Lev Allat

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de septiembre de 2017; las comprobaciones requieren 7 ediciones .

Lion Allat ( en árabe اللات ‎) es una antigua estatua de un león custodiando una gacela, que adornaba el templo de la antigua diosa árabe Allat en Palmira (Siria). La estatua fue realizada en piedra caliza a principios del siglo I, tenía una altura de 3,5 m [1] y un peso de 15 toneladas [2] . El león era considerado el esposo de Allat [1] . La gacela simbolizaba los rasgos tiernos y amorosos de Allat: en ese momento, el derramamiento de sangre estaba prohibido bajo la amenaza del castigo de Allat [3] . En la pata izquierda del león había una inscripción parcialmente dañada en Palmyrene: tbrk ʾ[it] (Allat bendiga) mn dy ​​​​lʾyšd (cualquiera que no derrame) dm ʿl ḥgbʾ (sangre en el santuario) [4] .

La estatua fue descubierta en 1977 por un grupo de arqueólogos polacos dirigidos por el Dr. Michal Gawlikowski [5] . Se encontró en partes, que se utilizaron en la fundación del templo incluso en la antigüedad. Posteriormente, se decidió recolectar las piezas frente a la entrada del Museo de Palmyra [5] . La tarea la llevó a cabo el restaurador Józef Gaza. En 2005, la estatua se sometió a una restauración para corregir problemas de montaje [5] . Como resultado, la estatua fue restaurada de acuerdo con su apariencia original, como un relieve que salta de la pared [5] . Durante la Guerra Civil Siria, la estatua fue protegida con una placa de metal y sacos de arena [2] . Sin embargo, el 27 de junio de 2015, la estatua fue destruida por el " Estado Islámico de Irak y el Levante " tras su toma de control de Palmira [2] .

Después de la liberación de Palmira por el ejército sirio en marzo de 2016, un equipo de la UNESCO fue enviado aquí para estudiar el estado de los monumentos. Los fragmentos descubiertos del león fueron llevados a Damasco para trabajos de restauración. Después de 2 meses, la estatua fue restaurada bajo la dirección del arqueólogo Bartosz Markowski y ahora está nuevamente expuesta al público [6] .

Véase también

Notas

  1. 12Kevin Butcher . Siria romana y el Cercano Oriente  (neopr.) . - Getty Publications, 2003. - Pág. 309. - ISBN 0892367156 .
  2. 1 2 3 Los militantes de Isis destruyen la estatua de un león de 2000 años de antigüedad en Palmira . El Guardián . Fecha de acceso: 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015.
  3. Theodorus Petrus van Baaren. Cifras conmemorativas  (indefinidas) . - Archivo Brill, 1982. - S. 70. - ISBN 9004067795 .
  4. Van Baaren (1982), pág. sesenta y cinco
  5. 1 2 3 4 Bartosz Markowski. El León de Allat en Palmyra Proyecto de exhibición del nuevo museo (enlace no disponible) . Centro Polaco de Arqueología Mediterránea. Fecha de acceso: 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. 
  6. Claire Voon. El antiguo león de Al-lāt de Palmyra, aplastado por ISIS, se restaura y vuelve a estar a la vista . hiperalérgico Consultado el 14 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017.