Kychanov, Eugeny
| Kychanov Evgeny Ivanovich | ||
|---|---|---|
| Fecha de nacimiento | 22 de junio de 1932 | |
| Lugar de nacimiento | ||
| Fecha de muerte | 24 de mayo de 2013 [1] (80 años) | |
| Un lugar de muerte | ||
| País | URSS → Rusia | |
| Esfera científica | sinología | |
| Lugar de trabajo | Instituto de Manuscritos Orientales RAS | |
| alma mater | Universidad Estatal de Leningrado , Facultad Oriental | |
| Titulo academico | Doctor en Ciencias Históricas (1970) | |
| Estudiantes |
S. O. Kurbanov , T. D. Skrynnikova |
|
| Conocido como | sinólogo , tangutólogo | |
| Premios y premios |
|
|
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||
Evgeny Ivanovich Kychanov ( 22 de junio de 1932 , Sarapul - 24 de mayo de 2013 , San Petersburgo ) - Historiador soviético y ruso - sinólogo , especialista en el campo de los estudios Tangut , historia medieval de China y Asia Central, civilizaciones nómadas y minorías nacionales de la República Popular China. Doctor en ciencias históricas, profesor . Investigador Jefe del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias en San Petersburgo.
Publicó más de 300 artículos científicos [2] .
Biografía
Nacido el 22 de junio de 1932 en Sarapul .
En 1955 se graduó de la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de Leningrado con una licenciatura en Historia de China. De 1955 a 1958 fue estudiante de posgrado del Sector de Manuscritos Orientales de la IV Región de Leningrado de la Academia de Ciencias de la URSS . Desde diciembre de 1958, investigador junior en la Rama de Leningrado de la Academia de Ciencias. En 1960 defendió su tesis doctoral "El Estado de Xi Xia (982-1227)". Desde 1965, investigador principal del Instituto de Estudios Orientales y subdirector de ciencias de forma voluntaria. Supervisó el trabajo del grupo Tangut, creado por iniciativa de la Dirección de la Región de Leningrado de la IV Academia de Ciencias. En 1970 defendió como tesis doctoral la monografía "Ensayo sobre la historia del estado Tangut".
Desde 1978 - Jefe del Sector de Extremo Oriente, desde 1983 - Sector de Historiografía y Estudios de Fuentes de China y Asia Central. En 1991 se convirtió en subdirector a tiempo completo de la sucursal de San Petersburgo del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia, de 1997 a 2003, director de la sucursal.
Durante muchos años enseñó en la Universidad Estatal de Leningrado (desde 1991 - Universidad Estatal de San Petersburgo), desde 1986 - profesor. Entrenó a más de 20 estudiantes de posgrado. Participó en una serie de conferencias internacionales, entre ellas: el Congreso Internacional de Ciencias Antropológicas y Etnográficas (Moscú, 1964), el XIII Congreso Internacional de Ciencias Históricas (Moscú, 1970), el Simposio Internacional "El papel de las civilizaciones nómadas en Asia Central " (Ulaanbaatar, 1973), XXIX Congreso Internacional de Orientalistas (París, 1973), Simposios en memoria de Chom de Kyoryoshi (Matrafured, 1976; Csopak, 1979; Visegrad, 1984), Simposio sobre el estudio de la historia del derecho chino ( Bellagio, 1981), Simposios sobre la historia de los pueblos nómadas en Taiwán, en Holanda, etc.
Las publicaciones están dedicadas a los monumentos de la escritura, la historia y la historia cultural del estado Tangut Xi Xia (982-1227). Las obras más importantes: "Ensayo sobre la historia del estado de Tangut" (1968), traducción de la colección de proverbios de Tangut "Dichos pareados preciosos recogidos" (1974), traducción y estudio del código de leyes de Tangut del XII siglo "Código modificado y reaprobado del lema del reinado Prosperidad celestial (1149-1169)" (1987-1989), así como el diccionario Tangut-Ruso-Inglés-Chino (2006), que contiene 5803 jeroglíficos anidados. Además, hizo una contribución significativa al estudio de la historia del Tíbet y Mongolia .
Miembro de Honor de la Sociedad Húngara de Orientalistas. Choma de Kyoryoshi, Profesor Honorario de la Universidad de Ningxia y la Universidad de Lanzhou, miembro honorario del Centro para el Estudio de Xi Xia en la Academia de Ciencias Sociales de la República Popular China.
Por Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 30 de junio de 2005, se le otorgó la medalla "En Conmemoración del 1000 Aniversario de Kazan".
Bibliografía
Traducciones:
- Clásicos chinos en traducción Tangut (Lun Yu, Meng Zi, Xiao Ching). Facsímil de textos. (Serie "Monumentos de la literatura oriental", IV) / Prólogo, diccionario e índices de V. S. Kolokolov y E. I. Kychanov. Moscú: Nauka (GRVL). 1966. 149, 211 págs. Tirada: 700 ejemplares.
- Mar de letras. Facsímil de xilografías Tangut. (Monumentos de la lengua escrita de Oriente, XXV, [1] - [2]) / Per. de Tangut, artículos introductorios y apéndices de K. B. Keping , V. S. Kolokolov, E. I. Kychanov y A. P. Terentiev-Katansky. Capítulo 1-2. Moscú: Nauka (GRVL). 1969. Parte 1: 608 p. Parte 2: 272 págs. Tirada: 750 ejemplares.
- Dichos emparejados preciosos recién recopilados. Facsímil en xilografía. (Monumentos de la lengua escrita de Oriente, XL) / Edición del texto, trad. de Tangut, artículo introductorio y comentario de E. I. Kychanov. Moscú: Nauka (GRVL). 1974. 224 págs. Circulación: 5000 ejemplares.
- Código revisado y re-aprobado del lema real Prosperidad Celestial (1149-1169). (Monumentos de la lengua escrita de Oriente, LXXXI, 1-4) / Edición del texto, trad. de Tangut, investigación y notas de E. I. Kychanov. Libro. 1-4. Moscú: Nauka (GRVL), 1987-1989. (Libro 1: Investigación. 1988. 464 págs. Circulación: 1450 ejemplares; Libro 2: Facsímil, traducción y notas (capítulos 1-7). 1987. 704 págs. Circulación: 1450 ejemplares; Libro 3: Facsímil, traducción y notas ( capítulos 8-12), 1989, 624 págs. ISBN 5-02-016978-1 Circulación: 1.050 ejemplares Libro 4: Facsímil, traducción y notas (capítulos 13-20), 1989, 464 págs. ISBN 5 -02-016704- 5 Circulación: 1000 ejemplares)
- Un mar de significados fijados por los santos. Facsímil en xilografía. (Monumentos de la cultura de Oriente: Serie científica de San Petersburgo, IV) / Edición del texto, prefacio, trad. de Tangut, comentario y apéndices de E. I. Kychanov. San Petersburgo: Estudios orientales de Petersburgo. 1997. 330 págs. ISBN 5-85803-056-6 (erróneo) Circulación: 500 ejemplares.
- Registro en el altar sobre la reconciliación de Confucio. Facsímil del manuscrito. (Monumentos de la lengua escrita de Oriente, CXVII) / Edición del texto, trad. de Tangut, artículo introductorio, comentario y diccionario de E. I. Kychanov. M.: Literatura Oriental de la Academia Rusa de Ciencias. 2000. 152 págs. ISBN 5-02-018066-1 . Circulación: 1000 ejemplares.
Investigar:
- Estado Xi Xia (982-1227). Resumen de disid. … Doctor. L., LGU. 1960. Tirada: 200 ejemplares.
- Sofronov M. V., Kychanov E. I. Estudios sobre la fonética del idioma Tangut. (Resultados preliminares). M.: IVL. 1963. 115 págs. Tirada: 600 ejemplares.
- Ensayo sobre la historia del estado Tangut. Moscú: Nauka (GRVL). 1968. 355 págs. 1600 copias
- Fundamentos del derecho chino medieval (siglos VII-XIII). Moscú: Nauka (GRVL). 1986. 264 págs. 3400 copias
- Diccionario de la lengua Tangut (Xi Xia). Diccionario Tangut-Ruso-Inglés-Chino = Diccionario Tangut. Diccionario Tangut-Ruso-Inglés-Chino / Comp. E. I. Kychanov. Co-compilado por S. Arakawa. Kioto, Ciencias Filológicas, Universidad de Kioto. 2006. XV, [1], 780, [2] pág.
- Historia del estado Tangut. (Investigación histórica). San Petersburgo, Facultad de Filología y Artes, Universidad Estatal de San Petersburgo. 2008. 767 págs. ISBN 978-5-8465-0652-7 . Tirada: 800 ejemplares.
Publicaciones de divulgación científica:
- Solo hay letras. ( Tras las huellas de las culturas desaparecidas de Oriente ). Moscú: Nauka (GRVL). 1965. 139 págs. Tirada: 17.000 ejemplares. (Edición de reimpresión: Solo suenan los escritos: Ensayo sobre los investigadores de la civilización Tangut. Rybinsk, [b. i.], 2002 (Imprenta de Rybinsk). 124 págs. Circulación: 500 copias)
- La vida de Temujin, que pensó en conquistar el mundo. M.: Nauka, Edición principal de literatura oriental, 1973. 144 p. 15.000 copias (2.ª ed., corregida y complementada: Life of Temujin, who think to conquistar el mundo: Genghis Khan: Personality and Epoch. Bishkek, 1991. 286 p. 20.000 copias. 2.ª ed., revisada y complementada. : M.: Vostochnaya Literatura RAS, Shkola-Press, 1995. 271 págs. 20.000 copias)
- Kychanov E. I., Savitsky L. S. Personas y dioses del país de las nieves. Ensayo sobre la historia del Tíbet y su cultura. ( Cultura de los pueblos de Oriente ). M.: Nauka, Edición principal de literatura oriental, 1975. 304 p. Circulación: 10.000 ejemplares. (2ª ed., Rev. y add.: Pueblos y dioses del país de las nieves. Ensayos sobre la historia del Tíbet y su cultura. (Mitos, epopeyas, religiones de Oriente. Bibliotheca Universalia). San Petersburgo..: Petersburg Oriental Studies, 2006. 432, [2] págs., [14] ilustraciones ISBN 5-85803-325-3 Circulación: 1000 copias)
- Gromkovskaya L. L., Kychanov E. I. Nikolai Alexandrovich Nevsky. ( Orientalistas y viajeros rusos ). Moscú: Nauka (GRVL). 1978. 216 págs. 10.000 copias
- La historia del Oirat Galdan Boshoktu-Khan. Novosibirsk: Nauka, 1980. 192 págs. Tirada: 24.700 ejemplares.
- Abahai. (Países y pueblos). Novosibirsk, Ciencia. 1986. 147 págs. 40.000 copias
- Gran Emperador Xia. (Países y pueblos). Novosibirsk: Nauka, Siberian Branch, 1991. 160 p. ISBN 5-02-029403-9 . Circulación: 74.000 ejemplares.
- Estados nómadas desde los hunos hasta los manchúes. M.: Vostochnaya Literatura RAN, 1997. 320 p. ISBN 5-02-017415-7 . Tirada: 750 ejemplares.
- Gobernantes de Asia. M.: Editorial "Literatura Oriental" RAS, 2004. 632 p. ISBN 5-02-018328-8 . Tirada: 1200 ejemplares.
- Kychanov E. I., Melnichenko B. N. La historia del Tíbet desde la antigüedad hasta nuestros días. M.: Vostochnaya Literatura RAN, 2005. 352 p. ISBN 5-02-018365-2 . Circulación: 1000 ejemplares.
- Historia de los estados antiguos y medievales fronterizos con China (desde los hunos hasta los manchúes). San Petersburgo: Sociedad Lingüística de Petersburgo, 2010. 364 p. (Nómada).
Catálogos de manuscritos:
- Manuscritos Tangut y xilografías. Lista de manuscritos y xilografías Tangut identificados e identificados de la colección del Instituto de los Pueblos de Asia de la Academia de Ciencias de la URSS. compensación Z. I. Gorbacheva y E. I. Kychanov. M.: IVL. 1963. 172 págs. Tirada: 800 ejemplares.
- Catálogo de monumentos budistas Tangut del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias / Comp. E. I. Kychanov. Artículo introductorio de T. Nishida. Edición preparada por S. Arakawa. Kioto, Universidad de Kioto. 1999. xlix, [3], 792, [6] p.
Notas
- ↑ E. I. Kychanov murió
- ↑ Bibliografía de trabajos científicos del Doctor en Ciencias Históricas, Profesor Evgeny Ivanovich Kychanov Copia de archivo fechada el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine / comp. V.P. Zaitsev // Tanguts en Asia Central: colección de artículos en honor al 80 aniversario del profesor E.I. Kychanov. - M.: Literatura oriental, 2012. - S. 15-57.
Enlaces
- Perfil de Evgeniy Ivanovich Kychanov en el sitio web IVR RAS
- Popova I. F. Murió E. I. Kychanov
- Memorias: PRIMERA VEZ EN CHINA (Prólogo y publicación de Natalia Strugach) en el sitio web de la revista "Seven Arts"
 |
| |||
|---|---|---|---|---|