Knijvila, Kalle
| Calle Knijvila | |
|---|---|
| aleta. Kalle Kniivilä | |
| Fecha de nacimiento | 22 de enero de 1965 (57 años) |
| Lugar de nacimiento | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | escritor , periodista |
| años de creatividad | desde 2014 |
| Idioma de las obras | finlandés , sueco |
| kniivila.net | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Kalle Antero Kniivilä ( fin. Kalle Antero Kniivilä ; nacido el 22 de enero de 1965 , Joensuu ) es un periodista y escritor finlandés especializado en temas rusos. esperantista .
Biografía
Nacido el 22 de enero de 1965 en Joensuu, Finlandia.
En la década de 1980 estudió ruso en la Universidad Estatal de Leningrado y también estudió en el Departamento de Estudios de Europa del Este en la Universidad de Lund en Suecia.
De 1991 a 1992 fue corresponsal en Moscú de la publicación finlandesa Kansan Uutiset .
Desde junio de 1997 es corresponsal del periódico sueco Sydsvenska Dagbladet , en el que publica materiales sobre Rusia y los rusos durante la presidencia de Vladimir Putin .
En 2014, se publicó su primer libro, Putinin väkeä — Venäjän hiljainen enemmistö, que habla de los rusos que apoyan al presidente Putin [1] . El libro fue galardonado con el Premio Kanava de no ficción [2] .
En 2015, se publicó el libro "Nuestra Crimea: el retorno del imperio" ("Krim tillhör oss - imperiets återkomst") [3] , y un año después, en 2016, "Niños del país soviético" ("Sovjets barnbarn : Ryssarna i Baltikum").
La cuarta obra principal del escritor fue el libro "Tani Street", publicado en 2017, que narra los cien años de historia de San Petersburgo y Rusia a través del destino de los habitantes que vivían o viven en la segunda línea de la isla Vasilyevsky. . La historia comienza con la revolución de 1917 y termina con el desfile del Primero de Mayo de 2017 [4] .
En 2016, el libro “Krimeo estas nia. Reveno de la imperio" fue traducido del esperanto al ucraniano bajo el título "Crimea es nuestra. The Turn of the Empire” (traductores: Petr Palivoda, Mikhail Linetsky, Vladimir Gurtovenko, Alexander Grishchenko, Elena Poshivanaya) y fue publicado por la editorial TextOver (Kyiv).
En 2017, el libro “Homoj de Putin. La silenta plimulto de Rusio" fue traducida del esperanto al ucraniano bajo el título "Pueblo de Putin". The Movchazna Bolshist of Russia” (traductores: Petr Palivoda, Andrey Yankovsky, Vladimir Gurtovenko, Ivan Neches, Alexander Grishchenko, Elena Poshivanaya, Mikhail Linetsky) y fue publicado por la editorial TextOver (Kyiv).
En 2020, el libro “Krimeo estas nia. Reveno de la imperio" fue traducido del esperanto al ruso con el título "Crimea es nuestra. The Return of the Empire” (traductor Petr Palivoda) y fue publicado por la editorial “Nadstir’ya” (Lutsk).
Bibliografía
- La gente de Putin es la mayoría silenciosa de los rusos = Putinin väkeä - Venäjän hiljainen enemmistö ( sueco : Putins folk: Rysslands tysta majoritet). - Hasta, 2014. - ISBN 978-952-264-342-1 .
- Crimea es nuestra - el regreso del imperio = Krim on meidän - imperiumin paluu ( sueco : Krim tillhör oss - imperiets återkomst). — 2015.
- Niños del país soviético = Sovjets barnbarn: Ryssarna i Baltikum. — 2016.
- Calle Tanja = Tanjan katu ( sueco : Tanjas gata - rysk vardag 1917–2017). — 2017.
- La crema es nuestra. Turn of the Empire, Kyiv, "TextOver", 2016, traducción al ucraniano del esperanto
- Pueblo de Putin, Movchazna Bolshist of Russia, Kyiv, "TextOver", 2017, traducción al ucraniano del esperanto
- Crimea es nuestra. Return of the Empire, Lutsk, "Nadstir'ya", 2020, traducción al ruso del esperanto
Notas
- ↑ ¿Por qué los rusos aman tanto a Putin? El periodista finlandés trató de encontrar la respuesta . YLE . Consultado el 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
- ↑ El libro sobre las razones de la popularidad de Putin ganó el premio Kanava . YLE . Consultado el 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
- ↑ Nuevo libro "Nuestra Crimea - el regreso del imperio" - un periodista finlandés se sorprendió por la nostalgia de Crimea por la URSS . YLE . Consultado el 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018.
- ↑ Escritor Knijvil: "Quería saber cómo las personas lograron vivir, amar y seguir siendo personas en condiciones que apenas podemos imaginar" . YLE . Consultado el 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019.
 en redes sociales | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||