Perros de Constantinopla

"Perros de Constantinopla"  es una pintura de 1910 del artista Martiros Saryan . Cartón, témpera. 104 x 139 cm Adquirido a la familia del artista en 1980 y conservado en el Museo Saryan de Ereván [2] . El estilo de la obra es expresionista [3] .

Uno de los cuadros pintados durante el viaje oriental del artista. En sus memorias, Saryan escribió: “Había mucho material para el estudio de los animales en Constantinopla. Los perros vivían aquí en manadas de toda la familia, cada manada en su área específica ... Hombres con pantalones anchos y fezzes rojos pasaban lentamente junto a ellos, balanceándose con un ritmo peculiar, mujeres turcas con velos caminaban, golpeando con sandalias de madera, niños corriendo, pero nadie tocó a los perros".

En el primer plano de la pintura hay cuatro perros en una calle iluminada por el sol. Dos de ellos, sonriendo, se lanzan el uno hacia el otro, el tercero los está mirando y el cuarto es "estúpido, perezoso, indiferente" [4] . Un hombre de piel oscura con un fez mira a los perros en la sombra, fumando un narguile. Al fondo hay un burro con equipaje y una mujer con velo caminando por la calle.

“Aunque los animales representados en primer plano parecen estar cerca de nosotros, y como motivo también van más allá de los límites del fenómeno más ordinario, la imagen con toda su estructura artística habla de singularidad. <...> Criaturas extrañas, colocadas rítmicamente, proyectando sombras azules brillantes, forman, por así decirlo, un relieve decorativo plano claramente ordenado, donde no hay caminos directos. ( V. Zimenko ) [5]

La pintura se dañó durante la vida de Saryan; en relación con el 140 aniversario del pintor en 2020, fue completamente restaurado [6] .

Notas

1. ↑ 1 2 http://www.sarian.am/htmls_arm/museum_collection_ger_15.html
2. ↑ Martiros Saryan: Pintura. Acuarelas, dibujos. Ilustraciones. Arte teatral y decorativo: Álbum/autor. texto de A. A. Kamensky; borrador álbum y ed.-comp. catálogo Sh. G. Khachatryan, L. L. Mirzoyan. - Leningrado: Avrora, 1987 . Consultado el 15 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. (indefinido)
3. ↑ Perros de Constantinopla . artífice _ (indefinido)
4. ↑ Museo Khachatryan Sh. G. Martiros Saryan. M., artista soviético, 1973 . Consultado el 17 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. (indefinido)
5. ↑ Zimenko V. Martiros Saryan // Art, 1965, No. 12, pp. 15-24 . Consultado el 17 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. (indefinido)
6. ↑ Con motivo del 140 aniversario de Martiros Saryan, se restauró la pintura “Perros de Constantinopla” // Angela Hambardzumyan, Armenpress . Consultado el 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. (indefinido)

Enlaces

• La historia de una pintura en el sitio web de la Casa-Museo Saryan