Fortaleza. escudo y espada
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 31 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 30 ediciones .| Fortaleza. escudo y espada | |
|---|---|
| cartel de estreno | |
| tipo de dibujos animados |
animación dibujada a mano animación por computadora (parcialmente) |
| Género |
historia aventura militar familia |
| Productor | Fedor Dmítriev |
| Productor |
Serguéi Seliánov Alejandro Boyarski |
| Establecido | eventos históricos |
| escrito por | Alejandro Boyarski |
| papeles expresados | ver artículo |
| Compositor | Mijail Chertishchev |
| animadores |
María Aluferova Ekaterina Kolmakova Evgenia Grishina Vera Shiganova Daria Skripka |
| ingeniero de sonido | Vladímir Golounin |
| Estudio |
" Molino " " STV " |
| País | Rusia |
| Distribuidor | "Nuestra película" |
| Idioma | ruso |
| Duración | 73 minutos |
| Estreno | 2015 |
| Presupuesto | $ 3,5 millones |
| Tarifa | $ 1.176.906 |
| IMDb | identificación 5172306 |
| animador.ru | identificación 7888 |
| Sitio oficial | |
"Fortaleza. With a Shield and a Sword es un largometraje ruso de animación histórica militar del estudio Melnitsa y la compañía cinematográfica STV , basado en la historia de la defensa de Smolensk . El director de esta película fue Fedor Dmitriev . El estreno de la caricatura tuvo lugar el 29 de octubre de 2015.
Trama
1609 [1] . No lejos de Smolensk , el ejército polaco , dirigido por el rey Segismundo III y el hetman Stanislav Zolkiewski , está acampado . El rey espera tomar la ciudad dentro de unos días y luego trasladarse a Moscú . Por la noche, el campamento de los polacos es descubierto por dos niños: el huérfano Sashka y la amapola Fedor, que ayudan al panadero Filimon en su trabajo.
Ese día, Sasha fue azotada por Philemon por una bomba que había explotado en una panadería, moldeada por un niño de masa. Después de la flagelación, le cuenta a Fyodor sobre el "Zar del Escudo de Fuego", que supuestamente fue visto en Moscú y cuya apariencia presagia problemas, y convence a su camarada para que lo acompañe al cementerio por la noche, donde, después de organizar un baile para él, cae en una tumba hundida. Habiendo salido de eso, Sasha asustada, junto con Fedor, huye del cementerio. Así se topan con el campamento polaco.
Sashka decide lanzar una bomba de prueba en el campamento, supuestamente para detener a los polacos, y Fyodor envía a la ciudad para informar que un polaco se ha parado debajo de la ciudad. Sashka arroja una bomba a los polacos sentados alrededor del fuego, pero solo prende fuego a los pantalones de uno de los que están sentados. Se dan cuenta de que Sasha corre lo más rápido que puede hacia la fortaleza . Al entrar en la fortaleza, Sashka ve que la ciudad se está preparando para la defensa. El niño conoce al gobernador Mikhail Borisovich Shein .
Por la mañana, el gobernador reúne a los habitantes de la ciudad en fila para determinar la orientación de combate de los habitantes. Durante la determinación, Sashka se puso un bigote para que él también fuera llevado a defender la fortaleza. Pero Mikhail Borisovich lo pasó, sin darle la oportunidad de defender la fortaleza, pero durante el desvío resulta que el amigo de Sashka, Fyodor, sabe leer y escribir: sabe el alfabeto, sabe leer en los almacenes y escribir. , y el popyonka es tomado como empleado del diácono Alexei Ivanovich.
Sasha nuevamente decide hacer bombas de masa, asumiendo que si las hace, será reclutado en el ejército. Por la noche, Sashka, con la ayuda de Fyodor, sube al techo de la casa del panadero Filimon y a través de la tubería ingresa a la cocina, donde había masa sobre la mesa, en un recipiente de madera. Filimon se despierta por los sonidos que vienen de la cocina, toma una lámpara y un leño de abedul de la estufa, irrumpe en la cocina con un grito y ve a Sasha, que parece un demonio por el hollín con el que se untó al saltar en el Chimenea. Filimon retrocede horrorizado, y Sasha salta de la panadería por la ventana, habiendo logrado recoger la masa, dejando solo al panadero bautizado.
Después del incidente, Sashka y Fedor corren hacia el pozo, donde se separan. Sashka entra en secreto en las puertas de Abraham y recoge una bolsa de pólvora de un barril. De repente se da cuenta de una cuerda en la escapatoria. Mirando por la ventana, Sashka se da cuenta de que un explorador con una máscara trepa por la cuerda. Sashka tira de la cuerda para hacer caer al espía, pero este corta la cuerda con un cuchillo. El centinela descubre a Sasha y trata de atraparlo por robar pólvora, pero el niño sale y, regañando al guardia por dormir al explorador, huye hacia lo alto de la torre. Habiendo llegado a la cima, Sasha descubre una cruz pectoral plateada en una cuerda.
Por la mañana, el niño corre hacia Fedor y le muestra la cruz. Poppyonok toma la cruz y dice que "una buena persona" le pidió que encontrara esta cosa. En ese momento, los polacos comienzan a bombardear la ciudad. Uno de los proyectiles enemigos golpea la chimenea y cae directamente sobre Sasha, pero el niño logra esquivarlo saltando lejos de la ventana a través de la cual estaba hablando con Fyodor. Después de un corto tiempo, Sasha vuelve a ir a la ventana, pero Fyodor ya no está en la habitación. Un espía se escondía detrás de un armario en la habitación, quien mató a Fyodor durante la caída de la chimenea. El explorador le quita la cruz.
Sashka corre bajo una lluvia de proyectiles hasta el muro de la fortaleza, donde ayuda a Shein con un cañón. En ese momento, los polacos comenzaron a acercarse a las Puertas de Abraham bajo un ariete de hierro para volarlas. Mikhail Borisovich decide hacer un truco: arrojar una bolsa de pólvora frente a la puerta y dar una señal polaca a la montaña, a la que se suponía que debía ir la caballería enemiga para dispararle con cañones cuando se acercara a la puerta.
La caballería es conducida a un truco y avanza, pero todos se estrellan contra las puertas cerradas. En este momento, Shein da la orden de "disparar", pero las armas no disparan: la pólvora se diluye con arena y los polacos regresan sanos y salvos al campamento. El gobernador llama al centinela que estaba de guardia en la noche. Traen a un centinela, quien, al ver a Sasha, inmediatamente dice que el niño estaba robando pólvora por la noche. Shein ordena que Sasha sea encerrada en la antigua casa de baños. Por la noche, un espía polaco entra en la casa de baños para matar a Sashka. Pero se va sin encontrar al niño: Sasha fue escondida en el tiempo por el anciano que vivía en la casa de baños, a quien el niño en un principio toma por un bannik .
Después del asalto, el rey reprende a Zholkiewski por el fallido asalto a las Puertas de Abraham. El hetman informa que en una semana llegará desde Riga un arma capaz de penetrar las murallas de Smolensk. A su vez, el cardenal, tío del rey polaco, aconseja a Segismundo que deje a los rusos sin núcleos y dice que hay muchos pasajes subterráneos cerca de Smolensk. En las catacumbas, el cardenal se encuentra con un espía, le pide que inutilice la fundición y le entrega una máscara de demonio para aumentar el rumor de malos espíritus en la ciudad y así provocar pánico y malestar. Un espía se infiltra en la fundición, abre el agua y lava toda la arcilla refractaria, asustando a uno de los trabajadores con la máscara del diablo.
Mientras tanto, en el baño, el abuelo le muestra a Sasha un pasaje a la mazmorra y le pide al niño que le traiga arcilla especial para la estufa de allí. Sashka completa la tarea de su abuelo y, al no encontrar a su abuelo en el lugar, regresa a las catacumbas. El soldado Nikolai le dice a Mikhail Borisovich que se diluyeron ocho bolsas de pólvora con arena, cada una de las cuales pesa tres libras, es decir, Sashka no pudo hacer esto. Shein decide visitar a Sasha, pero descubre moldear arcilla en medio de la antigua casa de baños, que es necesaria para la producción de núcleos, y ordena que lleven la arcilla a la fundición.
Sasha sale de las catacumbas a través de un viejo pozo. Filimon comienza a correr tras él y Sasha regresa a la mazmorra a través del pozo. El pozo está lleno de piedras. El niño regresa con su abuelo en la antigua casa de baños. El abuelo lo acuesta.
El ejército polaco, pensando que ya no quedan núcleos en Smolensk, inicia un asalto general. Voevoda junto con el ejército rechazan al enemigo.
Por la noche, el abuelo despierta a Sasha y se va a la mazmorra. En las catacumbas, el niño nota una mecha encendida y encuentra barriles de pólvora en ella. Incapaz de apagar el fusible, empuja el barril hacia la entrada de la mazmorra, donde explota, salvando así una de las torres de la fortaleza.
Sasha acude al empleado Alexei Ivanovich para encontrar a Fedor. Al ver una cruz pectoral de plata alrededor del cuello del diácono, comprende que el mismo espía está frente a él. Cuando el niño le pregunta dónde está Fedor, el empleado declara que "no está ni estará" y tiene la intención de matar a Sasha también. El niño logra escapar, llevándose consigo la máscara del diablo, que se cayó de la bolsa del empleado, para presentar pruebas a Shein. El gobernador ordena prender al traidor, pero el escribano logra salir de la ciudad. Sasha llora a Fedor.
Un cañón gigante llega al campamento enemigo desde Riga, con la ayuda de los polacos perforan un agujero en la pared de la fortaleza con un solo disparo. Un poco más tarde, los embajadores de Moscú llegan a Smolensk y anuncian la abdicación del zar Vasily Shuisky del trono y la orden de los Siete Boyardos reemplazando el poder supremo para entregar la ciudad a Segismundo. Shein se dirige a la gente y dice que el rey polaco no estará satisfecho solo con Smolensk. El pueblo responde que está dispuesto a seguir al gobernador a cualquier parte.
El gobernador no entrega la ciudad. El cañón polaco destruye los muros de la fortaleza, además, los polacos cambian constantemente de posición. Sin una señal de un explorador, es casi imposible golpear el cañón y destruirlo. El gobernador envía a Nikolai a dar una señal para mostrar la posición del cañón, y Sasha se encarga de llevar la carta a Moscú. Sasha regresa con su abuelo para despedirse. Le da un paquete para el viaje. Cuando Sashka sale corriendo a la calle, comienza a llover, el niño se resbala y deja caer la carta y luego descubre que le dieron un harat limpio. Encuentra al Nikolai herido en los arbustos con una antorcha apagada. Nikolai muestra dónde se arrastró el arma y le da la antorcha a Sashka para que dé una señal. La antorcha resulta estar húmeda por la lluvia y es imposible encenderla. Sasha desenrolla el paquete que le dio su abuelo y descubre una linterna de vidrio con una vela adentro. El niño enciende una linterna, revelando así la ubicación del arma. Con disparos de artillería dirigidos, los rusos destruyen el Miracle Cannon. Sashka, que fue perseguido por un diácono traidor, pierde el conocimiento. Una visión aparece ante él: el diácono que lo persigue se convierte en un enorme Jinete Negro, trayendo la muerte a Smolensk. Pero de una linterna en el cielo, el "Rey del Escudo de Fuego" aparece en un caballo, que lucha con el Jinete Negro y lo golpea en el corazón con una lanza dorada. "King Fire Shield" levanta a Sasha con la palma de la mano y se quita el casco. El niño ve al mismo abuelo de la antigua casa de baños que lo ayudó. Sasha se encuentra en el inframundo , que aparece ante él en la forma de la casa de baños muy antigua donde el huérfano se encuentra con Fedor. Fyodor y Sasha, abrazados, se despiden.
En el final, se informa que la fortaleza recalcitrante cayó después de dos años. Ocho años después, en 1619, el gobernador Shein regresó del cautiverio polaco a su tierra natal. En el puesto fronterizo ruso-polaco, donde se lleva a cabo el intercambio de prisioneros de guerra, el gobernador reconoce al Sashka adulto en uno de los arqueros que se reunió con él.
Reparto
| Actor | Role |
|---|---|
| Elena Shulman | Sasha |
| Piotr Fiódorov | Voivoda Mikhail Borisovich Shein |
| Ekaterina Gorojovskaya | Fedor |
| vadim nikitin | Abuelo |
| Evgeny Stychkin | Rey polaco Segismundo III |
| Oleg Kulikovich | empleado Alexei Ivanovich / boyardos de Moscú |
| sergey russkin | Cardenal |
| Anatoli Petrov | Hetman polaco Stanislav Zholkiewski / trabajador en una fábrica de arcilla |
| Alejandro Boyarski | panadero Filimon / anciano |
| Mijail Jrustalev | soldado nicolás |
| Yakov Petrov | soldados y comandantes / centinela |
| valery soloviov | locutor al final de la película |
| Alexander Demich Andrei Kuznetsov |
personajes episódicos |
Banda sonora
- "Jinete negro"
- Música - Mikhail Chertishchev , K. Chentsov
- Palabras - Alexander Boyarsky
- Interpretado por: Alisa Kozhikina
- "Libertad" [2]
- Música - Semyon Treskunov , Sergey Pokhodaev , Mikhail Chertishchev
- Palabras - Semyon Treskunov , Sergey Pokhodaev
- Interpretado por Semyon Treskunov , Alisa Kozhikina
Crítica
La caricatura recibió críticas en su mayoría positivas y, según los usuarios de Afisha.ru , tiene 4,5 estrellas de cinco [3] . Elena Didenko de sakhalin.info elogió la caricatura, calificándola de un trabajo brillante y patriótico y al mismo tiempo sin crueldad innecesaria, lúdico y al mismo tiempo serio. Lo que sin duda despertará interés entre los espectadores jóvenes, especialmente porque el personaje principal es un niño pequeño con el que es fácil empatizar. Elena también elogió la caricatura por su historicidad y demostración detallada del trabajo de artillería, uniformes militares de las tropas rusas y polacas. A pesar de ello, la crítica reprochó a la obra el aspecto excesivamente "caricaturesco" de los personajes, lo que es un poco contrario a la animación de alta calidad y a una "trama seria" [4] .
El crítico de cine Boris Ivanov del sitio web Film.ru elogió la caricatura por su enfoque histórico, ya que la Batalla de Smolensk no trajo la victoria a Rusia y, por lo tanto, este evento generalmente se recuerda poco, pero influyó significativamente en el curso posterior de la guerra a favor. de los rusos Por otro lado, según el crítico, la trama resultó arrugada y llena de inconsistencias históricas. Boris no estaba satisfecho con la aparición de algunos poderes superiores: "dioses de la máquina", y señaló que los personajes principales deberían haber influido en el curso de los acontecimientos. Según el crítico, muchas deficiencias en la trama se deben al hecho de que la imagen en sí es "única" y no tiene análogos; por otro lado, será una experiencia útil para aquellos que quieran crear pinturas similares en el futuro. y podrá evitar las deficiencias de The Fortress. Boris también señaló que los polacos en la caricatura se muestran de manera decente, sin "clichés sobre villanos insidiosos". En general, la crítica llamó a la caricatura "tortita grumosa", pero también fascinante, dramática, bellamente dibujada y sincera [5] .
Algunos de los dichos citados por Fedor se basan en las declaraciones de la emperatriz Catalina II , quien ascendió al trono un siglo y medio después de los acontecimientos de la película [6] .
Evaluación en Bielorrusia
La película recibió críticas mixtas. Entonces, en la reseña del sitio bielorruso "Los bielorrusos y el mercado" se menciona la insatisfacción de algunos bielorrusos con el hecho de que en la caricatura no hay absolutamente tropas del Principado de Lituania , que, junto con las tropas polacas, participaron en el asedio de Smolensk [7] .
Evaluación en Polonia
La caricatura "Fortaleza" se convirtió en objeto de atención de los medios polacos, que calificaron la caricatura de escandalosa [8] y anti-polaca y no estaban satisfechos con la imagen "miserable" del rey Segismundo . Entonces, en el sitio web polaco Onet, los editores incluso afirmaron que la caricatura fue creada por orden del gobierno ruso, como parte de la guerra de información contra Occidente y Polonia [9] . Andrzej Poczobut de Gazety Wyborczej calificó la caricatura "sobre los polacos malvados" como evocadora. También estaba desconcertado por el hecho de que la caricatura provocó una reacción mixta en Bielorrusia [10] . Kamil Sikora también criticó la caricatura, donde “incluso los niños están en guerra con los polacos”, y está seguro de que la película solo reforzará la mala imagen de Polonia en Rusia [11] . Un representante de la revista cultural Esensja hizo una revisión completa de la caricatura, quien señaló que, a pesar de la evidente propaganda prorrusa, la imagen cautiva con su vívida historia con elementos de misticismo, un final extremadamente emotivo, animación de alta calidad y el personaje principal, con quien es imposible no simpatizar. El crítico también señaló que la historia no divide la realidad en blanco y negro, mostrando tanto personajes polacos neutrales como rusos negativos, pero esto no niega el hecho de que los hechos históricos se distorsionan para denigrar al lado polaco y romantizar al ruso [12] .
Valoración del Reino Unido
Olga Sherwood del sitio web de la BBC escribió un artículo sobre la caricatura, calificando su final como un milagro que inmediatamente elevó la imagen por encima de la festividad no amada , y por encima de la nueva "Ortodoxia, autocracia, nacionalidad" impuesta oficialmente, y por encima del murmullo formal de madera. sobre la correcta educación de la generación más joven utilizando ejemplos de destreza militar en el espíritu del patriotismo [13] .
Premios
- 2016 - XX Festival de artes visuales de toda Rusia en el centro infantil "Eaglet": Mejor obra de animación de larga duración - "Fortress. Escudo y espada, dirigida por Fyodor Dmitriev. [catorce]
- 2016 - XIII Festival Internacional de Cine Benéfico "Ángel Radiante" en la categoría "Cine de Animación": 3er premio - "Fortaleza. Escudo y espada, dirigida por Fyodor Dmitriev. [quince]
Véase también
Notas
- ↑ Aleinikova, A. Espíritu fuerte de un corazón pequeño : [ arch. 6 de enero de 2016 ] // La verdad musical. - 2015. - Nº 21 (6 de noviembre). (Consulta: 6 de enero de 2016)
- ↑ Estreno del clip de la banda sonora de la caricatura "Fortaleza: con un escudo y una espada" (27 de octubre de 2015). Recuperado: 19 junio 2022.
- ↑ Fortaleza: Escudo y espada // Afisha.ru. (Consulta: 3 de diciembre de 2015)
- ↑ Didenko, E. "Fortress: With a Shield and a Sword" - un cuento de hadas y una historia real // Sakhalin.info. - 2015. - 3 de noviembre. (Consulta: 3 de diciembre de 2015)
- ↑ Ivanov, B. A. Fortaleza: con un escudo y una espada : los nuestros contra el ninja // Film.ru. - 2015. - 25 de octubre. (Consulta: 22 de noviembre de 2015)
- ↑ Catalina II la Grande . Sobre la grandeza de Rusia. De los "Cuadernos especiales" de la Emperatriz. - M .: Eksmo, 2015. - 760 p.
- ↑ Cuento de hadas - ¿una mentira? // Bielorrusos y el mercado. - 2015. - 13 de noviembre. (Consulta: 3 de diciembre de 2015)
- ↑ Rosjanie nakręcili kreskówkę o złych Polakach. „O tym wiedzą nawet dzieci” . forsal.pl. Fecha de acceso: 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019.
- ↑ “Twierdza. Tarczą i mieczem” : rosyjski antypolski film animowany budzi kontrowersje na Białorusi // Onet Film. - 2015. - 20 października. (Consulta: 3 de diciembre de 2015)
- ↑ Poczobut, A. Rosyjska kreskówka o złych Polakach budzi emocje na Białorusi // Gazeta Wyborcza. - 2015. - 20 października. (Consulta: 3 de diciembre de 2015)
- ↑ Sikora, K. Rosjanie przygotowali kolejną antypolską produkcję. Tym razem indoktrynują dzieci // NaTemat. (Consulta: 3 de diciembre de 2015)
- ↑ Esensja: ‹East Side Story: Polacy z Mordoru› – Sebastian Chosiński (polaco) . Esensja.pl. Recuperado: 6 de diciembre de 2019.
- ↑ Sherwood, O. Fortress: With a Shield and a Sword : Patriotism, Real and Invented // BBC Russian Service. - 2015. - 9 de noviembre. (Consulta: 22 de noviembre de 2015)
- ↑ Se nombraron los ganadores del XX Festival de Artes Visuales en Orlyonok 25/07/2016 . Consultado el 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017.
- ↑ Laureados del Festival de Cine Radiant Angel 6/11/2016 . Consultado el 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017.
Enlaces
- Fortaleza. Escudo y espada - tlum.ru
- "Fortaleza: con escudo y espada" en el sitio web de STV
- "Fortaleza: con escudo y espada" en el sitio "Molino"
- Vuyachich, F. Ese es el final del cuento de hadas // KG-Portal. - 2015. - 29 de octubre. (Consulta: 22 de noviembre de 2015)
- Grishin, B. Para el zar ardiente y la patria // Afisha@mail.ru. - 2015. - 27 de octubre. (Consulta: 22 de noviembre de 2015)
- Kholmogorov, E. S. Buscando una fortaleza // Cultura . - 2015. - Nº 37 (7978). — P. 8. (Consulta: 22 de noviembre de 2015)
 sitios temáticos |
|---|