Landé, Yosef

Yosef Landé
Fecha de nacimiento 11 de enero de 1912( 01/11/1912 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 2000
Un lugar de muerte
Ocupación escritor

Yosef Lande ( Yiddish  יוסף לאַנדע ‏‎ - Josef Lande , port. Josif Landa [1] ; 11 de enero de 1912 , Dondyushany , distrito de Soroca , provincia de Besarabia [2] - 2000 , Sao Paulo , Brasil ) - Poeta y prosista judío brasileño , crítico y periodista; escribió en yiddish .

Nacido en 1912 en Donduseni [3] . Pasó sus años de infancia con sus padres en Briceni y Edinet [4] . Estudió en Chernivtsi y Bucarest .

En 1936 emigró a Brasil , vivió en Sao Paulo, luego en Río de Janeiro [5] . Enseñaba en la escuela. A partir de la década de 1930, publicó poemas y cuentos en yiddish en varios periódicos del país y del exterior: Unzer Shtime, Velt-Spiegl y Funken en Río de Janeiro ; "Pista" e "IKUF-blather" en Buenos Aires ; "Yiddish Kultur" y "Freiheit" en Nueva York ; "Fuente Yiddish" y "Folksshtime" en Varsovia ; "IKUF-Bleter: A Gezeltschaft-Literary Journal" en Bucarest y otros [6] .

Una colección de poemas y prosa, "Lichtike cairn: leader un derceilungen" ( amaneceres brillantes ), se publicó en 1959 en Río de Janeiro [7] [8] . Se dedicaba a la crítica literaria y teatral, el autor del cuento "Maratibras". Varios poemas describen marchas de la muerte y otros eventos trágicos en Transnistria , donde la madre del poeta murió en 1942 [9] .

Publicaciones

Notas

  1. En publicaciones, generalmente I. Lande .
  2. Diccionario biográfico de refugiados del nazifascismo en Brasil
  3. Lexicon of Jewish Literature Copia de archivo del 5 de abril de 2017 en Wayback Machine : según otras fuentes, en 1905 en Tatarbunary .
  4. O conto ídiche no Brasil : Ver la traducción al español de la historia de I. Lande, ibíd.
  5. Correspondencia de Israel Berkovich (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. 
  6. Nancy Rozenchan "YIDISHE PARSHOINEN UN BRAZILIANISHE PENIMER: PERFIS JUDAICOS E BRASILEIROS NA LITERATURA IÍDICHE PRODUZIDA NO BRASIL" . Consultado el 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  7. Hadassa Cytrynowicz, Genha Migdal "O conto ídiche no Brasil"
  8. ליכטיקע קאיארן. לידער און דערציילונגען . Consultado el 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  9. Libro de la memoria de la ciudad de Briceni : En las memorias de los años escolares en Briceni, aparece como Yuzik Landau, ahora conocido como I. Lande .