margarita kovaleva | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 15 de octubre de 1933 |
Fecha de muerte | 2 de mayo de 2013 (79 años) |
Un lugar de muerte | Moscú |
Ciudadanía (ciudadanía) | |
Ocupación | escritor |
Margarita Nikolaevna Kovaleva (15 de octubre de 1933 - 2 de mayo de 2013) - Traductora rusa. Hija de Rita Wright .
Biólogo de formación, dedicado a la entomología . Luego también se graduó de VGIK , trabajó como guionista de documentales y películas educativas.
Es más conocida como traductora de Kurt Vonnegut : las novelas Sirens of Titan , Hocus Pocus, Balagan, así como una serie de cuentos, se publicaron en las traducciones de Kovaleva; en algunas publicaciones, Kovaleva figura como coautora de su madre Rita Wright en las traducciones de las novelas " Cat's Cradle " y "Small Don't Miss". Además, las historias de J. D. Salinger , las novelas de Agatha Christie Murder at the Vicarage , Goodbye Africa! de Karen Blixen . ”, libros de la escritora de animales Joy Adamson “The Spotted Sphinx” y “Pippa Challenges”, obras de Eudora Welty , Alan Sillitow y otros.
En catálogos bibliográficos |
---|