Copa del Mundo de Hockey sobre Hielo 2004
| Copa del Mundo de Hockey sobre Hielo 2004 | |
|---|---|
| Copa Mundial de Hockey 2004 | |
| Detalles del torneo | |
| Países anfitriones |
Canadá Estados Unidos Suecia Finlandia Alemania República Checa |
| Ciudad anfitriona |
Toronto Montreal Estocolmo Helsinki Colonia Praga San Pablo |
| gasto de tiempo | 30 de agosto - 14 de septiembre de 2004 |
| Número de equipos | ocho |
| primeros lugares | |
 Campeón |
Canadá (primer título) |
| Estadísticas del torneo | |
| partidos jugados | 19 |
| Goles anotados | 104 (5,47 por partido) |
| Asistencia | 303.749 (15.987 por partido) |
| goleador(es) |
Fredrik Modin (8 puntos) |
| jugador más valioso | Vicente Lecavalier |
| 19962016 | |
Copa del Mundo de Hockey sobre Hielo 2004 - Segunda Copa del Mundo de Hockey sobre Hielo , que reemplazó a la Copa Canadá .
Celebrada en Norteamérica ( Montreal , Saint Paul , Toronto ) y Europa ( Estocolmo , Helsinki , Colonia , Praga ) del 30 de agosto al 14 de septiembre de 2004.
En la primera etapa, ocho equipos nacionales se dividieron en dos grupos continentales. Según los lugares ocupados en sus grupos, los equipos se enfrentaron en los partidos de playoffs. El equipo de Canadá ganó la copa por primera vez, derrotando a Finlandia 3-2 en el partido final.
El delantero canadiense Vincent Lecavalier fue nombrado el mejor jugador del torneo .
Arenas
Europa
| Colonia | Praga | helsinki | Estocolmo |
| Colonia Arena Capacidad: 18.500 |
Sazka Arena Aforo: 17.360 |
Capacidad de Hartwall Arena : 13,500 |
Capacidad del Globen Arena : 13.850 |
América del Norte
| toronto | Montréal | San Pablo |
| Capacidad del Centro Air Canada : 18,819 |
Capacidad del centro de campana : 21,273 |
Capacidad del Centro de Energía Excel : 18,064 |
Miembros
| Europa | América del norte |
Resultados de los partidos de prueba
| la fecha | Lugar | Huéspedes | Hospedadores | Controlar |
|---|---|---|---|---|
| 22/08/2004 | Colonia , Alemania | Rusia | Alemania | 3 : 3 (AT) |
| 22/08/2004 | Bratislava , Eslovaquia | Suecia | Eslovaquia | veinte |
| 23/08/2004 | Praga , República Checa | Finlandia | checo | 1 : 1 (OT) |
| 23/08/2004 | Colón , Estados Unidos | Canadá | EE.UU | 13 |
| 25/08/2004 | Estocolmo , Suecia | Finlandia | Suecia | 1 : 2 (AT) |
| 25/08/2004 | Colonia, Alemania | checo | Alemania | 7:4 |
| 25/08/2004 | Ottawa , Canadá | EE.UU | Canadá | 13 |
| 26/08/2004 | Helsinki , Finlandia | Alemania | Finlandia | 2:4 |
| 27/08/2004 | Praga, República Checa | Suecia | checo | 3:5 |
| 27/08/2004 | Colón, Estados Unidos | Rusia | EE.UU | 0 : 2 |
| 28.08.2004 | Ottawa, Canadá | Eslovaquia | Canadá | 2 : 2 (AT) |
| 29/08/2004 | Ottawa, Canadá | Eslovaquia | Rusia | 0 : 0 (OT) |
Ronda preliminar
grupo norteamericano
| METRO | Equipo | Y | A | PAGS | H | EN | shz | ShP | O |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | Canadá | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | diez | 3 | 6 |
| 2 | Rusia | 3 | 2 | una | 0 | 0 | 9 | 6 | cuatro |
| 3 | EE.UU | 3 | una | 2 | 0 | 0 | 5 | 6 | 2 |
| cuatro | Eslovaquia | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | cuatro | 13 | 0 |
El inicio de los partidos se da en hora local ( UTC−4:00 )
| 31 de agosto de 2004 19:30 |
EE.UU | 1 : 2 (0:1, 1:1, 0:0) |
Canadá | Bell Centre , Montreal Audiencia: 21.273 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| roberto ceniza | porteros | Martín Brodeur | Árbitros: Brad Watson Paul Devorsky Jueces de línea : Brian Murphy Tim Novak | |
| Metas: | ||||
Bill Guerin - 30:40 ( S. Gómez ) |
0 : 1 0 : 2 1 : 2 |
16:01 - Martin St. Louis (bol.) ( J. Thornton , S. Niedermeier ) 23:05 - Joe Sakic (bol.) ( W. Redden , M. St. Louis) | ||
| 10 minutos | Multa | 8 minutos | ||
| 24 | lanza | 32 | ||
| 1 de septiembre de 2004 19:30 |
Canadá | 5:1 (2:0, 1:0, 2:1) |
Eslovaquia | Bell Centre , Montreal Audiencia: 21.273 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Martín Brodeur | porteros | Rastislav Stania | Árbitros: Don Van Massenhoven Stephen Walkom Jueces de línea : Jean Morin Pierre Rasiko | |
| Metas: | ||||
| Joe Thornton - 03:02 Ryan Smith - 04:43 ( A. Foote , V. Lecavalier ) Simon Gagne - 24:07 ( M. St. Louis ) Martin St. Louis - 40:58 ( B. Richards , A. Foote ) Ryan Smith - 47:11 (V. Lecavalier, D. Heatley ) |
1 : 0 2 : 0 3 : 0 4 : 0 4 : 1 5 : 1 |
44:53 — Martín Cybak ( L. Bartechko , B. Radivojevic ) | ||
| 8 minutos | Multa | 12 minutos | ||
| 35 | lanza | 25 | ||
| 2 de septiembre de 2004 19:30 |
Rusia | 3:1 (0:0, 1:1, 2:0) |
EE.UU | Excel Energy Center , St. Paul Audiencia: 18.064 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ilya Bryzgalov | porteros | roberto ceniza | Árbitros: Brad Watson Paul Devorsky Jueces de línea : Brian Murphy Tim Novak | |
| Metas: | ||||
| Dainius Zubrus — 32:20 ( O. Kvasha , A. Yashin ) Alexey Kovalev — 45:05 ( A. Khavanov ) Viktor Kozlov — 58:02 ( S. Samsonov ) |
1 : 0 1 : 1 2 : 1 3 : 1 |
33:44 - Keith Tkachuk (Bol.) ( M. Modano , B. Rafalsky ) | ||
| 12 minutos | Multa | 8 minutos | ||
| 45 | lanza | 21 | ||
| 3 de septiembre de 2004 19:00 |
Eslovaquia | 1:3 (1:2, 0:0, 0:1) |
EE.UU | Excel Energy Center , St. Paul Audiencia: 17.104 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Jan Lashak | porteros | Rick Di Pietro | Árbitros: Don Van Massenhoven Stephen Walkom Jueces de línea : Jean Morin Pierre Rasiko | |
| Metas: | ||||
Ladislav Nagy (Bol.) - 11:14 ( P. Demitra , Z. Hara ) |
0 : 1 1 : 1 1 : 2 1 : 3 |
03:09 - Brian Smolinski (Bol.) ( B. Leach , T. Amonte ) 13:27 - Jason Blake ( C. Chelios , S. Gomez ) 56:17 - Bill Guerin ( M. Modano ) | ||
| 6 minutos | Multa | 6 minutos | ||
| 17 | lanza | 39 | ||
| 4 de septiembre de 2004 19:30 |
Rusia | 1:3 (0:0, 0:2, 1:1) |
Canadá | Air Canada Centre , Toronto Audiencia: 19.226 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| maximo sokolov | porteros | Martín Brodeur | Árbitros: Brad Watson Paul Devorsky Jueces de línea : Brian Murphy Tim Novak | |
| Metas: | ||||
Sergey Gonchar - 52:46 ( M. Afinogenov ) |
0 : 1 0 : 2 0 : 3 1 : 3 |
23:40 - Brad Richards (hombres) ( S. Gagne , S. Hannan ) 25:17 - Chris Draper ( S. Doan , V. Lecavalier ) 45:43 - Joe Sakic ( M. Lemieux ) | ||
| 8 minutos | Multa | 8 minutos | ||
| 28 | lanza | 28 | ||
| 5 de septiembre de 2004 19:30 |
Eslovaquia | 2:5 (1:1, 0:2, 1:2) |
Rusia | Air Canada Centre , Toronto Audiencia: 18.115 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Jan Lashak | porteros | Ilya Bryzgalov | Árbitros: Don Van Massenhoven Stephen Walkom Jueces de línea : Jean Morin Pierre Rasiko | |
| Metas: | ||||
Marian Gossa - 12:27 ( P. Demitra , Z. Hara ) Marian Gaborik - 45:47 |
0 : 1 1 : 1 1 : 2 1 : 3 1 : 4 2 : 4 2 : 5 |
08:10 - Pavel Datsyuk ( A. Markov , A. Frolov ) 32:01 - Alexey Kovalev 35:47 - Sergey Samsonov D. Zubrus , S. Gonchar ) 40:59 - Alexei Yashin (hombres) (A. Frolov) 47:10 - Alexander Ovechkin ( D. Afanasenkov ) | ||
| 6 minutos | Multa | 4 minutos | ||
| 27 | lanza | quince | ||
grupo europeo
| METRO | Equipo | Y | A | PAGS | H | EN | shz | ShP | O |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | Finlandia | 3 | 2 | 0 | una | 0 | once | cuatro | 5 |
| 2 | Suecia | 3 | 2 | 0 | una | 0 | 13 | 9 | 5 |
| 3 | checo | 3 | una | 2 | 0 | 0 | diez | diez | 2 |
| cuatro | Alemania | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | cuatro | quince | 0 |
Los inicios son en hora del este de América del Norte ( UTC−4:00 )
| 30 de agosto de 2004 13:00 |
checo | 0 : 4 (0:1, 0:0, 0:3) |
Finlandia | Hartwall Arena , Helsinki Audiencia: 11.407 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| tomas vokoun | porteros | Miikka Kiprusoff | Árbitros: Don Koharsky Mark Joannette Jueces de línea : Brad Lazarovich Greg Devorsky | |
| Metas: | ||||
| 0 : 1 0 : 2 0 : 3 0 : 4 |
06:33 – Jukka Hentunen ( N. Kapanen ) 40:30 – Saku Koivu ( J. Lehtinen ) 44:56 – Niko Kapanen (bol.) ( S. Salo , V. Peltonen ) 51:09 – Mikko Eloranta ( K. Timonen , M. Koivu ) | |||
| 12 minutos | Multa | 2 minutos | ||
| 12 | lanza | 34 | ||
| 31 de agosto de 2004 13:00 |
Alemania | 2:5 (1:1, 1:4, 0:0) |
Suecia | Globen Arena , Estocolmo Audiencia: 12.252 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| olaf kolzig | porteros | tommy salo | Árbitros: Dan Marelli Kevin Pollock Jueces de línea : Brad Kovacik Derek Amell | |
| Metas: | ||||
Marco Sturm (hombres) - 17:57 Daniel Kreuzer (hombres) - 33:00 ( T. Boos ) |
0 : 1 1 : 1 1 : 2 1 : 3 1 : 4 2 : 4 2 : 5 |
16:44 - Thomas Holmström (bol.) ( M. Näslund , P. Forsberg ) 21:59 - Mats Sundin 27:26 - Kim Jonsson (bol.) ( D. Alfredsson , F. Modin ) 31:51 - Markus Nilsson (M. Sundin, T. Holmström) 36:25 — Fredrik Modin (K. Jonsson) | ||
| 14 minutos | Multa | 8 minutos | ||
| 19 | lanza | 42 | ||
| 1 de septiembre de 2004 13:00 |
checo | 3 : 4 (0:1, 0:3, 3:0) |
Suecia | Globen Arena , Estocolmo Espectadores: 13.850 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| tomas vokoun | porteros | Mikael Tellqvist | Árbitros: Dan Marelli Kevin Pollock Jueces de línea : Brad Kovacik Derek Amell | |
| Metas: | ||||
Martin Ruczynski - 43:12 ( M. Gavlat ) Marek Zhidlitsky - 45:16 Patrik Eliash - 54:45 ( R. Gamrlik ) |
0 : 1 0 : 2 0 : 3 0 : 4 1 : 4 2 : 4 3 : 4 |
11:49 — Fredrik Modin ( M. Sundin ) 22:58 — Peter Forsberg (bol.) ( T. Holmström , M. Näslund ) 24:28 — Matthias Ohlund (bol.) ( D. Alfredsson , F. Modin) 30 :10 - Henrik Zetterberg (bol.) ( K. Junsson ) | ||
| 24 minutos | Multa | 16 minutos | ||
| 40 | lanza | veinte | ||
| 2 de septiembre de 2004 13:30 |
Finlandia | 3 : 0 (1:0, 1:0, 1:0) |
Alemania | Colonia Arena , Colonia Audiencia: 12.975 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Miikka Kiprusoff | porteros | olaf kolzig | Árbitros: Don Koharsky Mark Joannette Jueces de línea : Brad Lazarovich Greg Devorsky | |
| Metas: | ||||
| Kimmo Timonen (Bol.) - 10:47 ( J. Lehtinen , T. Selanne ) Teemu Selanne (Bol.) (K. Timonen, S. Koivu ) Jere Lehtinen - 55:38 (K. Timonen) |
1 :0 2 :0 3 :0 |
|||
| 14 minutos | Multa | 8 minutos | ||
| 19 | lanza | 42 | ||
| 3 de septiembre de 2004 13:30 |
Alemania | 2 : 7 (0:0, 0:5, 2:2) |
checo | Sazka Arena , Praga Audiencia : 11.944 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Roberto Müller | porteros | tomas vokoun | Árbitros: Don Koharsky Mark Joannette Jueces de línea : Brad Lazarovich Greg Devorsky | |
| Metas: | ||||
Tino Boos - 43:55 ( E. Lewandowski ) Jochen Hecht - 57:19 ( R. Lisk ) |
0 : 1 0 : 2 0 : 3 0 : 4 0 : 5 1 : 5 1 : 6 2 : 6 2 : 7 |
22:56 - Marek Zhidlicki (Bol.) ( M. Straka , V. Overslept ) 24:27 - Jiri Schlegr ( I. Dopita , P. Sikora ) 25:52 - Jaromir Jagr (V. Overslept) 30:50 - Milán Heiduk (Bol.) ( P. Eliash ) 35:48 - Patrik Eliash ( M. Gavlat ) 50:59 - Martin Gavlat ( T. Vlasak , R. Gamrlik ) 58:36 - Vaclav se quedó dormido (J. Jagr) | ||
| 8 minutos | Multa | 10 minutos | ||
| 56 | lanza | treinta | ||
| 4 de septiembre de 2004 13:30 |
Suecia | 4 : 4 (AT) (3:3, 0:1, 1:0, 0:0) |
Finlandia | Hartwall Arena , Helsinki Audiencia: 12.948 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mikael Tellqvist | porteros | Miikka Kiprusoff | Árbitros: Dan Marelli Kevin Pollock Jueces de línea : Brad Kovacik Derek Amell | |
| Metas: | ||||
Fredrik Modin (Bol.) - 12:27 Niklas Lidström - 17:24 ( D. Alfredsson , M. Sundin ) Fredrik Modin - 19:17 ( K. Junsson ) Thomas Holmström - 59:15 ( P. Forsberg , F. Modin ) ) |
0 : 1 0 : 2 1 : 2 1 : 3 2 : 3 3 : 3 3 : 4 4 : 4 |
01:39 – Ville Peltonen ( T. Ruutu , O. Väänänen ) 04:34 – Ossi Väanänen (bol.) ( T. Ludman , J. Hentunen ) 12:46 – Saku Koivu ( J. Lehtinen , T. Selanne ) 20 :38 - Olli Jokinen (T. Ruutu, V. Peltonen) | ||
| 10 minutos | Multa | 16 minutos | ||
| treinta | lanza | 25 | ||
Eliminatorias
| Cuartos de final | semifinales | El final | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E1 | Finlandia | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E4 | Alemania | una | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E1 | Finlandia | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA3 | EE.UU | una | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA3 | EE.UU | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA2 | Rusia | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E1 | Finlandia | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA1 | Canadá | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA1 | Canadá | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA4 | Eslovaquia | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA1 | Canadá | 4 * | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E3 | checo | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E3 | checo | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E2 | Suecia | una | ||||||||||||||||||||||||||||||||
* - tiempo extraordinario
Cuartos de final
| 6 de septiembre de 2004 13:00 |
Alemania | 1 : 2 (0:0, 0:1, 1:1) |
Finlandia | Hartwall Arena , Helsinki Audiencia: 8650 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| olaf kolzig | porteros | Miikka Kiprusoff | Árbitros: Dan Marelli Kevin Pollock Jueces de línea : Brad Kovacik Derek Amell | |
| Metas: | ||||
Marco Sturm - 53:58 ( S. Gotch , D. Kreuzer ) |
0 : 1 1 : 1 1 : 2 |
30:50 - Niklas Hagman (Bol.) ( N. Kapanen , K. Timonen ) 56:38 - Mikko Eloranta (K. Timonen, O. Jokinen ) | ||
| 8 minutos | Multa | 4 minutos | ||
| 28 | lanza | 24 | ||
| 7 de septiembre de 2004 13:00 |
checo | 6:1 (2:0, 1:0, 3:1) |
Suecia | Globen Arena , Estocolmo Audiencia: 11.957 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| tomas vokoun | porteros | Mikael Tellqvist | Árbitros: Don Koharsky Mark Joannette Jueces de línea : Brad Lazarovich Greg Devorsky | |
| Metas: | ||||
| Martin Straka - 06:15 ( V. Prospal ) Martin Gavlat - 13:30 ( P. Eliash ) Marek Zydlicki - 36:08 ( M. Straka ) Radek Dvorak (men.) - 48:17 ( P. Chayanek ) Milan Heyduk — 54:37 (M. Zhidlitsky) Milan Heyduk — 58:15 (P. Chayanek) |
1 : 0 2 : 0 3 : 0 4 : 0 5 : 0 5 : 1 6 : 1 |
56:29 - Thomas Holmström (Bol.) ( M. Näslund , P. Forsberg ) | ||
| 14 minutos | Multa | 8 minutos | ||
| 32 | lanza | Dieciocho | ||
| 7 de septiembre de 2004 19:00 |
EE.UU | 5 : 3 (1:0, 1:1, 3:2) |
Rusia | Excel Energy Center , St. Paul Audiencia: 17,218 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| roberto ceniza | porteros | Ilya Bryzgalov | Árbitros: Brad Watson Paul Devorsky Jueces de línea : Brian Murphy Tim Novak | |
| Metas: | ||||
| Keith Tkachuk - 11:20 ( M. Modano , B. Rafalsky ) Keith Tkachuk - 21:56 ( B. Guerin , M. Modano) Scott Gomez - 44:25 (K. Tkachuk) Keith Tkachuk - 44:47 (B. Guerin, M. Modano) Keith Tkachuk (pv) — 59:05 (M. Modano, B. Rafalsky) |
1 : 0 2 : 0 2 : 1 2 : 2 3 : 2 4 : 2 4 : 3 5 : 3 |
27:14 - Dmitry Afanasenkov ( A. Chubarov , S. Gonchar ) 40:36 - Dainius Zubrus ( A. Yashin , D. Kasparaitis ) 51:04 - Ilya Kovalchuk (bol.) ( S. Samsonov , A. Kovalev ) | ||
| 10 minutos | Multa | 6 minutos | ||
| 21 | lanza | 21 | ||
| 8 de septiembre de 2004 19:00 |
Eslovaquia | 0 : 5 (0:0, 0:4, 0:1) |
Canadá | Air Canada Centre , Toronto Audiencia: 21.273 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Jan Lashak | porteros | Martín Brodeur | Árbitros: Don Van Massenhoven Stephen Walkom Jueces de línea : Jean Morin Pierre Rasiko | |
| Metas: | ||||
| 0 : 1 0 : 2 0 : 3 0 : 4 0 : 5 |
22:28 - Vincent Lecavalier (Bol.) ( B. Richards , E. Brewer ) 25:26 - Jerome Iginla ( J. Sakic , E. Brewer) 31:29 - Ryan Smith (V. Lecavalier, D. Heatley ) 31 :48 - Joe Sakic (J. Iginla, M. Lemieux ) 47:49 - Jerome Iginla (M. Lemieux, J. Sakic) | |||
| 6 minutos | Multa | 6 minutos | ||
| 23 | lanza | 26 | ||
Semifinales
| 10 de septiembre de 2004 19:00 |
EE.UU | 1 : 2 (0:0, 1:0, 0:2) |
Finlandia | Excel Energy Center , St. Paul Audiencia: 18.064 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| roberto ceniza | porteros | Miikka Kiprusoff | Árbitros: Don Koharsky Mark Joannette Jueces de línea : Brad Lazarovich Greg Devorsky | |
| Metas: | ||||
| Doug Waite (bol.) - 32:57 ( S. Gómez , P. Martin ) |
1 :0 1: 1 1: 2 |
45:04 – Olli Jokinen ( T. Numminen ) 56:06 – Saku Koivu ( O. Väänänen , T. Selanne ) | ||
| 6 minutos | Multa | 6 minutos | ||
| 17 | lanza | 12 | ||
| 8 de septiembre de 2004 19:00 |
checo | 3 : 4 (AT) (0:0, 1:2, 2:1, 0:1) |
Canadá | Air Canada Centre , Toronto Audiencia: 19.273 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| tomas vokoun | porteros | Roberto Luongo | Árbitros: Paul Devorsky Stephen Walkom Jueces de línea : Jean Maureen Pierre Rasiko | |
| Metas: | ||||
Petr Chayanek - 35:07 ( M. Heyduk , M. Ruchinskiy ) Martin Gavlat (Bol.) - 47:21 ( T. Kaberle , M. Heyduk) Patrick Eliash - 53:53 (M. Gavlat) |
0 : 1 0 : 2 1 : 2 2 : 2 2 : 3 3 : 3 3 : 4 |
31:15 - Eric Brewer ( C. Draper , J. Thornton ) 34:25 - Mario Lemieux (Bol.) ( V. Lecavalier , B. Richards ) 53:47 - Chris Draper (J. Thornton) 63:45 - Vincent Lecavalier ( R. Smith ) | ||
| 2 minutos | Multa | 2 minutos | ||
| 40 | lanza | 24 | ||
Final
| 14 de septiembre de 2004 19:00 |
Finlandia | 2 : 3 (1:1, 1:1, 0:1) |
Canadá | Air Canada Centre , Toronto Audiencia: 19.370 |
| Reporte | ||||
|---|---|---|---|---|
| Miikka Kiprusoff | porteros | Martín Brodeur | Árbitros: Paul Devorsky Stephen Walkom Jueces de línea : Brad Lazarovich Greg Devorsky | |
| Metas: | ||||
Riku Hal - 06:34 ( T. Ludman , A.-P. Berg ) Tuomo Ruutu - 39:00 (T. Ludman) |
0 : 1 1 : 1 1 : 2 2 : 2 2 : 3 |
00:52 - Joe Sakic ( M. Lemieux , E. Brewer ) 23:15 - Scott Niedermeier ( K. Draper , J. Thornton ) 40:34 - Shane Doan (J. Thornton, A. Foote ) | ||
| 2 minutos | Multa | 2 minutos | ||
| 29 | lanza | 33 | ||
Estadísticas
Posiciones del equipo
|
|
Jugadores de campo
| Jugador | Y | GRAMO | PAGS | O | Calle |
|---|---|---|---|---|---|
| Federico Modin | cuatro | cuatro | cuatro | ocho | 2 |
| Vicente Lecavalier | 6 | 2 | 5 | 7 | ocho |
| Keith Tkachuk | 5 | 5 | una | 6 | 23 |
| Martín Gavlat | 5 | 3 | 3 | 6 | 2 |
| kimmo timonen | 6 | una | 5 | 6 | 2 |
| mike modano | 5 | 0 | 6 | 6 | 0 |
| daniel alfredson | cuatro | 0 | 6 | 6 | 2 |
| joe sakic | 6 | 3 | 3 | 6 | 2 |
| milan heyduk | 5 | 3 | 2 | 5 | 2 |
| patricio eliash | 5 | 3 | 2 | 5 | diez |
Porteros
| Jugador | mínimo | PD | KN | %SOBRE |
|---|---|---|---|---|
| Martín Brodeur | 300 | 5 | 1.00 | 96.1 |
| Rick Di Pietro | 60 | una | 1.00 | 94.1 |
| Miikka Kiprusoff | 365 | 9 | 1.50 | 93,9 |
| tommy salo | 60 | 2 | 2.00 | 89.5 |
| Ilya Bryzgalov | 180 | 7 | 2.34 | 89.7 |
Premios individuales
Jugador Más Valioso (MVP):
equipo simbólico
- Portero: Martín Brodeur
- Defensores: Adam Foot - Kimmo Timonen
- Delanteros: Vincent Lecavalier - Saku Koivu - Fredrik Modin
Composición del equipo ganador
| Copa de Canadá / Copa del Mundo de hockey sobre hielo | |
|---|---|
| Copa Canadá | |
| Copa Mundial | |