Kovnatskaya, Lyudmila Grigorievna

Kovnatskaya Ludmila Grigorievna
Nombrar al nacer	Kovnatskaya Ludmila Girshevna
Fecha de nacimiento	5 de febrero de 1941 (81 años)( 05/02/1941 )
Lugar de nacimiento	Leningrado , RSFS de Rusia , URSS
Ciudadanía	URSS Rusia
Ocupación	musicólogo , profesor de música , (1987), profesor en el Conservatorio de San Petersburgo
Premios y premios	Premio Literario y Medalla Belyaev (2002)

Lyudmila Grigorievna Kovnatskaya (n. 5 de febrero de 1941, Leningrado , URSS) es una musicóloga rusa . Doctor en Artes (1987). Profesor del Conservatorio Rimsky-Korsakov de San Petersburgo . Investigador líder en el Instituto Ruso de Historia del Arte . Jefe de la Sección Regional de la Sociedad Internacional de Musicología ( IMS ), Miembro Correspondiente de la Sociedad Americana de Musicología (AMS). Ganador del título "científico del año" en 1993 , ( Centro Biográfico de Cambridge ). Trabajador de Arte de Honor de la Federación Rusa .

Biografía

Graduado del Conservatorio de Leningrado. N. A. Rimsky-Korsakov en 1965 en dos facultades: teórica y compositiva (departamento de historia de la música extranjera) y piano (clase de órgano del profesor Isaiah Braudo ). En el mismo lugar, en 1969, completó sus estudios de posgrado en historia de la música extranjera (supervisora ​​- Profesor M. S. Druskin ). En 1970 defendió su tesis doctoral sobre la obra del compositor inglés Benjamin Britten . En 1987, una tesis doctoral sobre la música inglesa del siglo XX en el Instituto de Investigación de Historia del Arte de Moscú de la Academia de Ciencias de la URSS .

Desde 1978, L. G. Kovnatskaya ha sido miembro de la Unión de Compositores de San Petersburgo. Desde 2002 es miembro del Consejo del Directorio de la Sociedad Internacional de Musicología (IMS). En 2001, L. G. Kovnatskaya se convirtió en consultor científico de materiales sobre Rusia en el Diccionario Enciclopédico Británico " The Grove's Dictionary of Music and Musicians " (Londres: McMillan, 2001). En 2000-2003 fue miembro del consejo de expertos de la Fundación Pro Arte . En 2008, dirigió la Asociación Regional de Países de Europa del Este IMS. En 2009-2013 fue miembro del consejo asesor de la revista científica de la Ópera Musicalológica del Conservatorio de San Petersburgo en 2012-2017. Miembro del Directorio de la Sociedad Internacional de Musicología (IMS). En 2017, fue elegida miembro asociado de la Sociedad Estadounidense de Musicología (AMS) "por su destacado servicio al avance de la ciencia de la música".

LG Kovnatskaya constantemente ofrece conferencias e informes en las principales universidades de Europa y Rusia y en conferencias y simposios internacionales.

L. G. Kovnatskaya es autor de una monografía sobre Benjamin Britten (Moscú: Compositor soviético, 1974), así como del estudio fundamental English Music of the 20th Century. Fuentes y etapas de desarrollo: ensayos (Moscú: Compositor soviético, 1986), libros Temas principales: Britten, Shostakovich y otros (San Petersburgo: Editorial N. I. Novikov; Editorial Galina Skripsit), 2018). Gracias a sus actividades de investigación y organización, en Rusia se celebraron festivales y conciertos dedicados a la música clásica inglesa, incluido B. Britten. Entre ellos se encuentran el Festival del 80 Aniversario de Britten (1993), el Festival de Música Benjamin Britten por el 85 cumpleaños (1998), el concierto de aniversario en honor a Britten y el día de Santa Cecilia  , la santa patrona de la música y los músicos (2003) , el concierto " El Mundo de la Ópera . Benjamin Britten (2004) y muchos otros.

El círculo de intereses científicos de L. G. Kovnatskaya incluye la historia de la música rusa (autor, editor, compilador de libros y artículos dedicados al trabajo de D. D. Shostakovich ). Entre los manuscritos inéditos se encuentra la obra a gran escala Control ideológico de la vanguardia musical de la década de 1920 ( Asociación de Leningrado de Música Contemporánea en Protocolos y Otros Documentos) (financiada con una subvención de la Fundación Soros ).

Shostakovich , Schoenberg , Britten , Purcell , Tippett , Arensky , Balakirev , música inglesa, relaciones ruso-británicas, M. S. Druskin, A. Schweitzer , la era musical soviética: todos estos argumentos fueron revelados por científicos como resultado de un trabajo intensivo como investigador. , editor científico y autor-recopilador de libros, colecciones de artículos, publicaciones en varios volúmenes.

En 2002, Lyudmila Kovnatskaya recibió un premio literario y una medalla Belyaev por su libro Arnold Schoenberg . Cartas "(Traducido por V. G. Schnittke , editor M. S. Druskin . San Petersburgo, "Compositor": "Pro Arte", 2001-464 p.). En 2013, se publicó el libro de tres volúmenes "Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado: 1919-1930)" (autor del proyecto y compilador L. G. Kovnatskaya), que recibió el título de "Libro del año - 2013" (diario Musical Review ). En 2013, L. G. Kovnatskaya recibió el título de "Persona del año - 2013" (el periódico "Musical Review"). En 2016, el premio REZONANS por su contribución al desarrollo de la crítica musical y teatral (Festival Diaghilev, Perm, junio de 2016).

Un tema separado de la actividad científica y editorial es la "ofrenda al Maestro": el famoso musicólogo, profesor del Conservatorio de Leningrado M. S. Druskin. En 2009, gracias a los esfuerzos del profesor L. G. Kovnatskaya, se completó la colección de dos volúmenes "En memoria de Mikhail Semyonovich Druskin ", que combinó artículos, memorias , materiales biográficos y correspondencia . De una forma u otra, todos los que conocieron a M. S. Druskin, músico , científico, profesor , participaron en la creación de esta obra de 1000 páginas . Además, en paralelo con L. G. Kovnatskaya, se está trabajando para reimprimir los trabajos de Druskin, en relación con el cual se está implementando un proyecto a gran escala: una colección de siete volúmenes de trabajos de un científico (la publicación no se lleva a cabo estrictamente en el Por orden de volúmenes, se publicó primero el volumen 1: Clave de música de España , Inglaterra , Holanda y el Volumen 4: Igor Stravinsky ).

Obras publicadas

Libros

• Temas principales: Britten, Shostakovich y otros / consejo editorial: O. B. Manulkina, N. V. Gradoboeva. San Petersburgo: Editorial im. N. I. Novikova; Editorial "Galina Skripsit", 2018. 492 p. (Musicólogos nacionales. Seleccionados).
• Estudio “El control ideológico de la vanguardia musical de la década de 1920 (Asociación de Leningrado de Música Contemporánea en Protocolos y Otros Documentos)” – 1997–1999, Becario de la Fundación George Soros (Instituto “The Open Society”) – manuscrito (17 págs. l.)
• Música inglesa del siglo XX. Orígenes y etapas de desarrollo (música inglesa en el siglo XX): ensayos. - M., "compositor soviético", 1986-216 p.
• Benjamín Britten. M., "compositor soviético", 1974-392 p.
• Rasgos nacionales ingleses en la obra de Benjamin Britten. Resumen dis. para la competencia título científico cand. historia del Arte. - Dirigió. LOLGK, 1970 - 20 p.

Libros y colecciones de artículos - como editor jefe, editor compilador, coeditor

Para ver, haga clic en la inscripción [mostrar] a la derecha

• Braudo I. Sobre la música de órgano y clave / publ. y comp. A. Braudo; total edición M. Druskina; ingresar. Arte. y comentar L.Kovnatskaya. L.: Muzyka, 1976. 172 p.
• Historia y Modernidad: Sáb. Art.: [al 75 aniversario de M. S. Druskin] / editado por A. I. Klimovitsky, L. G. Kovnatskaya, M. D. Sabinina. L.: Búhos. compositor, 1981. 286 p.
• Tradiciones de la ciencia musical: Sat. investigar Arte. / Leningrado. estado conservatorio. N. A. Rimsky-Korsakov; ed.-st. L. G. Kovnatskaya. L.: Búhos. compositor, 1989. 204 p.
• Komarov I. A. Sobre la pedagogía y la interpretación del piano: art. y materiales / comp., ed. e introducción Arte. E. Fiódorova; total edición L.Kovnatskaya. SPb. : Búhos. compositor, 1992. 112 p.
• Orlov G. El árbol de la música / ed. L.Kovnatskaya. Washington: HF Frager & Co; SPb. : Búhos. compositor, 1992. 408 p. [2ª edición, 2005, 3ª edición, 2015]
• D. D. Shostakovich: Sábado. Arte. al 90 aniversario / RIIII y otros; borrador L. G. Kovnatskaya. SPb. : Compositor, 1996. 389 p.
• En memoria de N. S. Rabinovich. Ensayos. Recuerdos. Documentos/ comp. D. Bujin; edición L.Kovnatskaya. Washington: Frager & Co, 1996. 246 págs.
• Arensky P. A. Diccionario musical para exiliados. Cartas/entrada. palabra de M. L. Rostropovich; científico consultor L. G. Kovnatskaya. SPb. : Reno, 1999. 104 p.
• Shostakovich: Entre un momento y la eternidad. Los documentos. Materiales. Artículos / ed.-comp. L. G. Kovnatskaya; consejo editorial: L. G. Kovnatskaya, A. V. Vulfson, K. Ya. Vernikova. SPb. : Compositor, 2000. 917 p.
• Schoenberg A. Cartas / San Petersburgo. Fundación para la Cultura y el Arte "Instituto PRO ARTE"; borrador y publ. Erwin Stein; por. con él. W. Schnittke; total editores: M. Druskin, L. Kovnatskaya; prefacio L.Kovnatskaya. SPb. : Compositor, 2001. 464 p. [2ª Rus. ed., rev., 2008]
• The New Grove Dictionary of Music and Musicians: en 29 vols. 2ª ed. / ed. por Stanley Sadie; edición ejecutiva Juan Tyrrell ed. de asesoramiento externo. Ludmila Kovnatskaya. Londres, etc.: Macmillan, 2001. [También: 2ª ed., repr. con corrección menor, 2002]
• Druskin MS Historia de la música extranjera. Tema. 4: Segunda mitad del siglo XIX. ed. 7º, revisado. / SPbGK, departamento. historia en el extranjero. música; editores: V. V. Smirnov, A. K. Kenigsberg, L. G. Kovnatskaya, N. I. Degtyareva. SPb. : Compositor, 2002. 630 p. [reedición: 2006, 2007]
• Schweitzer A. Johann Sebastian Bach / trad. con él. Ya. S. Druskin y Kh. A. Strekalovskaya; edición L. G. Kovnatskaya. M. : Klassika-XXI, 2002. 808 p. [2ª ed., 2004, 3ª ed., rev. y add., 2011, 4ª ed., corregido. y adicionales, 2016]
• Canto Plano-2002. Vol. 1 / RIIII; IMS [rev.-stat. A. Vovk; edición ideas de L. Kovnatskaya]. Rus. versión. SPb. : Compositor, 2004. 371 p.
• Dmitri Shostakovich: Investigación y materiales. Tema. 1 / editado por: L. Kovnatskaya, M. Yakubov. M. : DSCH, 2005. 209 p.
• Shostakovich D. D. Cartas a I. I. Sollertinsky / publ. y preparación enfermo. D. I. Sollertinsky; prefacio L. G. Kovnatskaya; preparación texto de D. I. Sollertinsky y otros; comentarios y nombres decreto: O. L. Dansker, L. G. Kovnatskaya, G. V. Kopytova y otros, San Petersburgo. : Compositor, 2006. 276 p.
• Dmitri Shostakovich: Investigación y materiales. Tema. 2 / editado por: O. Digonskaya, L. Kovnatskaya. M. : DSCH, 2007. 286 p.
• Druskin MS Obras completas: en 7 volúmenes / ed. L. G. Kovnatskaya. Vol. 1: Música de teclado de España, Inglaterra, Países Bajos, Francia, Italia, Alemania de los siglos XVI-XVIII / consejo editorial: I. V. Rozanov, A. I. Klimovitsky, L. G. Kovnatskaya, A. V. Vulfson. SPb. : Compositor, 2007. 751 p.
• Druskin MS Obras completas: en 7 volúmenes / ed. L. G. Kovnatskaya. T. 4: Igor Stravinsky / consejo editorial: L. G. Kovnatskaya, V. P. Varunts, O. B. Manulkina, N. A. Braginskaya, L. O. Ader. SPb. : Compositor, 2009. 584 p.
• En memoria de Mikhail Semenovich Druskin: en 2 libros. Libro. 1: Artículos. Memorias / editado por: L. G. Kovnatskaya, A. K. Kenigsberg, L. V. Mikheeva; preparación materiales: L. O. Ader, O. N. Chumikova. SPb. : Allegro, 2009. 583 p.
• En memoria de Mikhail Semyonovich Druskin: en 2 libros. Libro. 2: Correspondencia / editado por: L. G. Kovnatskaya, A. K. Kenigsberg, L. V. Mikheeva; preparación materiales: L. O. Ader, O. N. Chumikova. SPb. : Allegro, 2009. 427 p.
• Relaciones musicales ruso-británicas: sáb. Arte. / San Petersburgo. estado conservatorio. N. A. Rimsky-Korsakov; consejo editorial: L. G. Kovnatskaya, M. P. Mishchenko, O. A. Chumikova. SPb., 2009. 384 págs.
• Dmitri Shostakovich: Investigación y materiales. Tema. 3 / editado por: O. Digonskaya, L. Kovnatskaya. M.: DSCH, 2011. 263 p.
• Dmitri Shostakovich: Investigación y materiales. Tema. 4 / editado por: O. Digonskaya, L. Kovnatskaya. M. : DSCH, 2012. 271 p.
• Druskin MS Obras completas: en 7 volúmenes / ed. L. G. Kovnatskaya. T. 5: canción revolucionaria rusa / comp., enter. Art., publ. documentos, comentarios S. V. Podrezova. SPb. : Compositor, 2012. 799 p.
• Norte en culturas tradicionales y escuelas de compositores profesionales: sáb. científico Arte. / Estado de Petrozavodsk. conservatorio (académico) nombrado después. A. K. Glazunova; bajo total edición L. G. Kovnatskaya. Petrozavodsk: Editorial de PetrGU, 2012. 370, [1] p.
• Britten / comp. Se sentó. y trans. Ana Genina; científico edición Ludmila Kovnatskaya. M. : Centro del Libro Rudomino, 2013. 363, [4] p.
• Ofrenda (no)musical, o Allegro affettuoso: Sat. Arte. al 65 aniversario de Boris Aronovich Katz / editado por: A. Dolinin, I. Doronchenkov, L. Kovnatskaya, N. Mazur. SPb. : Editorial de la Universidad Europea, 2013. 672 p.
• Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado: 1919-1930: en 3 volúmenes / Archivo de D. D. Shostakovich, Moscú; Estado central. archivo de documentos fílmicos y fotográficos de San Petersburgo; autor del proyecto y editor-comp. L.Kovnatskaya; consejo editorial: L. Kovnatskaya, A. Petrova, L. Adair, P. Gershenzon. Vol. 1: Direcciones y rutas (1). Proceso de estudio. 252 págs.; T. 2: Amigos, amigos. Habla nativa. Tienda de artesanía. Direcciones y rutas (2). 408 págs.; T. 3. Ciudad-teatro. GATOB. MALEGOTH. TRAM, GosTIM, Comedia Musical. Cine. Conciertos. Salón grande. 488 págs. SPb. : Compositor, 2013.
• Braudo I. Articulación (sobre la pronunciación de una melodía). Sobre música de órgano y clave / comp. A. I. Braudo; consejo editorial: L. G. Kovnatskaya, S. M. Maltsev, M. P. Mishchenko; introducción Arte. y comentar L. G. Kovnatskaya y M. P. Mishchenko. SPb., 2014. 395 págs.
• Crónica de la vida y obra de D. D. Shostakovich: en 5 volúmenes T. 1: 1903-1930 / idea de proyecto: I. A. Shostakovich, M. A. Yakubov; coordinador del proyecto y patrocinador I. A. Shostakovich; manos proyecto L. G. Kovnatskaya; consejo editorial: M. I. Aleinikov, V. S. Velichko, N. V. Gradoboeva, O. G. Digonskaya, L. G. Kovnatskaya, L. A. Miller; resp. edición LA Miller; científico edición O. G. Digónskaya. M.: DSCH, 2016. 582 p.: il.
• Druskin MS Obras completas: en 7 volúmenes / ed. L. G. Kovnatskaya. T. 6: Artículos Seleccionados. San Petersburgo: Compositor - San Petersburgo, 2018. 765 p.

Artículos en colecciones científicas y monografías colectivas

Para ver, haga clic en la inscripción [mostrar] a la derecha

• Benjamin Britten // Vida musical. 1968. Nº 10. S. 15-17.
• Balada inglesa // Vida musical. 1969. No. 19. S. 21-22.
• Britten y tradiciones de los géneros musicales folclóricos ingleses // De la historia de la música del siglo XX / consejo editorial: S. L. Ginzburg, M. S. Druskin, G. G. Tigranov. M.: Muzyka, 1971. S. 208-225.
• De la historia del folclore inglés // Sov. música. 1971. No. 7. S. 137-140.
• Concierto en memoria de Stravinsky // Sov. música. 1972. Nº 5. S. 77-78.
• Elementos folclóricos de la melodía vocal de Britten // Problemas de la ciencia musical: sáb. Arte. Tema. 1 / consejo editorial: G. A. Orlov, M. E. Tarakanov et al. M. : Sov. compositor, 1972. S. 298-325.
• Maestro destacado (en el 60 aniversario de Britten) // Sov. música. 1973. No. 11. S. 117-123.
• “Y el ocaso de la música...”: sobre los últimos años de la vida de I. F. Stravinsky: [op. en el libro: Libman Lillian. Y música al final: los últimos años de Stravinsky. Nueva York, 1972] // Sov. música. 1973. No. 5. C. 122-129.
• Sobre el nuevo renacimiento musical inglés // Sov. música. 1973. No. 7. S. 118-125.
• Roy Harris (EE. UU.) // Sov. música. 1973. No. 10. S. 134-135.
• Lealtad a la música: al 70 aniversario de MS Druskin // Sov. música. 1975. Nº 4. S. 63-67. (junto con G. Orlov e I. Khlebarov)
• "Dido y Eneas" de Henry Purcell // Purcell G. Dido y Eneas: ópera en 3 actos: clavier / libreto de N. Tate basado en el poema "Eneida" de Virgilio; por. Y. Dimitrina; introducción Arte. L.Kovnatskaya. L.: Muzyka, 1975. S. 3.
• Al centenario de Gustav Holst // Sov. música. 1975. No. 1. S. 134-135.
• Artista, profesor, científico // Braudo I. Sobre música de órgano y clave / publ. y comp. A. Braudo; total edición M. Druskina; ingresar. Arte. y comentar L.Kovnatskaya. L.: Muzyka, 1976. S. 3-12, 150-152.
• Valentin Nesterov y su coro // Sov. música. 1977. Nº 5. S. 76-80.
• Al 250 aniversario de la Ópera del Mendigo // Sov. música. 1978. Nº 5. S. 105-109.
• Michael Tippett (75 aniversario del compositor británico) // Sov. música. 1980. Nº 11. S. 123-129.
• Prólogo y comentario // Westrep J. Henry Purcell / trad. De inglés. A. Kochneva. L.: Muzyka, 1980. S. 3-4.
• Artista, profesor, científico / Isaiah Braudo. Articulación (para la pronunciación de la melodía) // Musical Horizonti. Sofía, 1981. Nº 11/12. págs. 3-14.
• A la biografía de M. S. Druskin // Historia y modernidad: coll. Arte. / editado por: A. I. Klimovitsky, L. G. Kovnatskaya, M. D. Sabinina. L.: Búhos. compositor, 1981. S. 261-280.
• Maestro a punto de cumplir 80 años: William Walton // Sov. música. 1982. Nº 2. S. 99-103.
• Michael Tippett y su ópera "Tsar Priam" // Ensayos sobre la historia de la música extranjera del siglo XX / comp. S. N. Bogoyavlensky. L.: Muzyka, 1983. S. 40-58.
• Una advertencia a los vivos (Requiem de guerra de Britten) // Vida musical. 1984. Nº 9. S. 15-16.
• Compositores de Inglaterra // Música del siglo XX: ensayos. Parte 2. Libro. 5. M.: Muzyka, 1987. S. 269-293.
• Ópera "Muerte en Venecia" en B. Britan // Musical Horizonti. 1987. Nº 3. S. 59-73.
• Km característica creativa en Benjamin Britan // Musical Horizonti. Sofía, 1988. Nº 10. S. 53-74.
• Acerca de I. A. Braudo // Conservatorio de Leningrado en Memorias: en 2 libros. Libro. 2 / menos total edición G. G. Tigranova. ed. 2º, añadir. L.: Muzyka, 1988. S. 97-101.
• De la historia del movimiento coral en Inglaterra // Musical Horizonti. Sofía, 1990. Nº 9. S. 41-58.
• Historia y relato: Ópera Nacional Inglesa en Leningrado // Arte de Leningrado. 1990. Nº 12. S. 73-78.
• La vida en letras ("Letters from a Life"): al 80 aniversario de B. Britten // Academy of Music. 1993. Nº 4. S. 214-221.
• Funeral ruso a través de oídos rusos: impresiones orales y algunas preguntas // Revista Internacional de Musicología. 1993. Nº 2. P. 321-332.
• Alejandro Knaifel. "El Octavo Capítulo". Canticum Canticorum // Reseña musical. 1995. Nº 7/8. S. 18.
• Regrese a Stravinsky a su patria, regrese a su patria ... (minutos de la discusión del libro "Igor Stravinsky") / publ. L. Kovnatskaya // Academia de Música. 1995. Nº 4/5. págs. 195-217.
• Nota sobre un tema de "Peter Grimes" // Sobre Mahler y Britten: ensayos en honor a Donald Mitchell en su septuagésimo cumpleaños / ed. por Felipe Reed. Londres: The Boydell Press, 1995. P. 172-185.
• Del consejo editorial // D. D. Shostakovich: Sat. Arte. al 90 aniversario del nacimiento / ed.-comp. L. G. Kovnatskaya. SPb. : Compositor, 1996. S. 5-7.
• Shostakovich en los protocolos de la LASM // D. D. Shostakovich: Sáb. Arte. al 90 aniversario del nacimiento / ed.-comp. L. G. Kovnatskaya. SPb. : Compositor, 1996. S. 48-67.
• Shostakovich y Britten: algunos paralelos // D. D. Shostakovich: Sat. Arte. al 90 aniversario del nacimiento / ed.-comp. L. G. Kovnatskaya. SPb., 1996. S. 306-323.
• [Reseña del libro:] Irina Nikolska. De Szymanovskogo do Lutoclavskogo i Piendierieckogo: Ocherki razvitiya simfonicheskoy muziki v Polsze XX wieka. Moscú: Sowietskij Kompozitor, 1990 // Muzyka. 1997. Nº 1. Págs. 129-133.
• Actas de M. S. Druskin // Investigación. Periodismo: al vigésimo aniversario del departamento. música críticos: sáb. científico Arte. / ed.-stat. LG Danko. SPb. : San Petersburgo. estado conservatorio. N. A. Rimsky-Korsakov, 1997. S. 332-337.
• «Peter Grimes» en el teatro de ópera y ballet de Kirov // Melos: En Musiktidskrift.1997. Nº 19/20. págs. 64-71.
• Benjamin Britten - ciclo vocal "Eco del poeta" sobre los versos de Pushkin: "eco" en inglés del poeta ruso // Ofrenda musical: al 75 aniversario de E. A. Ruchevskaya: colección de artículos. Arte. / editado por: L. P. Ivanova, N. Yu. Afonina. SPb. : Kanon, 1998. S. 194-220.
• "Like Cherubim": sobre el boceto de un autor desconocido de M. A. Balakirev // Dedicado a Balakirev: Sat. Arte. al 160 aniversario del nacimiento del compositor (1836-1996) / comp. T. A. Zaitseva. SPb. : Kanon, 1998. S. 113-139.
• También fue un "sobreviviente de Varsovia": [En memoria de Yu. G. Kon] // Academia de Música. 1998. Nº 3/4. págs. 273-275.
• Shostakovich y el LASM // Tempo. 1998. Núm. 206. Págs. 2-6.
• Carta y mensaje // Musicae Ars et Scientia: Un libro en honor a N. O. Gerasimov-Persa, de 70 años. Kiev, 1999. S. 11-12.
• La última ópera de Britten (conocimiento de una obra maestra) // Teatro musical de los siglos XIX y XX: cuestiones de evolución / editado por: N. V. Beketova, G. E. Kaloshina. Rostov n/d. : Gefest, 1999. S. 163-180.
• Ópera bajo las criptas de la iglesia (Tríptico de Benjamin Britten - Parábolas para forjar en la iglesia) // Ópera capital de Chotiri: Escuelas de ópera de los siglos XIX-XX. Kiev: NMAU, 2000. S. 193-200.
• Del editor-compilador // Shostakovich: Entre el momento y la eternidad: Documentos. Materiales. Artículos / ed.-comp. L. G. Kovnatskaya. SPb. : Compositor, 2000. S. 3-8.
• Shostakovich y Bogdanov-Berezovsky (años 20) // Shostakovich: entre el momento y la eternidad. págs. 16-59.
• Postal de Dmitry Shostakovich y Nina Varzar de la evacuación / publ. Nikolái Jruschov; comentarios L. G. Kovnatskoy // Shostakovich: Entre un momento y la eternidad. págs. 425-427.
• Un episodio de la vida del libro: Una entrevista con Genrikh Orlov // Shostakovich: Entre un momento y la eternidad. págs. 717-738.
• “¿Qué te escriben desde la URSS? No es suficiente para mí ... ”: Correspondencia de S. Prokofiev y M. Druskin / publ., entrada. Art., comentario. y la conclusión de L. G. Kovnatskaya // Academia de Música. 2000. Nº 2. S. 203-216.
• Shostakovich y Britten: algunos paralelos // Shostakovich en contexto / ed. de Rosamund Bartlett. Oxford: Universidad de Oxford. Prensa, 2000. P. 175-189.
• Benjamin Britten // Historia de la música extranjera. Tema. 6: Principios del siglo XX - mediados del siglo XX / ed. V. V. SMIRNOV SPb. : Compositor, 2001. S. 581-626.
• Música de Inglaterra // Historia de la música extranjera. Tema. 6: Principios del siglo XX—mediados del siglo XX / ed. V. V. SMIRNOV SPb. : Compositor, 2001. S. 574-580.
• Prólogo // Schoenberg A. Cartas / San Petersburgo. Fundación para la Cultura y el Arte "Instituto PRO ARTE"; borrador y publ. Erwin Stein; por. con él. W. Schnittke; total editores: M. Druskin, L. Kovnatskaya; prefacio L.Kovnatskaya. SPb. : Compositor, 2001. S. 9-35. [Igual en: 2ª ed., 2008]
• Prokofiev y Britten (sobre paralelismos históricos, influencia y reminiscencias) // Reflexiones del teatro musical: coll. Arte. y materiales para el aniversario de L. G. Danko: en 2 libros. Libro. 2. / ed.-stat. E. S. Barutcheva, T. A. Zaitseva. SPb. : Kanon, 2001. S. 50-69.
• J. S. Bach en la vida de los hermanos Druskin // Schweitzer A. Johann Sebastian Bach / trad. con él. Ya. S. Druskin y Kh. A. Strekalovskaya; edición L. G. Kovnatskaya. M. : Klassika-XXI, 2002. S. 657-683. (junto con el diputado Mishchenko). [Igual: 2ª ed., 2004, 3ª ed., rev. y adicional, 2011]
• Apuntes literarios de M. S. Druskin // Orquesta: sb. Arte. y materiales en honor a Inna Alekseevna Barsova / Mosk. estado conservatorio; consejo editorial: G. I. Lyzhov, D. R. Petrov, S. I. Savenko. M.: Nauch.-izd. Centro "Conservatorio de Moscú", 2002. S. 394-411.
• La trama de Bach en el contexto musical de San Petersburgo del siglo XX // El Conservatorio de San Petersburgo en el proceso musical mundial. 1862-2002 / rev. edición y comp. LG Danko; SPbGK. SPb., 2002. S. 107-110.
• LASM - ¿Qué fue? // Tiempos hilo conductor: al aniversario de E. S. Barutcheva / ed. LG Danko; San Petersburgo. estado conservatorio. N. A. Rimsky-Korsakov. SPb., 2004. S. 139-147.
• Sobre I. A. Braudo // Braudo I. Sobre el estudio de las obras para clave de Bach en una escuela de música. SPb., 2004. S. 87-90.
• Diálogos sobre Shostakovich: de la historia de los estudios rusos sobre Shostakovich // Un libro de casos de Shostakovich / ed. por Malcolm Hamrick Brown. Bloomington; Indianápolis: Universidad de Indiana. Prensa, 2004. P. 238-253.
• Un episodio en la vida de un libro: una entrevista con Henry Orlov // Un libro de casos de Shostakovich / ed. por Malcolm Hamrick Brown. Bloomington; Indianápolis: Universidad de Indiana. Prensa, 2004. Pág. 97-126.
• Volviendo a lo impreso: [sobre las publicaciones de Yu. Korev sobre M. S. Druskin] // Academy of Music. 2005. Nº 4. S. 200-201.
• La alta tragedia de la personalidad y el ser // Academia de Música. 2005. Nº 3.C. 51-54.
• De la historia de IMS // Musicus. 2005. Nº 4. S. 19-20.
• Pérdida irreparable: [dedicatoria a Viktor Varunts] // Academia de Música. 2005. Nº 1. S. 87-89.
• Unas palabras sobre M. S. Druskin // Musicus. 2005. Nº 2. S. 7-16.
• “Mi primer amigo…” (Cartas de D. D. Shostakovich a I. I. Sollertinsky) // Vida musical. 2006. Nº 9. S. 27-33.
• Ópera bajo las bóvedas de la iglesia (Tríptico de Benjamin Britten) // La vida de la religión en la música: Sáb. Arte. Tema. 2 / comp. T. A. Khoprov. SPb. : Señora, 2006. S. 199-208.
• Prólogo // Shostakovich D. D. Cartas a I. I. Sollertinsky / publ. y preparación enfermo. D. I. Sollertinsky; prefacio L. G. Kovnatskaya; comentarios y decreto personal: O. L. Dansker, L. G. Kovnatskaya, G. V. Kopytova y otros, San Petersburgo. : Compositor, 2006. S. 3-16.
• Genrikh Aleksandrovich Orlov // Musicus. 2007. Nº 9. S. 68-71.
• Materiales para la biografía de M. S. Druskin / publ. y comentar L. G. Kovnatskoy // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 volúmenes Vol. 1: Música de clave de España, Inglaterra, Países Bajos, Francia, Italia, Alemania de los siglos XVI-XVIII / consejo editorial: I. V. Rozanov, A. I. Klimovitsky, L. G. Kovnatskaya, A. V. Wolfson. SPb. : Compositor, 2007. S. 570-625.
• Nadezhda Golubovskaya y Benjamin Britten: bosquejo de la trama // Ofrenda a Nadezhda Golubovskaya / SPbGK; editado por: T. Zaitseva, S. Zakarian-Rutstein, V. Smirnov. SPb., 2007. S. 302-318.
• El papel del pacificador era su papel: (memorias de G. G. Tigranov) // G. G. Tigranov: Sat. Art., dedicado. 100 aniversario de G. G. Tigranov / SPbGK; ed.-st. E. S. Barutcheva. SPb., 2008. S. 343-347.
• Cartas divertidas: de la correspondencia de Ya. S. y M. S. Druskin // Colección de artículos científicos, incluidas dedicatorias al aniversario de Nina Oleksandrivna Gerasimova-Persidskoi. Kiev, 2008. S. 223-242.
• Felicidad de la comunicación // Evgeny Lvovich Feinberg: Personalidad a través del prisma de la memoria / ed. edición V. L. Ginzburg. M. : FIZMATLIT, 2008. S. 153-159.
• Mijaíl Semenovich Druskin. Hitos de la vida // En memoria de Mikhail Semyonovich Druskin: en 2 libros. Libro. 1: Artículos. Memorias / editado por: L. G. Kovnatskaya, A. K. Kenigsberg, L. V. Mikheeva; preparación materiales: L. O. Ader, O. N. Chumikova. SPb. : Allegro, 2009. S. 8-52.
• Druskin - científico // En memoria de Druskin. Libro. 1. Art. 101-121.
• Al lector // En memoria de Druskin. Libro. 2: Correspondencia / editado por: L. G. Kovnatskaya, A. K. Kenigsberg, L. V. Mikheeva; preparación materiales: L. O. Ader, O. N. Chumikova. SPb. : Allegro, 2009. S. 3-6.
• Cartas de AE ​​Parnis / publ. L.Kovnatskaya; introducción Arte. M. Druskina; comentarios: V. Sazhina y L. Adair // En memoria de Druskin. Libro. 2. S. 7-21.
• Cartas de E. Eimsheimer / publ. y comentar L.Kovnatskaya; por., introducción. Arte. y comentar O. Chumikova // En memoria de Druskin. Libro. 2. S. 22-28.
• De la correspondencia con V. J. Konen / publ. e introducción Arte. L.Kovnatskaya; comentarios: L. Adair, L. Kovnatskaya, O. Chumikova // En memoria de Druskin. Libro. 2. Art. 62-101.
• De la correspondencia con F. M. Gershkovich / publ., entrada. Arte. y comentar L. Kovnatskaya // En memoria de Druskin. Libro. 2. Art. 124-182.
• De la correspondencia con Ya. S. Druskin / publ., entrada. Arte. y comentar L. Kovnatskaya // En memoria de Druskin. Libro. 2. Art. 183-226.
• De la correspondencia con G. A. Orlov / publ. e introducción Arte. L. Kovnatskaya y G. Orlova; comentarios L. Adair y L. Kovnatskaya // En memoria de Druskin. Libro. 2. Art. 227-372.
• I. F. Stravinsky en la vida de M. S. Druskin // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 vols. T. 4: Igor Stravinsky / consejo editorial: L. G. Kovnatskaya y otros. San Petersburgo. : Compositor, 2009. S. 5-18.
• "Regresen a Stravinsky a su patria, regresen a su patria ...": Acta de la discusión del libro de M. S. Druskin "Igor Stravinsky" en el Conservatorio de Leningrado el 19 de abril de 1975 / transcripción, publ. y comentar L. G. Kovnatskoy // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 vols T. 4. S. 286-345.
• Druskin M. Palabra sobre Stravinsky / publ. y prólogo. L. G. Kovnatskoy // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 vols T. 4. S. 400-405.
• Druskin en diálogo / publ. L.Kovnatskaya; comentarios consejo editorial // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 vols T. 4. S. 497-540.
• De la historia de los "Diálogos" / entrada. Art., publ. y comentar L. Kovnatskoy // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 vols T. 4. S. 406-440.
• Mikhail Druskin a Igor Stravinsky / publicado por L. Kovnatskaya y V. Varunts; comentarios L. Adair // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 tomos T. 4. S. 541-548.
• Cartas sobre el libro / publ. y comentar L. G. Kovnatskoy // Druskin M. S. Sobr. Op. : en 7 vols T. 4. S. 346-359.
• Eco inglés de la poesía rusa: ciclo vocal de Britten sobre los poemas de Pushkin // Conexiones musicales ruso-británicas. págs. 272-296.
• Pierce P. Del diario de viaje / trad. O. Manulkina; introducción Arte. L.Kovnatskaya; comentarios: L. Adair, L. Kovnatskaya, O. Manulkina // Relaciones musicales ruso-británicas. págs. 297-342.
• Voices of the Past: de la correspondencia de M. S. Druskin y G. A. Orlov / publ., entrada. Art., comentario. L. G. Kovnatskoy // Este diverso mundo de la música…: Sáb. Arte. al 80 aniversario de M. G. Aranovsky / GII; editado por: Z. A. Imamutdinova, A. A. Baeva, N. O. Vlasova. M. : Compositor, 2010. S. 238-259.
• Dos cartas de Richter // Tardes de diciembre. Svyatoslav Richter: al 30 aniversario del festival / El Museo Pushkin im. A. S. Pushkin. M., 2010. S. 71-74, 77, 84, 87.

99. [Reseña del libro:] Ekaterina Vlasova. 1948 en Música soviética // Opera musicologica. 2010. Nº 3. C. 140-149.

• Yu. A. Kremlev en diálogos sobre D. D. Shostakovich: alrededor de la Décima Sinfonía // Del fondo del Gabinete de Manuscritos: mensajes, publicaciones / ed.-comp. G. V. Kopytova. SPb. : RIIII, 2010. S. 148-166.
• Apología del libro de texto // Voz humana: en el centenario del nacimiento de V. J. Konen (1909-1991): memorias, cartas, art. /MGK; consejo editorial: Z. B. Kartasheva, M. A. Saponov (editores responsables), E. L. Feinberg. M.: Nauch.-izd. Centro "Conservatorio de Moscú", 2011. S. 208-213.
• De la historia de la modernidad en la década de 1920: la sociedad de Petrogrado para la promoción de la música rusa moderna (basada en materiales y documentos de archivo) // Fioretti musicali: materiales científicos. conferencia en honor a I. A. Barsova / consejo editorial: S. I. Savenko, G. I. Lyzhov, D. R. Petrov. M.: Nauch.-izd. Centro "Conservatorio de Moscú", 2011. P. 136-148.
• “Quiero hablar contigo sobre algo en papel”: Cartas desconocidas de Bogdanov-Berezovsky a Shostakovich (década de 1920) // Dmitri Shostakovich: Investigación y materiales. Tema. 3. / editado por: O. Digonskaya, L. Kovnatskaya. M. : DSCH, 2011. C. 46-123.
• Yu. A. Kremlev en diálogos sobre D. D. Shostakovich: en torno a la Décima Sinfonía // Mundo de los Estudios Musicales: Estrategias, Discursos, Tramas: Oleni Sergiivni Zinkevich para atribuir: Colección de artículos. Kiev, 2011, págs. 110-135.
• Una vez más sobre Hindemith Shostakovich // Dmitri Shostakovich: Investigación y materiales. Tema. 4 / editado por: O. Digonskaya, L. Kovnatskaya. M. : DSCH, 2012. C. 131-163.
• Interlocutor ideal // Gerasimova-Persian N. Música. Tiempo. Espacio. Kyiv: Spirit and Litera, 2012. S. 9-16.
• Instituto días y años de M. S. Druskin en el contexto de 1920-1990 // Vremnik del Instituto Zubov: coll. Arte. Tema. 9: Instituto Zubov: tiempos, generaciones, destinos / [ed.-comp. E. V. Khazdan]. SPb. : RIIII, 2012. C. 7-17.
• Schostakowitschs Hindemith: die verbotene Wahrheit // Musik, Raum, Akkord, Bild Festschrift zum 65. Geburtstag von Dorothea Baumann = Música, espacio, acorde, imagen: Festschrift para el 65 cumpleaños de Dorothea Baumann / hrsg. de Antonio Baldassarre. Berna, etc : Peter Lang, 2012. S. 437-458.
• Šostakovičs Hindemith: die verbotene Wahrheit // Hindemith Institut Frankfurt. 2012. T. XLI. S. 85-112.
• Britten y Rusia: [en lugar de un epílogo] // Britten / comp. Se sentó. y trans. A. Genina; científico edición L. G. Kovnatskaya. M., 2013. C. 353-364.
• Del compilador // Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado: 1919-1930: en 3 volúmenes / Archivo de D. D. Shostakovich, Moscú; Estado central. Archivo de documentos fílmicos y fotográficos de San Petersburgo, autor del proyecto y ed. L. Kovnatskaya, consejo editorial: L. Kovnatskaya, A. Petrova, L. Adair, P. Gershenzon. T. 1. San Petersburgo. : Compositor, 2013. S. 8-11.
• En busca de la amistad // Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado. T. 2. S. 12-18.
• Bogdanov-Berezovsky // Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado. T. 2. S. 18-30.
• Sollertinsky // Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado. T. 2. S. 108-117.
• El caso del cascanueces // Shostakovich en el Conservatorio de Leningrado. T. 3. S. 103-105.
• El círculo de Mahler de Benjamin Britten // Gustav Mahler y la cultura musical de su tiempo / MGK; editado por I. A. Barsova e I. V. Viskova. M., 2013. S. 53-92.
• Profesor y estudiantes: métodos científicos de M. S. Druskin en la proyección de la pedagogía // Conservatorio de San Petersburgo en el espacio musical mundial: compositor, interpretación, escuelas científicas, 1862-2012 / editado y compilado por N. I. Degtyareva (ed. responsable), N. A. Braginskaya; SPbGK. SPb. : Editorial Politécnica. un-ta, 2013. S. 66-81.
• Genrikh Orlov: reseña biográfica // Historia del arte comparada: siglo XXI. Tema. 1: El legado de Genrikh Orlov y los problemas actuales de la historia del arte moderno comparado. Parte 1 / equipo editorial: O. V. Kolganova (ed.-comp.), I. V. Matsievsky (editor responsable) y otros, San Petersburgo. : RIIII, 2014. S. 28-50.
• Sobre las perspectivas de la biografía nacional: Cartas de Shostakovich a Bogdanov-Berezovsky (década de 1920) // La música en el espacio cultural de Europa-Rusia: Eventos. Personalidad. Historia. SPb. : RIIII, 2014.S. 260-274.
• Benjamin Britten en las filas de la izquierda // El arte musical en los procesos de intercambio cultural: (artículos y materiales en honor a A. I. Klimovitsky): sáb. Arte. / resp. edición y comp. G. V. Petrova. SPb. : RIIII, 2015. S. 113-125.
• Crónica de Shostakovich, prolegómenos y contextos // S. P. Diaghilev y la cultura moderna: materiales de lo internacional. Simposio "Lecturas de Diaghilev" (Perm, mayo de 2014) / comp. y científico edición O. R. Levenkov. Permanente: Knizhny Mir, 2015, págs. 105-114.
• [Reseña del libro:] Olesya Bobrik. Editorial de Viena "Edición Universal" y músicos de la Rusia soviética: la historia de la cooperación en las décadas de 1920-1930 // Opera musicologica. 2015. Nº 1. S. 76-83.
• Joseph Schillinger en materiales y documentos: una cronología de la década de 1920 (Leningrado) // Dos vidas de Joseph Schillinger. Primera vida: Rusia. Second Life: America / autor del proyecto, comp. A. L. Bretanitskaya; total edición O. A. Bobrik; consejo editorial: I. A. Barsova, O. A. Bobrik, E. A. Dubinets, M. P. Rakhmanova. M.: NIC "Conservatorio de Moscú", 2015. S. 161-206. [en coautoría con E. Ivanova]
• Muchos años después // Polubentsev A. Libreto de mi vida. SPb., 2015. S. 30-32, 118-119.

125. Enrique Orlov. Regresar (a la descripción del archivo en el KR RIIII) // De los fondos del Gabinete de Manuscritos del Instituto Ruso de Historia del Arte: Mensajes. Publicaciones. Reseñas. Tema. 6 / Ros. Instituto de Historia del Arte; borrador y resp. edición G. V. Kopytova. SPb., 2016. S. 331-352.

• "Billy Budd" de Benjamin Britten // Benjamin Britten. Billy Budd: Nueva Etapa / Estado. académico Teatro Bolshoi de Rusia. M., 2016. S. 25-31.
• Tragedia marítima: "Billy Budd" de Britten en el nuevo escenario del Teatro Bolshoi. vida. 2016. Nº 12. S. 2-4.
• J. S. Bach en la vida de los hermanos Druskin // Schweitzer A. Johann Sebastian Bach / trad. con él. Ya. S. Druskin y Kh. A. Strekalovskaya; edición L. G. Kovnatskaya. edición 4to, rev. y adicional M., 2016. S. 657-683. [en coautoría con M. P. Mishchenko]
• “Sus libros se adelantaron a su tiempo”: Ensayos sobre el musicólogo Genrikh Orlov // Floors: lit.-art. revista. 2017. Nº 3 (7). septiembre
• Retrato del artista cuando era joven: la correspondencia Shostakovich-Bogdanov-Berezovsky // Música rusa desde 1917 / ed. por Patrick Zuk y Marina Frolova-Walker. Oxford: Oxford University Press, 2017. Pág. 269-279.
• Benjamín Britten, 1913-1976 Sinfonia da Requiem // "La tierra olvidada". Ballet en un acto con la música de la Sinfonía Requiem de Benjamin Britten: New Stage / State. académico Teatro Bolshoi de Rusia. M., 2017. S. 29-30.
• "Suite finlandesa" de Shostakovich en el contexto musical de Leningrado: de la historia del manuscrito // Opera musicologica. 2017. Nº 4 (34). págs. 19-34.
• Contexto de Leningrado de la Suite finlandesa de Shostakovich. Resúmenes // Actas de la Conferencia Científica Internacional: San Petersburgo en Diálogo con las Capitales Culturales de Europa. San Petersburgo: RIIII, 2017. Pág. 30.
• Reflexiones de toda una vida: artículos en el patrimonio científico de M. S. Druskin // Druskin M. S. Obras completas: en 7 volúmenes / ed.-comp. L. G. Kovnatskaya. T. 6: Artículos Seleccionados. SPb. : Compositor - San Petersburgo, 2018. C. 14-22.
• Asociación de Música Contemporánea de Leningrado en las actividades de la Sociedad Internacional de Música Contemporánea (década de 1920). Resúmenes del informe // Actas de la Conferencia Científica de toda Rusia "San Petersburgo Musical: Diálogos Creativos". San Petersburgo: RIIII, 2018. 50 p.
• Temas principales: Britten, Shostakovich y otros / consejo editorial: O. B. Manulkina, N. V. Gradoboeva. San Petersburgo: Editorial im. N. I. Novikova; Editorial "Galina Skripsit", 2018. 492 p.
• Retrato LASM de Yulia Weisberg // Música. academia. 2018. Nº 3. S. 137-150. [en coautoría con M. Mazur]
• Nombre olvidado y obras reales. Vladimir Davydovich Dneprov y la música // Artikult. 2018. Nº 3. Págs. 131-138.
• El "Archivo LASM" como fenómeno historiográfico // Musicología. 2018. Núm. 9. S. 22-27.
• "El inevitable cruce de líneas" // Henry Purcell. Dido y Eneas / Estado. académico Teatro Bolshoi de Rusia. Nueva escena / ed.-comp. Aya Makarova, Tatiana Belova. M., 2019. S. 26-31.
• Yu. A. Kremlev en correspondencia con B. Britten (basado en materiales del Gabinete de Manuscritos) / Publ. [trad., comentario.] L. G. Kovnatskoy // De los fondos del Gabinete de Manuscritos del Instituto Ruso de Historia del Arte. Artículos y comunicaciones. Publicaciones. Reseñas. Tema. 7 / comp. y resp. edición G. V. Kopytova. SPb.: RIIII. 2020. Art. 259-267.
• Post scriptum // Khainovskaya T. A. Cuatro conversaciones con Svetlana Tairova. San Petersburgo: Compositor - San Petersburgo, 2021. P. 54-56.

Artículos, reseñas y cartas en periódicos profesionales

Para ver, haga clic en la inscripción [mostrar] a la derecha

• Octava Lecturas de Bach // Musicus. Boletín del Conservatorio de San Petersburgo. 2006. Nº 6. S. 41-43.
• Volviendo a lo impreso (una carta abierta a Yu. S. Korev) // Academia de Música. 2005. Nº 4. S. 200-201.
• La alta tragedia de la personalidad del ser // Academia de Música. 2005. Nº 3. S. 51-54.
• De la historia de IMS // Musicus. 2005. Nº 4. S. 19-20.
• 17º Congreso Internacional de Musicólogos // Musicología Rusa Moderna en el Espacio Mundial / Simposio Internacional. San Petersburgo: Editorial de la Universidad Politécnica, 2005. S. 9-13.
• Unas palabras sobre M. S. Druskin // Musicus. 2005. Nº 2. S. 7-16.
• Pérdida irremplazable (V.P. Varunts) // Academia de Música. 2005. Nº 1. S. 87-89
• “¿Qué te escriben desde la URSS? No es suficiente para mí…”. Correspondencia entre S. Prokofiev y M. Druskin (publicación, artículo introductorio, comentarios y conclusión) // Academia de Música. 2000. Nº 2. S. 203-216
• Shostakovich y el LASM // Tempo. 1998. Nº 206. págs. 2-6
• También fue un "sobreviviente de Varsovia" // Academia de Música. 1998. Nº 3-4. págs. 273-275
• Eliso II (sobre el concierto de Eliso Bolkvadze) // Journal of Art Lovers. 1997. Nº 8-9. págs. 42-43
• Sergei Banevich - "Arias de óperas no escritas" // Journal of Art Lovers. 1997. Nº 8-9. págs. 38-40
• Parsifal en el Teatro Mariinsky. Opiniones sobre el estreno // Teatro Mariinsky, 1997, No. 5-6. págs. 8-9
• "Ningún pájaro cereza alrededor" ( Gerard McBurney) // Academia de Música. 1997, No. 4. Art. 220-221
• "Peter Grimes" en el teatro de ópera y ballet Kirov // Melos. En Musiktidskrift. 1997. Nº 19/20. páginas. 64-71
• Sprawoznania: Irina Nikolska: De Szymanovskogo do Lutoclavskogo i Piendierieckogo. Ocherki razvitiya simfonicheskoy muziki v Polsze XX wieka. Moscú, 1990, Sowietskij Kompozitor // Muzyka. sierra de guerra. 1997. Nº 1. págs. 129-133
• Filarmónica y LASM // Pro Música. 1996. No. 6. S. 10
• Alejandro Knaifel. "El Octavo Capítulo". Canticum Canctorum // Reseña musical. 1995. Nº 7-8. S 18
• “Regresa a Stravinsky a su patria, regresa a su patria…” (transcripción y materiales de la discusión del libro de Druskin sobre Stravinsky) // Academia de Música. 1995, nº 4-5. págs. 195-229
• Octavo capítulo. Esta es música sincera y devotamente religiosa, un sermón diseñado para superar la atención distraída ("The Eighth Chapter" de Alexander Knaifel - estreno mundial) // Pro Musica. 1995. No. 1. S. 7
• "Voces de Wagner" en San Petersburgo. Decepciones y esperanzas // Academia de Música. 1994. No. 3. Art. 133-134
• Claudio Abbado: "Petersburgo es una ciudad de asombrosa belleza y grandeza" (Claudio Abbado y la Orquesta Juvenil Mahler en San Petersburgo) // Academia de Música. 1994. No. 1. S. 130-131
• Bajo el signo de Britten // Petersburgo vespertino. 1993. No. 268, 27 de noviembre. S 5
• La vida en letras (“Letters from A Life”: en el 80 aniversario del nacimiento de B. Britten // Musical Academy. 1993. No. 4. P. 214-221
• Funeral ruso a través de oídos rusos: impresiones auditivas y algunas preguntas // Revista Internacional de Musicología. Fráncfort del Meno, 1993. vol. 2.pp. 321-332
• (Sobre Boris Filanovsky) // Academia de Música. 1993. Nº 1. S. 44
• Conexión inviolable (sobre la exposición "Mozart. Miracle of Nature" en la Biblioteca del Museo Británico) // Academy of Music. 1992. No. 2. S. 204-205
• Historia e historia (A la gira de la Ópera Nacional Inglesa en Leningrado) // Arte de Leningrado. 1990. No. 12. Art. 73-77
• De la historia del movimiento coral en Inglaterra // Musical Horizonti. 1990. No. 9. S. 41-58
• Km característica creativa en Benjamin Britan // Musical Horizonti. 1988. No. 10. S. 53-74
• Desarrollo de las tradiciones del género (En el estreno de la Primera sinfonía de Alexander Mrevlov) // Música soviética. 1988. No. 2. S. 74-75
• Tiempo para resolver los principales problemas. Hablan los músicos de la ciudad de Lenin (discusión en la Unión de Compositores) // Música soviética. 1987. No. 10. S. 31-32
• Ópera "Smart in Venice" en B. Britan // Musical Horizonti. 1987. Nº 3. S. 59-73
• ¡El departamento tiene medio siglo! // Marcos de música. LOLGK, 1985. No. 6. Pág. 4
• Una advertencia a los vivos (Requiem de guerra de Britten) // Vida musical. 1984. No. 9. S. 15-16
• Alta palabra - Maestro ... (sobre P. A. Vulfius, A. N. Dmitriev y N. S. Rabinovich) // Tomas musicales. 1984. No. 1. S. 3
• Digno cierre de año de I. Brahms (conferencia científica) // Tomas musicales. 1983. Nº 11. Pág. 3
• Una fuente inagotable de música (Para la interpretación de Les Noces // Musical Frames de Stravinsky. 1982. No. 9. P. 4
• Maestro en el umbral de su 80 cumpleaños (William Walton) // Música soviética. 1982. No. 2. S. 99-103
• Clásico de la cultura musical europea (sobre la conferencia dedicada al 250 aniversario del nacimiento de J. Haydn) // Marcos musicales. 1982. No. 8. S. 3
• Michael Tippett (75 aniversario del compositor británico) // Música soviética. 1980. No. 11. S. 123-129
• Artista, profesor, científico / Isaiah Braudo. Articulación (para la pronunciación de la melodía) // Musical Horizonti. Sofía, 1981. Nº 11-12. págs. 3-14
• Al 250 aniversario de la Ópera del Mendigo // Música soviética. 1978. No. 5. S. 105-109
• Valentin Nesterov y su coro // Música soviética. 1977. No. 5. S. 76-80
• Lealtad a la Música. (Al 70 aniversario de M. S. Druskin) - junto con G. Orlov e I. Khlebarov // Música soviética. 1975. No. 4. S. 63-67
• Corifeo de la música inglesa. Al centenario de Gustav Holst // Música soviética. 1975. No. 1. S. 134-135
• El renacimiento de una obra maestra. (“Dido y Eneas” de Purcell) // Vida Musical. 1974. No. 14. S. 18-19
• Maestro destacado. Al 60 aniversario de B. Britten. // Música soviética. 197. Núm. 11. Art. 117-123
• Roy Harris (EE.UU.) // Música soviética. 1973. No. 10. S. 134-135
• Sobre el nuevo renacimiento musical inglés // Música soviética. 1973. No. 7. S. 118-125
• "Y música al final..." Sobre los últimos años de la vida de I. F. Stravinsky (Lillian Libman. "Y música al final...": Los últimos años de Stravinsky // Música soviética. 1973. No. 5. C. 122-129
• Concierto en memoria de Stravinsky // Música soviética. 1972. No. 5. S. 77-78
• Nueva composición (“El retrato de Dorian Gray” de B. A. Arapov) // Marcos musicales. 1972. No. 2. S. 2
• De la historia del folclore inglés // Música soviética. 1971. No. 7. S. 137-140
• Balada inglesa // Vida musical. 1969. Núm. 19. S. 21-22
• Benjamin Britten // Vida musical. 1968. No. 10. S. 15-16

Enlaces

• Estudios rusos de Shostakovich: la historia en la etapa contemporánea
• Sociedad Musicológica Internacional. Mensaje del Presidente. Congreso Zúrich 2007
• Notas sobre un tema de 'Peter Grimes' // Sobre Mahler y Britten: Ensayos en honor a Donald Mitchell [1]
• Artículo en biograph.ru [2]
• Revista Ópera Musicológica [3]
• Fundación Benéfica "Pro Arte" [4]
• Festival "Revelaciones musicales de Gran Bretaña" (04 de octubre de 2007): "Una de las mayores especialistas del mundo y la única experta en el campo de la cultura musical británica en Rusia, Lyudmila G. Kovnatskaya, 'acompañará' el festival" [5]
• Festival de Música de Cámara Shostakovich de San Petersburgo (25 de septiembre de 2006) [6]  (enlace inaccesible)
• Alexey Goribol sobre L. G. Kovnatskaya [7]
• Libros en OZON.ru [8]
• Publicaciones del Conservatorio de San Petersburgo [9]
• En memoria de Mikhail Semenovich Druskin: en libros 2. Libro 1: Artículos, recuerdos. Libro 2: De la correspondencia / Ed.-sost. L. G. Kovnatskaya, A. K. Kenigsberg, L. V. Mikheeva; preparado materiales: L. O. Ader, O. N. Chumikova [10]
• Alexander Izbitser sobre la publicación “Albert Schweitzer. Juan Sebastián Bach" [11]

	En catálogos bibliográficos ISNI : 0000 0000 8351 1148 J9U : 987007274468805171 LCCN : n82018018 NKC : jo20201080091 NTA : 230234240 NUKAT : n2005125639 VIAF : 2882146 WorldCat VIAF : 2882146