| Monumento | |
| Memorial "Cruz de los Dolores" | |
|---|---|
| 61°40′32″ s. sh. 31°27′05″ pulg. Ej. | |
| País | Rusia |
| República de Carelia | Tracto Pitkyakangas |
| Escultor |
Leo LankinenEduard Akulov |
| Arquitecto |
Vyacheslav Shevliakov, Lia Karma |
| fecha de fundación | 27 de junio de 2000 |
| Construcción | 1992 - 2000 _ |
| Estado | OKN ° 1040008000 |
| Altura | 5,5 metros |
| Material | hierro fundido |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El monumento conmemorativo de la Cruz del Dolor es el primer monumento monumental erigido en la Federación Rusa dedicado a los soldados soviéticos y finlandeses que cayeron en la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940 .
El monumento fue inaugurado el 27 de junio de 2000 en la zona de Pitkyakangas del distrito de Pitkyarantsky de la República de Carelia , en la bifurcación de las carreteras A121 y 86K13 . El asentamiento más cercano es Koirinoya. En el tramo de Pitkyakangas y en los territorios cercanos, popularmente llamados el " Valle de la Muerte ", se produjeron intensos combates durante la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940. Aquí, en enero-febrero de 1940, murieron más de 35 mil soldados soviéticos y hasta 6 mil finlandeses.
A la inauguración asistieron el Viceprimer Ministro de la Federación Rusa Alexei Kudrin , el Primer Ministro de Finlandia Paavo Lipponen , el Presidente del Gobierno de la República de Karelia Sergei Katanandov , veteranos rusos y finlandeses de la "guerra de invierno".
El monumento fue inaugurado por veteranos de la guerra soviético-finlandesa de 1939-40: Ivan Matveyevich Averin (Rusia), Mikko Lauluka (Finlandia), Kallervo Savolainen (Finlandia), Valentin Frantsevich Khaletsky (Rusia).
En 1992, de conformidad con el “Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Finlandia sobre la cooperación para perpetuar la memoria del personal militar ruso (soviético) en Finlandia y el personal militar finlandés en Rusia que murió en la Guerra Mundial II”, se tomó la decisión de construir un monumento.
El ganador del concurso internacional abierto anunciado para el mejor proyecto del monumento, en el que se anunciaron 14 obras, fue el famoso escultor de Carelia, miembro correspondiente de la Academia de Artes de la URSS Leo Lankinen . Los escultores Eduard y Alexander Akulov, Olga Rakitskaya, los arquitectos Karma Lia y Vyacheslav Shevllyakov también trabajaron en el monumento [1] .
La financiación se llevó a cabo a expensas del presupuesto de la República de Karelia y la Federación Rusa, con la participación de fondos del Ayuntamiento de Kuopio y donaciones privadas. El arquitecto de Petrozavodsk , Vyacheslav Shevlyakov , supervisó la implementación del proyecto .
El monumento fue fundido en hierro fundido en Petrozavodsk en JSC "Petrozavodskmash" [2] .
El monumento, de unos seis metros de altura, realizado en hierro fundido, es una cruz, a ambos lados de la cual se representan figuras femeninas de luto por los hijos muertos, madres rusas y finlandesas. El monumento está asentado sobre un cerro artificial, en las laderas del cerro hay grupos de piedras grandes, que simbolizan a los soldados caídos. Cerca del monumento, sobre una gran roca, hay una placa conmemorativa con el texto en ruso y finlandés:
1939 - 1940 Rusia y Finlandia son dos hermanas. Finlandia y Rusia son dos madres. Fueron encarnados en esta Cruz de los Dolores. Por ellos mismos. Sus cabezas se fusionaron sus manos entrelazadas en la Esperanza, Para que el amor gane. Y depende de nosotros. De todos.placa conmemorativa
Claro del dolor