| Carlos Leroux | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 12 de septiembre de 1851 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 4 de julio de 1926 (74 años) |
| País | |
| Ocupación | compositor , director de orquesta , musicólogo , militar |
| Premios y premios | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Charles Edouard Gabriel Leroux ( fr. Charles Edouard Gabriel Leroux ; 13 de septiembre de 1851 ; París - 4 de julio de 1926 ) fue un compositor y director militar francés , fundador del nuevo estilo "europeo" en la música japonesa del período Meiji .
Nacido el 13 de septiembre de 1851 en París , en el seno de una familia de fabricantes de muebles. Desde niño estudió música, en 1870 ingresó en el Conservatorio de París , a la clase de piano del profesor Marmontel . En 1872 fue llamado al servicio militar y enviado al 62º Regimiento de Infantería. Al año siguiente se convirtió en músico militar . En 1875 fue trasladado al Regimiento de Infantería 78 como ayudante de director de orquesta , y ya en 1879 ocupó su lugar. Estudió arreglos para banda de música y piano.
Llegó a Japón en 1884 como parte del 3er Grupo de Asesores Militares, cambió a Gustave Charles Desiree Dragon a posiciones como instructor de bandas militares del ejército durante los primeros años del Ejército Imperial Japonés . En 1886 fue condecorado con la Orden del Sol Naciente, 5º grado. En 1889 regresó a Francia, donde fue nombrado director de orquesta del 98º Regimiento de Infantería, estacionado en Lyon . En 1899 recibió el grado de director de orquesta de primera clase (igual al grado de capitán ). En 1900 fue condecorado con la Orden de la Legión de Honor. En 1906, se retiró y se instaló en la ciudad minera de Monceau-les-Mines , donde dirigió la banda de música local. En los últimos años residió en Versalles , donde falleció el 4 de julio de 1926 a la edad de 74 años.
Las obras más famosas de Leroux son la música de la canción de Toyama Masakazu "Batto: tai" (en japonés 抜刀隊"Con una espada desnuda") y su propia escritura "Fuso: ka" ( en japonés 扶桑歌"Canción de la tierra de las moreras") . "). Posteriormente, combinó estos dos motivos en la canción "Army March", que se convirtió en el himno oficial del Ejército Imperial Japonés. Además, Charles Leroux es autor de numerosas obras para piano.
En 1910 se publicó su obra La Musique Classique Japonaise (Música clásica japonesa), la primera obra sobre música japonesa publicada en Occidente.
Compilado en 1886 sobre la base de los motivos de dos obras: "Fuso: ka" y "Batto: tai". Además del ejército también está la marcha de la policía japonesa .
"Batto Tai" es la segunda canción militar japonesa de "estilo occidental" después de "Miya-san, miya-san". Fue una respuesta a la guerra de 1877 , cuando el ex general Takamori Saigo se convirtió en líder de los rebeldes . En la feroz batalla decisiva, los samuráis rebeldes se opusieron a las tropas del "nuevo modelo" del emperador Meiji . En 1882, se publicó la primera colección de poesía "In Western Style", que incluía un verso del vicerrector de Literatura de la Universidad de Tokio, Masakazu Toyama, "Song Squad with Drawn Swords". Usó canciones de marcha estadounidenses como modelo, mientras estudiaba en la Universidad de Michigan en la década de 1870 . El instructor de la banda del ejército francés Charles Leroux compuso música para ella, y en julio de 1885, en un gran concierto en el recién construido Rokumeikani (en japonés 鹿鳴館), la obra se estrenó en presencia de Su Majestad el Emperador de Japón. La canción se hizo extremadamente popular en todos los ámbitos de la vida.
| {{{Nombre}}} | |
| entrada de 1928 | |
| Ayuda de reproducción | |
Fragmento de la letra:
Somos el ejército imperial, y los enemigos del Emperador son nuestros enemigos, que no tienen piedad bajo el cielo