Efectivo, Alvin Crandall

La versión estable se comprobó el 29 de septiembre de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .
Alvin Crandall Efectivo
inglés  Alwyn Crendall Cashe
Fecha de nacimiento 13 de julio de 1970( 13 de julio de 1970 )
Lugar de nacimiento Sanford, Florida , Estados Unidos
Fecha de muerte 8 de noviembre de 2005 (35 años)( 2005-11-08 )
Un lugar de muerte San Antonio , Texas , Estados Unidos
Afiliación  EE.UU
tipo de ejercito  Ejercítio EE.UU
Años de servicio 1988-2005
Rango Sargento de primera clase
Parte Compañía Alfa, 1.er Batallón, 15.o Regimiento de Infantería, 3.a División de Infantería
Batallas/guerras Guerra del Golfo Guerra
de Irak Guerra de
Afganistán
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Alvin Crandall Cash (13 de junio de 1970 - 8 de noviembre de 2005) fue un suboficial del Ejército de los EE. UU. que recibió póstumamente la Medalla de Honor por su heroísmo durante la Guerra de Irak. El 10 de noviembre de 2020, el Congreso de EE . UU. votó para actualizar la medalla Silver Star otorgada originalmente a Cash a Medal of Honor. El 16 de noviembre de 2021, 16 años después de la muerte de Cash a la edad de 35 años, el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden , entregó la Medalla de Honor a la viuda de Cash, Tamara, en una ceremonia que conmemora las hazañas de Cash y otros dos soldados en varias batallas diferentes [1] [2] .  

Biografía

Cash nació el 13 de julio de 1970 en Sanford, Florida , [3] creció en Oviedo, Florida y se graduó de la escuela secundaria local en 1988 [4] antes de unirse al Ejército de los Estados Unidos. Sirvió en la Guerra del Golfo en 1991 como soldado de infantería alistado y también participó en una misión a la antigua Yugoslavia, ganando la Medalla de la Campaña de Kosovo . También participó en la invasión de Irak en 2003, tras lo cual fue destinado a la 3ª División de Infantería [4] , donde se desempeñó como instructor de combate.

El 17 de octubre de 2005, Cash, que sirvió en la Compañía A, 1.er Batallón, 15.º Regimiento de Infantería, 3.ª División de Infantería, salvó la vida de seis de sus camaradas después de que el vehículo de combate Bradley en el que viajaban estallara con un artefacto explosivo improvisado. , a pesar de tener quemaduras de segundo y tercer grado en más del 72% de la superficie corporal. El 8 de noviembre de 2005, Cash murió a causa de sus heridas en el Brook Army Medical Center en Fort Sam Houston , Texas [5] . Dejó esposa e hijos. Enterrado en el cementerio de Restlaun en Sanford, Florida.

Memoria

El 19 de julio de 2014, se nombró un nuevo Centro de Reserva del Ejército en Sanford, Florida, en honor a Cash [6] . El 11 de mayo de 2019, la oficina de correos de Oviedo pasó a llamarse en su honor [7] .

El 23 de julio de 2020, Andrew, el hijo de Cash, se graduó de One Station Unit Training para soldados de infantería en Fort Benning , Georgia [8] .

El 20 de mayo de 2021, el comando de la 3.ª División de Infantería en Fort Stewart, Georgia, cambió el nombre de los principales sitios ceremoniales de la división de "Marne Gardens" a "Cache Gardens". "Cache Gardens" está ubicado cerca del cuartel general de la división, donde se realizan los cambios de mando de batallón, brigada y división, así como para otras ceremonias ceremoniales [9] .

Campaña Medalla de Honor

Gary Brito, comandante del batallón en el que sirvió Cash, al principio desconocía la gravedad de las heridas y el sufrimiento de Cash, y le entregó a Cash la medalla Silver Star. Los testigos del incidente también fueron evacuados para recibir tratamiento médico y no pudieron declarar. Más tarde, Grito hizo nuevas declaraciones al comando del ejército, buscando otorgar a Cash la Medalla de Honor, continuó apoyando la campaña para elevar la Estrella de Plata a la Medalla de Honor [10] .

El 17 de octubre de 2019, en el 14.º aniversario de la hazaña de Cash, tres miembros del Congreso [11] enviaron una solicitud formal al Secretario de Defensa Mark Esper y al Secretario del Ejército Ryan McCarthy para actualizar el premio de Cash a la Medalla de Honor. La carta fue escrita por el operador SEAL retirado Dan Crenshaw , el ex oficial de las Fuerzas Especiales Michael Waltz y Stephanie Murphy [12] .

El 24 de agosto de 2020, el secretario de Defensa Mark Esper acordó que la hazaña de Cash merecía recibir la Medalla de Honor [13] . El 22 de septiembre de 2020, el Congreso de los EE . UU. aprobó por unanimidad un proyecto de ley presentado por la congresista de Florida Stephanie Murphy que permitía que Cash recibiera la Medalla de Honor [14] . HR 8276 eliminó el plazo de prescripción de cinco años que ya había expirado para la consideración normal de la Medalla de Honor al autorizar directamente al presidente a otorgar la medalla "por hechos heroicos durante la Operación Libertad Iraquí" [15] .  

El 28 de septiembre de 2020, el jugador de los Pittsburgh Steelworkers (mano izquierda) Alejandro Villanueva, él mismo un ex Ranger, colocó una calcomanía con el nombre de Cash en la parte posterior de su casco, pegando sobre el nombre de Entwun Rose Jr., un joven negro que era asesinado en junio de 2018 por un oficial de policía en el este de Pittsburgh. El equipo decidió honrar a Rose [16] y Villanueva declaró que quería apoyar la campaña para otorgar a Cash la Medalla de Honor [17] .  

El 10 de noviembre de 2020, el Senado de los EE . UU. aprobó un proyecto de ley que permite otorgar la Medalla de Honor a Alvin Cash [18] .

El 4 de diciembre de 2020, el presidente de EE. UU., Donald Trump , promulgó la ley HR 8276 [19] , que lo autoriza a otorgar póstumamente la Medalla de Honor Alvin Cash [20] .

Premios

La Medalla de Honor de Cash fue retrasada por la nueva administración. La familia Cash y congresistas individuales esperaban que el premio se llevara a cabo antes del 20 de enero de 2021, cuando el presidente Trump abandone la Casa Blanca [21] [22] . Pero el 11 de enero de 2021 se supo que el presidente electo Joe Biden entregaría el premio [23] . En una ceremonia el 16 de diciembre de 2021, Biden entregó tres Medallas de Honor a Earl Plumley y las familias de Alvin Cash y Christopher Chelise [24] [25] .    

Premios y distinciones

Cash ha recibido las siguientes medallas e insignias: [26]

Recompensas en efectivo
Placa Insignia de combate de infantería
1ra fila Medalla de honor
mejorada de Silver Star
estrella de bronce corazón Purpura
2da fila Medalla de elogio (ejército)
con una hoja de roble
Medalla de logros del ejército
con una hoja de roble
Medalla por servicios distinguidos (ejército)
con hebilla y presillas de bronce
Medalla del Servicio de Defensa Nacional
con una estrella de servicio
3ra fila Medalla de servicio del suroeste de Asia
con una estrella de servicio
Medalla de la campaña de Kosovo
con una estrella de servicio
Medalla de la campaña iraquí
con una estrella de servicio
Medalla "Por Servicio en las Fuerzas Expedicionarias de la Guerra Global contra el Terrorismo"
4ta fila Medalla "Por participación en la guerra global contra el terrorismo" Medalla "Por Servicio en las Fuerzas Armadas" Cinta de desarrollo profesional para suboficiales
con premio número 3
Cintas de servicio del ejército
quinta fila Cinta del servicio en el extranjero del ejército
con el premio número 2
Medalla de la OTAN
para Yugoslavia
Medalla de Liberación de Kuwait
Arabia Saudita
Medalla de la Liberación
(Kuwait)
Hebillas Insignia de conductor de vehículo sobre orugas
con hebilla "Driver-T"
Insignia de paracaidista Insignia de puntería experta
con hebilla "Rifle"
Premios a unidades militares Mención de unidad presidencial del ejército
Otras insignias
Insignia de experto en infantería
Insignia de identificación del servicio de combate de la 3.a división de infantería
Insignia de identificación de sargento de instrucción
Insignia de unidad distintiva del 15. ° Regimiento de Infantería
3 bares de servicio en el extranjero
5 franjas de servicio

Cotizaciones de premios

Medalla Estrella de Plata

Alvin Crandall Efectivo Rango y unidad: Sargento de primera clase, Compañía A del ejército de EE. UU., 1.er batallón, 15.º regimiento de infantería, 3.ª división de infantería Lugar y hora: Irak, 17 de octubre de 2005 Otorgado por acciones durante: Guerra global contra el terrorismo Nacimiento: 13 de julio de 1970, Thompson, Georgia

Cotizar:

El Presidente de los Estados Unidos de América, autorizado por la Ley del Congreso del 9 de julio de 1918 (modificada por la Ley del 25 de julio de 1963), orgullosamente otorga la Medalla de la Estrella de Plata (a título póstumo) al Sargento durante la explosión de una mina improvisada en 17 de octubre de 2005 mientras servía en la Compañía A del 1er Batallón, 15º Regimiento de Infantería, 3ra Brigada, 3ra División de Infantería durante operaciones de combate apoyadas por un sargento de pelotón de la Compañía A del 1er Batallón, 15º Regimiento de Infantería, 3ra Brigada, 3ra División de Infantería , LIBERTAD IRAK. El sargento de primera clase Cash mostró un desprecio evidente por su propia seguridad cuando salvó la vida de seis de sus compañeros soldados a pesar de estar gravemente herido. A través de su valentía, mantuvo la más alta tradición de heroísmo militar y ganó distinción para él, el Equipo de Combate DRAGON, la Brigada Sledgehammer, el Equipo de Combate FREEDOM y el Ejército de EE. UU.

DESCRIPCIÓN DEL REGISTRO DEL PREMIO: El Sargento de Primera Clase Alvin Crandall Cash se distinguió heroicamente por su conducta excepcionalmente valiente frente al enemigo de los Estados Unidos como Sargento de Pelotón, 1er Pelotón, Compañía Alfa (HARDROCK), 1er Batallón, 15º Regimiento de Infantería estacionado en un Base de operaciones avanzada Mackenzie, Irak, 17 de octubre de 2005. En la noche del 17 de octubre de 2005, las heroicas acciones del Sargento Primero Cash salvaron la vida de seis de sus compañeros soldados. Aproximadamente a las 7:20 p. m., el primer pelotón de la Compañía Alpha, 15. ° Regimiento de Infantería, salió de la base Mackenzie para despejar la ruta en Dalaya, Irak. Mientras conducía por la carretera JAIME, el vehículo líder Bradley donde el sargento de primera clase Cash era el artillero (él acababa de salir del vehículo NMC) golpeó una mina en MC 25357243. La explosión provocó que el tanque de combustible se incendiara y el combustible se derramara por todas partes. sobre el lugar. El auto se detuvo y de inmediato se incendió. Al comienzo de la batalla, el sargento de primera clase Cash resultó levemente herido, el combustible se manchó en su ropa. A pesar de su condición, saltó valientemente por la escotilla del artillero, se arrastró hasta el BFV y ayudó al conductor a salir por la escotilla del conductor. La ropa del conductor se incendió, las llamas se extendieron a Cash. Los siguientes minutos se volvieron críticos. Seis soldados y un traductor terminaron en el compartimento trasero del Bradley. Las llamas envolvieron todo el auto y salieron por todas las escotillas. El líder del escuadrón trató de abrir la escotilla del compartimiento de tropas desde adentro para darles a las personas la oportunidad de salir. Sin tener en cuenta su propia seguridad, el sargento de primera clase Cash corrió hacia la parte trasera del vehículo, entró en el fuego y comenzó a sacar a sus soldados. Las llamas envolvieron su forma empapada de combustible y rápidamente envolvieron su cuerpo. A pesar del terrible dolor, el sargento de primera clase Cash acostó al soldado herido en el suelo y regresó al vehículo en llamas para sacar a otro soldado en llamas; todo el tiempo, él mismo todavía estaba envuelto en llamas. Segundos después, llegaron soldados que viajaban detrás del Bradley y ayudaron a girar el CASEVAC. Durante todos estos eventos, sufriendo graves quemaduras, el sargento de primera clase Cash continuó valientemente poniendo orden en el caos. Minutos después, el Sargento Primero de la Compañía apareció en el lugar y comenzó a evacuar a los soldados gravemente heridos, uno de los cuales era el Sargento Primero Cash. Al final de la batalla, el intérprete local murió y diez soldados resultaron heridos, siete de ellos de gravedad. El sargento de primera clase Cash fue un héroe hasta el final. Recibió las lesiones más graves, quemaduras de segundo y tercer grado en el 72% de su cuerpo. A través de sus acciones heroicas, el sargento de primera clase Cash salvó la vida de seis de sus amados soldados. Realmente se merece este premio. A través de sus acciones, mantuvo la más alta tradición de heroísmo militar y ganó distinción para él, el Freedom Fighting Group y el Ejército de los EE. UU.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Alwyn Crendall Cashe Rango y organización: Sargento de Primera Clase, Ejército de EE. UU., Compañía A, 1.er Batallón, 15.º Regimiento de Infantería, 3.ª División de Infantería Lugar y fecha: Irak, 17 de octubre de 2005 Otorgado por acciones durante: Global War on Terror Nacimiento: 13 de julio de 1970, Thompson, Georgia

Citación:

El Presidente de los Estados Unidos de América, autorizado por la Ley del Congreso del 9 de julio de 1918 (modificada por una ley del 25 de julio de 1963), se enorgullece de presentar la Estrella de Plata (a título póstumo) al Sargento de Primera Clase Alwyn Crendall Cashe, Estados Unidos Army, por logros excepcionalmente valiosos luego de la explosión de un artefacto explosivo improvisado el 17 de octubre de 2005, mientras prestaba servicio en la Compañía A, 1.er Batallón, 15.º Regimiento de Infantería, 3.ª División de Infantería, durante operaciones de combate en apoyo de la Operación LIBERTAD IRAQUÍ. El desprecio del sargento de primera clase Cashe por su propia seguridad se hizo evidente cuando salvó la vida de seis compañeros soldados a pesar de sus graves heridas. Su valentía está en consonancia con las mejores tradiciones de heroísmo militar y refleja un crédito distintivo para él, Task Force DRAGON, SLEDGEHAMMER Brigade, Task Force LIBERTY y el Ejército de los Estados Unidos. PREMIO DE NARRATIVA PARA ACOMPAÑAR: El sargento de primera clase Alwyn Crendall Cashe se distinguió heroicamente por su conducta excepcionalmente valerosa frente al enemigo de los Estados Unidos como sargento de pelotón en el 1.er pelotón, Compañía Alfa (HARDOCK), 1.er Batallón, 15.º Regimiento de Infantería estacionado en Base de operaciones avanzada MACKENZIE, Irak, el 17 de octubre de 2005. En la noche del 17 de octubre de 2005, las acciones heroicas del sargento de primera clase Cashe salvaron la vida de seis de sus compañeros soldados. Aproximadamente a las 19.20 horas, el 1.er Pelotón de la Compañía Alpha, 1-15 de Infantería partió FOB MACKENZIE para realizar una limpieza de ruta en la ciudad de Daliaya, Irak. A lo largo de la ruta JAIME, el vehículo de combate Bradley líder, del cual el sargento de primera clase Cashe era el artillero que acababa de moverse de un vehículo NMC, golpeó a una víctima y detonó un interruptor de presión IED en la cuadrícula MC 25357243. La explosión encendió la celda de combustible en el vehículo causando combustible para vomitar por todos lados. El vehículo se detuvo e inmediatamente estalló en llamas. El sargento de primera clase Cashe inicialmente resultó levemente herido y empapado de combustible. A pesar de su condición, se las arregló valientemente para salir por la escotilla del artillero, arrastrarse por el BFV y ayudar al conductor a salir por la escotilla del conductor. El conductor se había quemado y el sargento de primera clase Cashe apagó sus llamas. Los siguientes minutos fueron cruciales. Seis soldados y un traductor estaban en la parte trasera del Bradley. Las llamas habían envuelto todo el vehículo desde abajo y salían de todos los portales. El líder del escuadrón dentro del vehículo logró abrir la puerta de la escotilla de tropas para ayudar a los soldados a escapar. Sin tener en cuenta su seguridad personal, el sargento de primera clase Cashe corrió hacia la parte trasera del vehículo, alcanzó las llamas calientes y comenzó a sacar a sus soldados. Las llamas se apoderaron de su uniforme empapado de combustible. Las llamas se extendieron rápidamente por todo su cuerpo. A pesar del terrible dolor, el sargento de primera clase Cashe colocó al soldado herido en el suelo y regresó al vehículo en llamas para recuperar a otro soldado en llamas; todo el tiempo, él todavía estaba en llamas. Un equipo de un sendero Bradley llegó en unos momentos y ayudó con CASEVAC. Durante todo esto y con graves quemaduras, el sargento primero Cashe continuó valientemente tomando el control del caos. En cuestión de minutos, el Sargento Primero de la compañía estaba en el lugar y comenzó a evacuar a los soldados gravemente heridos. Uno de los cuales era el sargento de primera clase Cashe. Al final, el traductor nacional murió en acción y 10 soldados resultaron heridos. Siete de los diez resultaron gravemente heridos. El sargento de primera clase Cashe siguió siendo un héroe en todo momento. Sus heridas fueron las peores ya que sufrió quemaduras de segundo y tercer grado en el 72% de su cuerpo. Las acciones heroicas del sargento de primera clase Cashe salvaron la vida de seis de sus amados soldados. Realmente se merece este premio. Sus acciones están en consonancia con las mejores tradiciones de heroísmo militar y reflejan un crédito distintivo para él, Task Force LIBERTY y el Ejército de los Estados Unidos.

- [5]

Medalla de Honor

Alvin Crandall Efectivo Rango y Unidad: Sargento de Primera Clase, Ejército de los EE. UU., Compañía A, 1er Batallón 15. ° Regimiento de Infantería, 3. ° División de Infantería Lugar y hora: Irak, 17 de octubre de 2005 Otorgado por acciones durante: Guerra global contra el terrorismo Nacimiento: 13 de julio de 1970, Thompson, Georgia

Cotizar:

El Presidente de los Estados Unidos de América, autorizado por ley del Congreso, 3 de marzo de 1863, en nombre del Congreso, otorga póstumamente al Sargento de Primera Clase Alvin C. Cash, Ejército de los EE. UU., por su conspicua valentía a riesgo de la vida en y fuera de deber. El sargento de primera clase Alvin K. Cash se distinguió con actos de valentía más allá del llamado del deber mientras se desempeñaba como sargento de pelotón, Compañía A, 1er Batallón, 15o Regimiento de Infantería, 3ra Brigada, 3ra División de Infantería en la Gobernación de Salah al-Din, Irak , 17 de octubre de 2005.

Durante una patrulla nocturna cerca de una aldea ocupada por el enemigo, el vehículo de combate Bradley, comandado por el sargento de primera clase Cash, recibió disparos de armas pequeñas y estalló en una mina improvisada, quedó inutilizado y envuelto en fuego. Al salir del automóvil, el sargento de primera clase Cash corrió en ayuda del conductor, que estaba encerrado en el automóvil. El sargento de primera clase Cash y un compañero soldado lograron abrir la escotilla del conductor y sacarlo, envuelto en llamas. Al hacerlo, el combustible que empapó el uniforme del sargento de primera clase Cash se encendió y le provocó quemaduras graves. Haciendo caso omiso de sus dolorosas heridas, el sargento de primera clase Cash se dirigió a la parte trasera del vehículo, donde continuó ayudando a sus compañeros soldados atrapados en la bahía de paracaidistas.

En ese momento, el enemigo notó sus movimientos y comenzó a disparar contra su posición. Cuando el otro escuadrón de su compañía se enfrentó al enemigo, el sargento de primera clase Cash aprovechó el momento y trepó por la puerta abierta de la bahía de tropas y ayudó a cuatro soldados a salir del vehículo en llamas. Luego notó a dos soldados más y volvió a subirse al auto para sacarlos. Para entonces, había llegado la ayuda y se organizó un punto de recogida de muertos y heridos. A pesar de las graves quemaduras de segundo y tercer grado en gran parte de su cuerpo, el sargento de primera clase Cash luchó contra el dolor para alentar a sus compañeros soldados y asegurarse de que recibieran la atención médica que necesitaban. Cuando comenzaron a llegar los helicópteros de evacuación médica, el sargento de primera clase Cash se negó desinteresadamente a evacuar hasta que todos los soldados heridos hubieran sido evacuados. El extraordinario heroísmo y la dedicación del sargento de primera clase Cash en el cumplimiento y el exceso de su deber defendieron las más altas tradiciones del servicio militar y le dieron gran gloria a él, a su unidad y al Ejército de los EE. UU.

Firmado: José R. Biden Presidente de los Estados Unidos. Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Alwyn Crendall Cashe Rango y organización: Sargento de Primera Clase, Ejército de EE. UU., Compañía A, 1.er Batallón, 15.º Regimiento de Infantería, 3.ª División de Infantería Lugar y fecha: Provincia de Salah Ad Din, Iraq, 17 de octubre de 2005 Otorgado por acciones durante: Global War on Terror Nacimiento: 13 de julio de 1970, Thompson, Georgia

Citación:

El Presidente de los Estados Unidos de América, autorizado por Ley del Congreso del 3 de marzo de 1863, ha otorgado póstumamente en nombre del Congreso la Medalla de Honor al Sargento de Primera Clase Alwyn C. Cashe, Ejército de los Estados Unidos, por su conspicua valentía a riesgo de su vida más allá del llamado del deber. El sargento de primera clase Alwyn C. Cashe se distinguió por actos de valentía más allá del llamado del deber mientras se desempeñaba como sargento de pelotón en la Compañía A, 1.er Batallón, 15.º Regimiento de Infantería, 3.ª Brigada, 3.ª División de Infantería en la provincia de Salah Ad Din, Irak. el 17 de octubre de 2005. Mientras realizaba una patrulla nocturna montada cerca de una aldea cargada de enemigos, el vehículo de combate Bradley que comandaba el sargento de primera clase Cashe fue atacado por fuego de armas pequeñas enemigas y un artefacto explosivo improvisado, que inutilizó el vehículo y envolvió en llamas. Después de salir del vehículo, el sargento de primera clase Cashe se dispuso a sacar al conductor, que estaba atrapado en el vehículo. Después de abrir la escotilla del conductor, el sargento de primera clase Cashe y un compañero soldado sacaron al conductor, que estaba envuelto en llamas. Durante el proceso de extinguir las llamas del conductor y sacarlo del vehículo, el combustible del sargento de primera clase Cashe empapó su uniforme, encendiéndose y causándole quemaduras graves en el cuerpo. Ignorando sus dolorosas heridas, el sargento de primera clase Cashe luego se movió hacia la parte trasera del vehículo para continuar ayudando a sus compañeros soldados que estaban atrapados en el compartimiento de tropas. En ese momento, el enemigo notó sus movimientos y comenzó a dirigir su fuego hacia su posición. Cuando otro elemento de la compañía se enfrentó al enemigo, el sargento de primera clase Cashe aprovechó la oportunidad y entró por la puerta de tropas abierta y ayudó a cuatro de sus soldados a escapar del vehículo en llamas. Habiendo extraído a los cuatro soldados, el sargento de primera clase Cashe notó que otros dos soldados no habían sido contabilizados y nuevamente entró al edificio [sic] para recuperarlos. En ese momento, llegaron refuerzos para reprimir aún más al enemigo y establecer un Punto de Recolección de Bajas. A pesar de las graves quemaduras de segundo y tercer grado que cubrían la mayor parte de su cuerpo, el sargento de primera clase Cashe perseveró a través del dolor para alentar a sus compañeros soldados y asegurarse de que recibieran la atención médica necesaria. Cuando comenzaron a llegar los helicópteros de evacuación médica, el sargento de primera clase Cashe se negó desinteresadamente a la evacuación hasta que todos los demás soldados heridos fueran evacuados primero. El extraordinario heroísmo y el desinterés del sargento de primera clase Cashe más allá del llamado del deber mantuvieron las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan un gran crédito para él, su unidad y el Ejército de los Estados Unidos.

Firmado
Joseph R. Biden
el presidente de los Estados Unidos. — [27]

Véase también

Notas

  1. Wentling, Nikki Medallas de honor que se entregarán el jueves a tres  soldados estadounidenses . Barras y estrellas (16 de diciembre de 2021). Consultado el 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021.
  2. Naylor, Justin A. A Dogface Soldier de principio a fin: Memorias del SFC Alwyn Cashe . army.mil (13 de diciembre de 2021). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021.
  3. Rep. Discurso de Murphy en la ceremonia de dedicación en honor a SFC Alwyn  Cashe . Representante de los Estados Unidos, Stephanie Murphy (11 de mayo de 2019). Consultado el 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022.
  4. 12 Sargento del Ejército . Primera Clase Alwyn C. Cashe . Los caídos en tiempos militares . Consultado el 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022.
  5. 1 2 Alwyn Crendall Cashe  . Valor en tiempos militares . Consultado el 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022.
  6. ↑ ¿ Centro de la Reserva del Ejército dedicado al   héroe caído de Florida ? . DVIDS (19 de julio de 2014). Consultado el 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
  7. Oficina de Rep. Stephanie Murphy Murphy presenta la dedicación de la oficina de correos para el   héroe de guerra de Oviedo ? . La Fuente Seminole (9 de mayo de 2019). Consultado el 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020.
  8. Packman, Aaron SFC Alwyn Cashe's Son  - Andrew, ¿está a la mitad del entrenamiento básico de combate  ? . Vanguardia Militar (4 de junio de 2020). Consultado el 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020.
  9. Beynon, Steve Fort Stewart honrará al héroe de la guerra de Irak Alwyn Cashe mientras Medal of Honor permanece en el limbo . Military.com (19 de mayo de 2021). Consultado el 9 de julio de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022.
  10. Zucchino, David ¿La campaña de la  Medalla de Honor continúa para el sargento negro que salvó a las tropas  ? . Los Ángeles Times (7 de diciembre de 2014). Consultado el 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022.
  11. Murphy, Crenshaw, Waltz Urge the Defense Department to Award Alwyn Cashe the Medal of  Honor . Representante de los Estados Unidos, Stephanie Murphy (17 de octubre de 2019). Consultado el 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022.
  12. Harkins, Gina Vets in Congress Renew Medal of Honor Plea for Army 'Legend ' Alwyn Cashe  . Military.com (17 de octubre de 2019). Consultado el 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021.
  13. Shane III, Leo El héroe de la guerra de Irak, Alwyn Cashe, ¿debería recibir la Medalla de Honor  , dice Esper  ? . Tiempos militares (30 de agosto de 2020). Consultado el 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022.
  14. Thayer, Rose L. House aprueba proyecto de ley para despejar el camino para el sargento del ejército. 1st Class Alwyn Cashe para recibir la Medalla de Honor póstuma . Barras y estrellas (23 de septiembre de 2020). Consultado el 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022.
  15. Powers, Scott House aprueba el proyecto de ley de Stephanie Murphy que hace posible Medal of Honor para Alwyn   Cashe . . Florida Politics (23 de septiembre de 2020). Consultado el 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021.
  16. Guggenheimer, Paul ¿Quién es Alwyn Cashe y por qué Alejandro Villanueva decidió honrarlo? . Pittsburgh Tribune-Review (16 de septiembre de 2020). Consultado el 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021.
  17. Popejoy, Curt Steelers OT Alejandro Villanueva finalmente se aclara sobre su   casco . . Steelers Wire (28 de septiembre de 2020). Consultado el 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021.
  18. Lamothe, Dan El soldado de la Guerra de Irak, Alwyn Cashe, recibirá la Medalla de Honor después de la aprobación de la legislación en el Senado . The Washington Post (10 de noviembre de 2020). Consultado el 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020.
  19. HR 8276
  20. Williams, David El héroe de la guerra de Irak, Alwyn Cashe, está más cerca de recibir la Medalla de Honor . CNN (5 de diciembre de 2020). Consultado el 9 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021.
  21. Seck, el paquete de la Medalla de Honor de Hope Hodge Alwyn Cashe se dirige a la Casa Blanca, dice la familia . Military.com (5 de enero de 2021). Consultado el 21 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021.
  22. Britzky, Haley Trump a punto de otorgar la Medalla de Honor a Alwyn Cashe, 15 años después de que diera su vida para salvar a sus hombres . Tarea y propósito (6 de enero de 2021). Consultado el 21 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021.
  23. Britzky, Haley White House pospone la Medalla de Honor para Alwyn Cashe hasta después de la inauguración . Tarea y propósito (11 de enero de 2021). Consultado el 21 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022.
  24. Lamothe, Dan Después de un sacrificio extraordinario y años de retraso, Alwyn Cashe obtiene su Medalla de Honor . The Washington Post (15 de diciembre de 2021). Consultado el 16 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  25. Deena, Zaru; Robinson, Adia Alwyn Cashe se convertirá en el primer negro en recibir la Medalla de Honor por su servicio en la guerra contra el terrorismo posterior al 11 de septiembre . ABC Noticias (16 de diciembre de 2021). Consultado el 16 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022.
  26. Cashe, Alwyn Crendall, SFC . ejército.juntosservimos.com . Consultado el 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
  27. Comentarios del presidente Biden en la presentación de la Medalla de Honor . Casa Blanca (16 de diciembre de 2021). Consultado el 19 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022.