la traducción al ruso, el apellido del personaje suele pronunciarse como "Rinsip".
- ↑ "Ley marcial" Vida salvaje (episodio de TV 1999) - Olivier Gruner como Dieter Vanderval - IMDb
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|